paiskata
Jump to navigation
Jump to search
Finnish
[edit]Etymology
[edit]From Proto-Finnic *paiskat'ak.
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]paiskata
- (transitive) to throw violently or forcefully (once); to hurl (once); to cast (once)
- (transitive) to slam (a door once)
Conjugation
[edit]Inflection of paiskata (Kotus type 73/salata, no gradation) | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
indicative mood | |||||||||||||||||||||
present tense | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | paiskaan | en paiskaa | 1st sing. | olen paiskannut | en ole paiskannut | ||||||||||||||||
2nd sing. | paiskaat | et paiskaa | 2nd sing. | olet paiskannut | et ole paiskannut | ||||||||||||||||
3rd sing. | paiskaa | ei paiskaa | 3rd sing. | on paiskannut | ei ole paiskannut | ||||||||||||||||
1st plur. | paiskaamme | emme paiskaa | 1st plur. | olemme paiskanneet | emme ole paiskanneet | ||||||||||||||||
2nd plur. | paiskaatte | ette paiskaa | 2nd plur. | olette paiskanneet | ette ole paiskanneet | ||||||||||||||||
3rd plur. | paiskaavat | eivät paiskaa | 3rd plur. | ovat paiskanneet | eivät ole paiskanneet | ||||||||||||||||
passive | paiskataan | ei paiskata | passive | on paiskattu | ei ole paiskattu | ||||||||||||||||
past tense | pluperfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | paiskasin | en paiskannut | 1st sing. | olin paiskannut | en ollut paiskannut | ||||||||||||||||
2nd sing. | paiskasit | et paiskannut | 2nd sing. | olit paiskannut | et ollut paiskannut | ||||||||||||||||
3rd sing. | paiskasi | ei paiskannut | 3rd sing. | oli paiskannut | ei ollut paiskannut | ||||||||||||||||
1st plur. | paiskasimme | emme paiskanneet | 1st plur. | olimme paiskanneet | emme olleet paiskanneet | ||||||||||||||||
2nd plur. | paiskasitte | ette paiskanneet | 2nd plur. | olitte paiskanneet | ette olleet paiskanneet | ||||||||||||||||
3rd plur. | paiskasivat | eivät paiskanneet | 3rd plur. | olivat paiskanneet | eivät olleet paiskanneet | ||||||||||||||||
passive | paiskattiin | ei paiskattu | passive | oli paiskattu | ei ollut paiskattu | ||||||||||||||||
conditional mood | |||||||||||||||||||||
present | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | paiskaisin | en paiskaisi | 1st sing. | olisin paiskannut | en olisi paiskannut | ||||||||||||||||
2nd sing. | paiskaisit | et paiskaisi | 2nd sing. | olisit paiskannut | et olisi paiskannut | ||||||||||||||||
3rd sing. | paiskaisi | ei paiskaisi | 3rd sing. | olisi paiskannut | ei olisi paiskannut | ||||||||||||||||
1st plur. | paiskaisimme | emme paiskaisi | 1st plur. | olisimme paiskanneet | emme olisi paiskanneet | ||||||||||||||||
2nd plur. | paiskaisitte | ette paiskaisi | 2nd plur. | olisitte paiskanneet | ette olisi paiskanneet | ||||||||||||||||
3rd plur. | paiskaisivat | eivät paiskaisi | 3rd plur. | olisivat paiskanneet | eivät olisi paiskanneet | ||||||||||||||||
passive | paiskattaisiin | ei paiskattaisi | passive | olisi paiskattu | ei olisi paiskattu | ||||||||||||||||
imperative mood | |||||||||||||||||||||
present | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | — | — | 1st sing. | — | — | ||||||||||||||||
2nd sing. | paiskaa | älä paiskaa | 2nd sing. | — | — | ||||||||||||||||
3rd sing. | paiskatkoon | älköön paiskatko | 3rd sing. | olkoon paiskannut | älköön olko paiskannut | ||||||||||||||||
1st plur. | paiskatkaamme | älkäämme paiskatko | 1st plur. | — | — | ||||||||||||||||
2nd plur. | paiskatkaa | älkää paiskatko | 2nd plur. | — | — | ||||||||||||||||
3rd plur. | paiskatkoot | älkööt paiskatko | 3rd plur. | olkoot paiskanneet | älkööt olko paiskanneet | ||||||||||||||||
passive | paiskattakoon | älköön paiskattako | passive | olkoon paiskattu | älköön olko paiskattu | ||||||||||||||||
potential mood | |||||||||||||||||||||
present | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | paiskannen | en paiskanne | 1st sing. | lienen paiskannut | en liene paiskannut | ||||||||||||||||
2nd sing. | paiskannet | et paiskanne | 2nd sing. | lienet paiskannut | et liene paiskannut | ||||||||||||||||
3rd sing. | paiskannee | ei paiskanne | 3rd sing. | lienee paiskannut | ei liene paiskannut | ||||||||||||||||
1st plur. | paiskannemme | emme paiskanne | 1st plur. | lienemme paiskanneet | emme liene paiskanneet | ||||||||||||||||
2nd plur. | paiskannette | ette paiskanne | 2nd plur. | lienette paiskanneet | ette liene paiskanneet | ||||||||||||||||
3rd plur. | paiskannevat | eivät paiskanne | 3rd plur. | lienevät paiskanneet | eivät liene paiskanneet | ||||||||||||||||
passive | paiskattaneen | ei paiskattane | passive | lienee paiskattu | ei liene paiskattu | ||||||||||||||||
Nominal forms | |||||||||||||||||||||
infinitives | participles | ||||||||||||||||||||
active | passive | active | passive | ||||||||||||||||||
1st | paiskata | present | paiskaava | paiskattava | |||||||||||||||||
long 1st1 |
|
past | paiskannut | paiskattu | |||||||||||||||||
2nd | inessive2 | paiskatessa | paiskattaessa | agent4 | paiskaama | ||||||||||||||||
|
negative | paiskaamaton | |||||||||||||||||||
instructive | paiskaten | — | 1) Used only with a possessive suffix.
2) Usually with a possessive suffix (active only). | ||||||||||||||||||
3rd | inessive | paiskaamassa | — | ||||||||||||||||||
elative | paiskaamasta | — | |||||||||||||||||||
illative | paiskaamaan | — | |||||||||||||||||||
adessive | paiskaamalla | — | |||||||||||||||||||
abessive | paiskaamatta | — | |||||||||||||||||||
instructive | paiskaaman | paiskattaman | |||||||||||||||||||
4th3 | verbal noun | paiskaaminen | |||||||||||||||||||
5th1 |
|
Derived terms
[edit]nouns
verbs
Further reading
[edit]- “paiskata”, in Kielitoimiston sanakirja[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03