phoqoza

Zulu

Etymology

Derived from the ideophone phoqo.

Verb

-phoqoza

1. (transitive) to snap

Inflection

Tone L
Infinitive	ukuphoqoza
	Positive	Negative
Infinitive	ukuphoqoza	ukungaphoqozi
	Imperative
	Simple	+ object concord
Singular	phoqoza	-phoqoze
Plural	phoqozani	-phoqozeni
	Present
	Positive absolute	Positive relative	Positive participial	Negative absolute	Negative relative	Negative participial
1st singular	ngiyaphoqoza, ngiphoqoza	engiphoqozayo, engiphoqoza	ngiphoqoza	angiphoqozi	engingaphoqozi	ngingaphoqozi
2nd singular	uyaphoqoza, uphoqoza	ophoqozayo, ophoqoza	uphoqoza	awuphoqozi	ongaphoqozi	ungaphoqozi
1st plural	siyaphoqoza, siphoqoza	esiphoqozayo, esiphoqoza	siphoqoza	asiphoqozi	esingaphoqozi	singaphoqozi
2nd plural	niyaphoqoza, niphoqoza	eniphoqozayo, eniphoqoza	niphoqoza	aniphoqozi	eningaphoqozi	ningaphoqozi
Class 1	uyaphoqoza, uphoqoza	ophoqozayo, ophoqoza	ephoqoza	akaphoqozi	ongaphoqozi	engaphoqozi
Class 2	bayaphoqoza, baphoqoza	abaphoqozayo, abaphoqoza	bephoqoza	abaphoqozi	abangaphoqozi	bengaphoqozi
Class 3	uyaphoqoza, uphoqoza	ophoqozayo, ophoqoza	uphoqoza	awuphoqozi	ongaphoqozi	ungaphoqozi
Class 4	iyaphoqoza, iphoqoza	ephoqozayo, ephoqoza	iphoqoza	ayiphoqozi	engaphoqozi	ingaphoqozi
Class 5	liyaphoqoza, liphoqoza	eliphoqozayo, eliphoqoza	liphoqoza	aliphoqozi	elingaphoqozi	lingaphoqozi
Class 6	ayaphoqoza, aphoqoza	aphoqozayo, aphoqoza	ephoqoza	awaphoqozi	angaphoqozi	engaphoqozi
Class 7	siyaphoqoza, siphoqoza	esiphoqozayo, esiphoqoza	siphoqoza	asiphoqozi	esingaphoqozi	singaphoqozi
Class 8	ziyaphoqoza, ziphoqoza	eziphoqozayo, eziphoqoza	ziphoqoza	aziphoqozi	ezingaphoqozi	zingaphoqozi
Class 9	iyaphoqoza, iphoqoza	ephoqozayo, ephoqoza	iphoqoza	ayiphoqozi	engaphoqozi	ingaphoqozi
Class 10	ziyaphoqoza, ziphoqoza	eziphoqozayo, eziphoqoza	ziphoqoza	aziphoqozi	ezingaphoqozi	zingaphoqozi
Class 11	luyaphoqoza, luphoqoza	oluphoqozayo, oluphoqoza	luphoqoza	aluphoqozi	olungaphoqozi	lungaphoqozi
Class 14	buyaphoqoza, buphoqoza	obuphoqozayo, obuphoqoza	buphoqoza	abuphoqozi	obungaphoqozi	bungaphoqozi
Class 15	kuyaphoqoza, kuphoqoza	okuphoqozayo, okuphoqoza	kuphoqoza	akuphoqozi	okungaphoqozi	kungaphoqozi
Class 17	kuyaphoqoza, kuphoqoza	okuphoqozayo, okuphoqoza	kuphoqoza	akuphoqozi	okungaphoqozi	kungaphoqozi
	Recent past
	Positive absolute	Positive relative	Positive participial	Negative absolute	Negative relative	Negative participial
1st singular	ngiphoqozile, ngiphoqozē	engiphoqozile, engiphoqozē	ngiphoqozile, ngiphoqozē	angiphoqozanga	engingaphoqozanga	ngingaphoqozanga
