peentara
Jump to navigation
Jump to search
Ingrian
[edit]Etymology
[edit]From Proto-Finnic *peentara. Cognates include Finnish piennar and Estonian peenar.
Pronunciation
[edit]- (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈpeːntɑrɑ/, [ˈpeːntər]
- (Soikkola) IPA(key): /ˈpeːntɑrɑ/, [ˈpe̝ːntɑrɑ]
- Rhymes: -eːntɑr, -eːntɑrɑ
- Hyphenation: peen‧ta‧ra
Noun
[edit]peentara
- bed (garden plot)
- 1937, N. S. Popova, translated by A. Kolesova, Arifmetiikan oppikirja alkușkouluja vart (toin osa), Leningrad: Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 4:
- Șkoulun tarhaas yhest peentarast otettii 37 kg porkkanaa, toisest 3 kg enemmän.
- From one bed in the school garden 37 kg of carrot was taken, from another 3 kg more.
Declension
[edit]| Declension of peentara (type 3/kana, no gradation) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | peentara | peentarat |
| genitive | peentaran | peentaroin |
| partitive | peentaraa | peentaroja |
| illative | peentaraa | peentaroihe |
| inessive | peentaraas | peentarois |
| elative | peentarast | peentaroist |
| allative | peentaralle | peentaroille |
| adessive | peentaraal | peentaroil |
| ablative | peentaralt | peentaroilt |
| translative | peentaraks | peentaroiks |
| essive | peentaranna, peentaraan | peentaroinna, peentaroin |
| exessive1) | peentarant | peentaroint |
| 1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive. | ||
Derived terms
[edit]References
[edit]- Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 405