põld

See also: POLD and Põld

Estonian

põld Aa külas

Etymology

From Proto-Finnic *pëlto, from Proto-Germanic *felþuz (compare Old English feld, English field, German Feld, Swedish fjäll (“mountain”)). Cognates include Finnish pelto, Votic põlto, Ingrian peldo, Karelian pelto, Livvi peldo, Ludian peld and Veps pöud.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈpɤld̥/, [ˈpɤld̥]
• Rhymes: -ɤld
• Hyphenation: põld

Noun

põld (genitive põllu, partitive põldu)

1. (agriculture, also figurative) field (arable, cultivated land used mainly for growing short rotation crops)

   viljakas, kivine, liivakas põld ― fertile, rocky, sandy field

   Kehv põld annab vähe saaki. ― A poor field gives little yield.

   põldu harima ― to cultivate the field

   Põldudel kasvas korralik vili. ― The fields produced decent crops.

   Võtsime põllul kartuleid. ― We were harvesting potatoes in the field.

   Põldudelt on vili juba koristatud. ― The crops have already been harvested from the fields.

   Narri põldu üks kord, põld narrib sind üheksa korda. (proverb) ― Fool the field once, the field will fool you nine times.

   See on mu esimene samm ajakirjanduslikul põllul. ― This is my first step in the field of journalism.

   Terminoloogias on veel palju kündmata põldu. ― There is still a lot of unplowed field in terminology.

Declension

Declension of põld (ÕS type 22e/riik, ld-ll gradation)
		singular	plural
nominative		põld	põllud
accusative	nom.
	gen.	põllu
genitive			põldude
partitive		põldu	põlde põldusid
illative		põldu põllusse	põldudesse põllesse
inessive		põllus	põldudes põlles
elative		põllust	põldudest põllest
allative		põllule	põldudele põllele
adessive		põllul	põldudel põllel
ablative		põllult	põldudelt põllelt
translative		põlluks	põldudeks põlleks
terminative		põlluni	põldudeni
essive		põlluna	põldudena
abessive		põlluta	põldudeta
comitative		põlluga	põldudega

Derived terms

• põldur
• põllundus
• põllustama

 

Compounds

• alepõld
• hariduspõld
• heinapõld
• heinaseemnepõld
• hernepõld
• hirsipõld
• kaalikapõld
• kaerapõld
• kapsapõld
• kartulipõld
• katsepõld
• keelepõld
• kesapõld
• kirjanduspõld
• koolipõld
• kultuuripõld
• kunstipõld
• kurgipõld
• kõrrepõld
• köögiviljapõld
• künnipõld
• linapõld
• lutsernipõld
• lõikuspõld
• maasikapõld
• maisipõld
• melonipõld
• mesikapõld
• moonipõld
• muusikapõld
• mõisapõld
• naeripõld
• nisupõld
• odrapõld
• orasepõld
• paljunduspõld
• peedipõld
• porgandipõld
• põlispõld
• päevalillepõld
• rannapõld
• riisipõld
• ristikupõld
• rukkikõrrepõld
• rukkipõld
• seemnepõld
• seemneviljapõld
• segaviljapõld
• sibulapõld
• suhkrupeedipõld
• suviviljapõld
• söödipõld
• talinisupõld
• taliviljapõld
• tatrapõld
• teaduspõld
• tegevuspõld
• teraviljapõld
• terrasspõld
• timutipõld
• tomatipõld
• tööpõld
• tüüpõld
• uudismaapõld
• vaimupõld
• vikipõld
• viljapõld

 

• põld-härghein
• põld-kukekannus
• põld-varesjalg
• põldharakalatv
• põldhein
• põldhernes
• põldhiir
• põldhiirehernes
• põldjumikas
• põldkannike
• põldkatse
• põldlõoke
• põldlõosilm
• põldmadar
• põldmailane
• põldmari
• põldmurakas
• põldmünt
• põldnälkjas
• põldohakas
• põldosi
• põldpagu
• põldpuju
• põldpüvi
• põldpüü
• põldrõigas
• põldrüüt
• põldsinep
• põldtimut
• põldtsiitsitaja
• põldtuder
• põldtunnustamine
• põlduba
• põlduruhiir
• põldvaher
• põldvarblane
• põldvutt
• põldöölane
• põllubrigadir
• põlluhein
• põllukahjur
• põllukaitse
• põllukinnistu
• põllukivi
• põllukraav
• põllukultuur
• põllukupits
• põllulaam
• põllulagamik
• põllulagendik
• põllulahmakas
• põllulapp
• põllulill
• põllulind
• põlluloom
• põllumaa
• põllumajandus
• põllumassiiv
• põllumees
• põllumuld
• põllupeenar
• põllupind
• põlluramm
• põlluriba
• põllurull
• põllusaadus
• põlluserv
• põllusiil
• põllutaim
• põllutee
• põllutehnika
• põllutöö
• põlluumbrohi
• põlluvaht
• põlluvalvur
• põlluvili
• põlluväetis
• põlluäär
• põlluäärne

 

• põldudevaheline
• põlluviljelus

 

• põlluharija
• põlluharimine
• põllupidaja
• põllupidamine

 

References

• põld in Sõnaveeb (Eesti Keele Instituut)
• “põld”, in [EKSS] Eesti keele seletav sõnaraamat [Descriptive Dictionary of the Estonian Language] (in Estonian) (online version), Tallinn: Eesti Keele Sihtasutus (Estonian Language Foundation), 2009

Võro

Etymology

From Proto-Finnic *pëlto.

Noun

põld (genitive põllo, partitive põldo)

1. field (area for growing crops)

Inflection

This noun needs an inflection-table template.