2nd singular	uphoqozile, uphoqozē	ophoqozile, ophoqozē	uphoqozile, uphoqozē	awuphoqozanga	ongaphoqozanga	ungaphoqozanga
1st plural	siphoqozile, siphoqozē	esiphoqozile, esiphoqozē	siphoqozile, siphoqozē	asiphoqozanga	esingaphoqozanga	singaphoqozanga
2nd plural	niphoqozile, niphoqozē	eniphoqozile, eniphoqozē	niphoqozile, niphoqozē	aniphoqozanga	eningaphoqozanga	ningaphoqozanga
Class 1	uphoqozile, uphoqozē	ophoqozile, ophoqozē	ephoqozile, ephoqozē	akaphoqozanga	ongaphoqozanga	engaphoqozanga
Class 2	baphoqozile, baphoqozē	abaphoqozile, abaphoqozē	bephoqozile, bephoqozē	abaphoqozanga	abangaphoqozanga	bengaphoqozanga
Class 3	uphoqozile, uphoqozē	ophoqozile, ophoqozē	uphoqozile, uphoqozē	awuphoqozanga	ongaphoqozanga	ungaphoqozanga
Class 4	iphoqozile, iphoqozē	ephoqozile, ephoqozē	iphoqozile, iphoqozē	ayiphoqozanga	engaphoqozanga	ingaphoqozanga
Class 5	liphoqozile, liphoqozē	eliphoqozile, eliphoqozē	liphoqozile, liphoqozē	aliphoqozanga	elingaphoqozanga	lingaphoqozanga
Class 6	aphoqozile, aphoqozē	aphoqozile, aphoqozē	ephoqozile, ephoqozē	awaphoqozanga	angaphoqozanga	engaphoqozanga
Class 7	siphoqozile, siphoqozē	esiphoqozile, esiphoqozē	siphoqozile, siphoqozē	asiphoqozanga	esingaphoqozanga	singaphoqozanga
Class 8	ziphoqozile, ziphoqozē	eziphoqozile, eziphoqozē	ziphoqozile, ziphoqozē	aziphoqozanga	ezingaphoqozanga	zingaphoqozanga
Class 9	iphoqozile, iphoqozē	ephoqozile, ephoqozē	iphoqozile, iphoqozē	ayiphoqozanga	engaphoqozanga	ingaphoqozanga
Class 10	ziphoqozile, ziphoqozē	eziphoqozile, eziphoqozē	ziphoqozile, ziphoqozē	aziphoqozanga	ezingaphoqozanga	zingaphoqozanga
Class 11	luphoqozile, luphoqozē	oluphoqozile, oluphoqozē	luphoqozile, luphoqozē	aluphoqozanga	olungaphoqozanga	lungaphoqozanga
Class 14	buphoqozile, buphoqozē	obuphoqozile, obuphoqozē	buphoqozile, buphoqozē	abuphoqozanga	obungaphoqozanga	bungaphoqozanga
Class 15	kuphoqozile, kuphoqozē	okuphoqozile, okuphoqozē	kuphoqozile, kuphoqozē	akuphoqozanga	okungaphoqozanga	kungaphoqozanga
Class 17	kuphoqozile, kuphoqozē	okuphoqozile, okuphoqozē	kuphoqozile, kuphoqozē	akuphoqozanga	okungaphoqozanga	kungaphoqozanga
	Remote past
	Positive absolute	Positive relative	Positive participial	Negative absolute	Negative relative	Negative participial
1st singular	ngāphoqoza	engāphoqoza	ngāphoqoza	angiphoqozanga	engingaphoqozanga	ngingaphoqozanga
2nd singular	wāphoqoza	owāphoqoza	wāphoqoza	awuphoqozanga	ongaphoqozanga	ungaphoqozanga
1st plural	sāphoqoza	esāphoqoza	sāphoqoza	asiphoqozanga	esingaphoqozanga	singaphoqozanga
2nd plural	nāphoqoza	enāphoqoza	nāphoqoza	aniphoqozanga	eningaphoqozanga	ningaphoqozanga
Class 1	wāphoqoza	owāphoqoza	āphoqoza	akaphoqozanga	ongaphoqozanga	engaphoqozanga
Class 2	bāphoqoza	abāphoqoza	bāphoqoza	abaphoqozanga	abangaphoqozanga	bengaphoqozanga
Class 3	wāphoqoza	owāphoqoza	wāphoqoza	awuphoqozanga	ongaphoqozanga	ungaphoqozanga
Class 4	yāphoqoza	eyāphoqoza	yāphoqoza	ayiphoqozanga	engaphoqozanga	ingaphoqozanga
Class 5	lāphoqoza	elāphoqoza	lāphoqoza	aliphoqozanga	elingaphoqozanga	lingaphoqozanga
Class 6	āphoqoza	āphoqoza	āphoqoza	awaphoqozanga	angaphoqozanga	engaphoqozanga
Class 7	sāphoqoza	esāphoqoza	sāphoqoza	asiphoqozanga	esingaphoqozanga	singaphoqozanga
Class 8	zāphoqoza	ezāphoqoza	zāphoqoza	aziphoqozanga	ezingaphoqozanga	zingaphoqozanga
Class 9	yāphoqoza	eyāphoqoza	yāphoqoza	ayiphoqozanga	engaphoqozanga	ingaphoqozanga
Class 10	zāphoqoza	ezāphoqoza	zāphoqoza	aziphoqozanga	ezingaphoqozanga	zingaphoqozanga
Class 11	lwāphoqoza	olwāphoqoza	lwāphoqoza	aluphoqozanga	olungaphoqozanga	lungaphoqozanga
Class 14	bāphoqoza	obāphoqoza	bāphoqoza	abuphoqozanga	obungaphoqozanga	bungaphoqozanga
Class 15	kwāphoqoza	okwāphoqoza	kwāphoqoza	akuphoqozanga	okungaphoqozanga	kungaphoqozanga
Class 17	kwāphoqoza	okwāphoqoza	kwāphoqoza	akuphoqozanga	okungaphoqozanga	kungaphoqozanga
	Potential
	Positive absolute	Positive relative	Positive participial	Negative absolute	Negative relative	Negative participial
1st singular	ngingaphoqoza	—	ngingaphoqoza	ngingephoqoze	—	ngingephoqoze
2nd singular	ungaphoqoza	—	ungaphoqoza	ungephoqoze	—	ungephoqoze
1st plural	singaphoqoza	—	singaphoqoza	singephoqoze	—	singephoqoze
2nd plural	ningaphoqoza	—	ningaphoqoza	ningephoqoze	—	ningephoqoze
Class 1	angaphoqoza	—	engaphoqoza	angephoqoze	—	engephoqoze
Class 2	bangaphoqoza	—	bengaphoqoza	bangephoqoze	—	bengephoqoze
Class 3	ungaphoqoza	—	ungaphoqoza	ungephoqoze	—	ungephoqoze
Class 4	ingaphoqoza	—	ingaphoqoza	ingephoqoze	—	ingephoqoze
Class 5	lingaphoqoza	—	lingaphoqoza	lingephoqoze	—	lingephoqoze
Class 6	angaphoqoza	—	engaphoqoza	angephoqoze	—	engephoqoze
Class 7	singaphoqoza	—	singaphoqoza	singephoqoze	—	singephoqoze
Class 8	zingaphoqoza	—	zingaphoqoza	zingephoqoze	—	zingephoqoze
Class 9	ingaphoqoza	—	ingaphoqoza	ingephoqoze	—	ingephoqoze
Class 10	zingaphoqoza	—	zingaphoqoza	zingephoqoze	—	zingephoqoze
Class 11	lungaphoqoza	—	lungaphoqoza	lungephoqoze	—	lungephoqoze
Class 14	bungaphoqoza	—	bungaphoqoza	bungephoqoze	—	bungephoqoze
Class 15	kungaphoqoza	—	kungaphoqoza	kungephoqoze	—	kungephoqoze
Class 17	kungaphoqoza	—	kungaphoqoza	kungephoqoze	—	kungephoqoze
	Immediate future
	Positive absolute	Positive relative	Positive participial	Negative absolute	Negative relative	Negative participial
1st singular	ngizophoqoza	engizophoqoza	ngizophoqoza	angizuphoqoza	engingezuphoqoza	ngingezuphoqoza
2nd singular	uzophoqoza	ozophoqoza	uzophoqoza	awuzuphoqoza	ongezuphoqoza	ungezuphoqoza
1st plural	sizophoqoza	esizophoqoza	sizophoqoza	asizuphoqoza	esingezuphoqoza	singezuphoqoza
2nd plural	nizophoqoza	enizophoqoza	nizophoqoza	anizuphoqoza	eningezuphoqoza	ningezuphoqoza
Class 1	uzophoqoza	ozophoqoza	ezophoqoza	akazuphoqoza	ongezuphoqoza	engezuphoqoza
Class 2	bazophoqoza	abazophoqoza	bezophoqoza	abazuphoqoza	abangezuphoqoza	bengezuphoqoza
Class 3	uzophoqoza	ozophoqoza	uzophoqoza	awuzuphoqoza	ongezuphoqoza	ungezuphoqoza
Class 4	izophoqoza	ezophoqoza	izophoqoza	ayizuphoqoza	engezuphoqoza	ingezuphoqoza
Class 5	lizophoqoza	elizophoqoza	lizophoqoza	alizuphoqoza	elingezuphoqoza	lingezuphoqoza
Class 6	azophoqoza	azophoqoza	ezophoqoza	awazuphoqoza	angezuphoqoza	engezuphoqoza
Class 7	sizophoqoza	esizophoqoza	sizophoqoza	asizuphoqoza	esingezuphoqoza	singezuphoqoza
Class 8	zizophoqoza	ezizophoqoza	zizophoqoza	azizuphoqoza	ezingezuphoqoza	zingezuphoqoza
Class 9	izophoqoza	ezophoqoza	izophoqoza	ayizuphoqoza	engezuphoqoza	ingezuphoqoza
Class 10	zizophoqoza	ezizophoqoza	zizophoqoza	azizuphoqoza	ezingezuphoqoza	zingezuphoqoza
Class 11	luzophoqoza	oluzophoqoza	luzophoqoza	aluzuphoqoza	olungezuphoqoza	lungezuphoqoza
Class 14	buzophoqoza	obuzophoqoza	buzophoqoza	abuzuphoqoza	obungezuphoqoza	bungezuphoqoza
Class 15	kuzophoqoza	okuzophoqoza	kuzophoqoza	akuzuphoqoza	okungezuphoqoza	kungezuphoqoza
Class 17	kuzophoqoza	okuzophoqoza	kuzophoqoza	akuzuphoqoza	okungezuphoqoza	kungezuphoqoza
	Remote future
	Positive absolute	Positive relative	Positive participial	Negative absolute	Negative relative	Negative participial
1st singular	ngiyophoqoza	engiyophoqoza	ngiyophoqoza	angiyuphoqoza	engingeyuphoqoza	ngingeyuphoqoza
2nd singular	uyophoqoza	oyophoqoza	uyophoqoza	awuyuphoqoza	ongeyuphoqoza	ungeyuphoqoza
1st plural	siyophoqoza	esiyophoqoza	siyophoqoza	asiyuphoqoza	esingeyuphoqoza	singeyuphoqoza
2nd plural	niyophoqoza	eniyophoqoza	niyophoqoza	aniyuphoqoza	eningeyuphoqoza	ningeyuphoqoza
Class 1	uyophoqoza	oyophoqoza	eyophoqoza	akayuphoqoza	ongeyuphoqoza	engeyuphoqoza
Class 2	bayophoqoza	abayophoqoza	beyophoqoza	abayuphoqoza	abangeyuphoqoza	bengeyuphoqoza
Class 3	uyophoqoza	oyophoqoza	uyophoqoza	awuyuphoqoza	ongeyuphoqoza	ungeyuphoqoza
Class 4	iyophoqoza	eyophoqoza	iyophoqoza	ayiyuphoqoza	engeyuphoqoza	ingeyuphoqoza
Class 5	liyophoqoza	eliyophoqoza	liyophoqoza	aliyuphoqoza	elingeyuphoqoza	lingeyuphoqoza
Class 6	ayophoqoza	ayophoqoza	eyophoqoza	awayuphoqoza	angeyuphoqoza	engeyuphoqoza
Class 7	siyophoqoza	esiyophoqoza	siyophoqoza	asiyuphoqoza	esingeyuphoqoza	singeyuphoqoza
Class 8	ziyophoqoza	eziyophoqoza	ziyophoqoza	aziyuphoqoza	ezingeyuphoqoza	zingeyuphoqoza
Class 9	iyophoqoza	eyophoqoza	iyophoqoza	ayiyuphoqoza	engeyuphoqoza	ingeyuphoqoza
Class 10	ziyophoqoza	eziyophoqoza	ziyophoqoza	aziyuphoqoza	ezingeyuphoqoza	zingeyuphoqoza
Class 11	luyophoqoza	oluyophoqoza	luyophoqoza	aluyuphoqoza	olungeyuphoqoza	lungeyuphoqoza
Class 14	buyophoqoza	obuyophoqoza	buyophoqoza	abuyuphoqoza	obungeyuphoqoza	bungeyuphoqoza
Class 15	kuyophoqoza	okuyophoqoza	kuyophoqoza	akuyuphoqoza	okungeyuphoqoza	kungeyuphoqoza
Class 17	kuyophoqoza	okuyophoqoza	kuyophoqoza	akuyuphoqoza	okungeyuphoqoza	kungeyuphoqoza
	Present subjunctive
	Positive	Negative
1st singular	ngiphoqoze	ngingaphoqozi
2nd singular	uphoqoze	ungaphoqozi
1st plural	siphoqoze	singaphoqozi
2nd plural	niphoqoze	ningaphoqozi
Class 1	aphoqoze	angaphoqozi
Class 2	baphoqoze	bangaphoqozi
Class 3	uphoqoze	ungaphoqozi
Class 4	iphoqoze	ingaphoqozi
Class 5	liphoqoze	lingaphoqozi
Class 6	aphoqoze	angaphoqozi
Class 7	siphoqoze	singaphoqozi
Class 8	ziphoqoze	zingaphoqozi
Class 9	iphoqoze	ingaphoqozi
Class 10	ziphoqoze	zingaphoqozi
Class 11	luphoqoze	lungaphoqozi
Class 14	buphoqoze	bungaphoqozi
Class 15	kuphoqoze	kungaphoqozi
Class 17	kuphoqoze	kungaphoqozi
	Past subjunctive
	Positive	Negative
1st singular	ngaphoqoza	ngangaphoqoza, angaphoqoza, angangaphoqoza
2nd singular	waphoqoza	wangaphoqoza, awaphoqoza, awangaphoqoza
1st plural	saphoqoza	sangaphoqoza, asaphoqoza, asangaphoqoza
2nd plural	naphoqoza	nangaphoqoza, anaphoqoza, anangaphoqoza
Class 1	waphoqoza	wangaphoqoza, akaphoqoza, akangaphoqoza
Class 2	baphoqoza	bangaphoqoza, abaphoqoza, abangaphoqoza
Class 3	waphoqoza	wangaphoqoza, awaphoqoza, awangaphoqoza
Class 4	yaphoqoza	yangaphoqoza, ayaphoqoza, ayangaphoqoza
Class 5	laphoqoza	langaphoqoza, alaphoqoza, alangaphoqoza
Class 6	aphoqoza	angaphoqoza, awaphoqoza, awangaphoqoza
Class 7	saphoqoza	sangaphoqoza, asaphoqoza, asangaphoqoza
Class 8	zaphoqoza	zangaphoqoza, azaphoqoza, azangaphoqoza
Class 9	yaphoqoza	yangaphoqoza, ayaphoqoza, ayangaphoqoza
Class 10	zaphoqoza	zangaphoqoza, azaphoqoza, azangaphoqoza
Class 11	lwaphoqoza	lwangaphoqoza, alwaphoqoza, alwangaphoqoza
Class 14	baphoqoza	bangaphoqoza, abaphoqoza, abangaphoqoza
Class 15	kwaphoqoza	kwangaphoqoza, akwaphoqoza, akwangaphoqoza
Class 17	kwaphoqoza	kwangaphoqoza, akwaphoqoza, akwangaphoqoza

References

• C. M. Doke, B. W. Vilakazi (1972) “phoqoza”, in Zulu-English Dictionary, →ISBN: “phoqoza (3.2.9)”