phucuza

Zulu

Etymology

Derived from the ideophone phucu.

Verb

-phucuza

1. to polish

Inflection

Tone L
Infinitive	ukuphucuza
	Positive	Negative
Infinitive	ukuphucuza	ukungaphucuzi
	Imperative
	Simple	+ object concord
Singular	phucuza	-phucuze
Plural	phucuzani	-phucuzeni
	Present
	Positive absolute	Positive relative	Positive participial	Negative absolute	Negative relative	Negative participial
1st singular	ngiyaphucuza, ngiphucuza	engiphucuzayo, engiphucuza	ngiphucuza	angiphucuzi	engingaphucuzi	ngingaphucuzi
2nd singular	uyaphucuza, uphucuza	ophucuzayo, ophucuza	uphucuza	awuphucuzi	ongaphucuzi	ungaphucuzi
1st plural	siyaphucuza, siphucuza	esiphucuzayo, esiphucuza	siphucuza	asiphucuzi	esingaphucuzi	singaphucuzi
2nd plural	niyaphucuza, niphucuza	eniphucuzayo, eniphucuza	niphucuza	aniphucuzi	eningaphucuzi	ningaphucuzi
Class 1	uyaphucuza, uphucuza	ophucuzayo, ophucuza	ephucuza	akaphucuzi	ongaphucuzi	engaphucuzi
Class 2	bayaphucuza, baphucuza	abaphucuzayo, abaphucuza	bephucuza	abaphucuzi	abangaphucuzi	bengaphucuzi
Class 3	uyaphucuza, uphucuza	ophucuzayo, ophucuza	uphucuza	awuphucuzi	ongaphucuzi	ungaphucuzi
Class 4	iyaphucuza, iphucuza	ephucuzayo, ephucuza	iphucuza	ayiphucuzi	engaphucuzi	ingaphucuzi
Class 5	liyaphucuza, liphucuza	eliphucuzayo, eliphucuza	liphucuza	aliphucuzi	elingaphucuzi	lingaphucuzi
Class 6	ayaphucuza, aphucuza	aphucuzayo, aphucuza	ephucuza	awaphucuzi	angaphucuzi	engaphucuzi
Class 7	siyaphucuza, siphucuza	esiphucuzayo, esiphucuza	siphucuza	asiphucuzi	esingaphucuzi	singaphucuzi
Class 8	ziyaphucuza, ziphucuza	eziphucuzayo, eziphucuza	ziphucuza	aziphucuzi	ezingaphucuzi	zingaphucuzi
Class 9	iyaphucuza, iphucuza	ephucuzayo, ephucuza	iphucuza	ayiphucuzi	engaphucuzi	ingaphucuzi
Class 10	ziyaphucuza, ziphucuza	eziphucuzayo, eziphucuza	ziphucuza	aziphucuzi	ezingaphucuzi	zingaphucuzi
Class 11	luyaphucuza, luphucuza	oluphucuzayo, oluphucuza	luphucuza	aluphucuzi	olungaphucuzi	lungaphucuzi
Class 14	buyaphucuza, buphucuza	obuphucuzayo, obuphucuza	buphucuza	abuphucuzi	obungaphucuzi	bungaphucuzi
Class 15	kuyaphucuza, kuphucuza	okuphucuzayo, okuphucuza	kuphucuza	akuphucuzi	okungaphucuzi	kungaphucuzi
Class 17	kuyaphucuza, kuphucuza	okuphucuzayo, okuphucuza	kuphucuza	akuphucuzi	okungaphucuzi	kungaphucuzi
	Recent past
	Positive absolute	Positive relative	Positive participial	Negative absolute	Negative relative	Negative participial
1st singular	ngiphucuzile, ngiphucuzē	engiphucuzile, engiphucuzē	ngiphucuzile, ngiphucuzē	angiphucuzanga	engingaphucuzanga	ngingaphucuzanga
2nd singular	uphucuzile, uphucuzē	ophucuzile, ophucuzē	uphucuzile, uphucuzē	awuphucuzanga	ongaphucuzanga	ungaphucuzanga
1st plural	siphucuzile, siphucuzē	esiphucuzile, esiphucuzē	siphucuzile, siphucuzē	asiphucuzanga	esingaphucuzanga	singaphucuzanga
2nd plural	niphucuzile, niphucuzē	eniphucuzile, eniphucuzē	niphucuzile, niphucuzē	aniphucuzanga	eningaphucuzanga	ningaphucuzanga
Class 1	uphucuzile, uphucuzē	ophucuzile, ophucuzē	ephucuzile, ephucuzē	akaphucuzanga	ongaphucuzanga	engaphucuzanga
Class 2	baphucuzile, baphucuzē	abaphucuzile, abaphucuzē	bephucuzile, bephucuzē	abaphucuzanga	abangaphucuzanga	bengaphucuzanga
Class 3	uphucuzile, uphucuzē	ophucuzile, ophucuzē	uphucuzile, uphucuzē	awuphucuzanga	ongaphucuzanga	ungaphucuzanga
Class 4	iphucuzile, iphucuzē	ephucuzile, ephucuzē	iphucuzile, iphucuzē	ayiphucuzanga	engaphucuzanga	ingaphucuzanga
Class 5	liphucuzile, liphucuzē	eliphucuzile, eliphucuzē	liphucuzile, liphucuzē	aliphucuzanga	elingaphucuzanga	lingaphucuzanga
Class 6	aphucuzile, aphucuzē	aphucuzile, aphucuzē	ephucuzile, ephucuzē	awaphucuzanga	angaphucuzanga	engaphucuzanga
Class 7	siphucuzile, siphucuzē	esiphucuzile, esiphucuzē	siphucuzile, siphucuzē	asiphucuzanga	esingaphucuzanga	singaphucuzanga
Class 8	ziphucuzile, ziphucuzē	eziphucuzile, eziphucuzē	ziphucuzile, ziphucuzē	aziphucuzanga	ezingaphucuzanga	zingaphucuzanga
Class 9	iphucuzile, iphucuzē	ephucuzile, ephucuzē	iphucuzile, iphucuzē	ayiphucuzanga	engaphucuzanga	ingaphucuzanga
Class 10	ziphucuzile, ziphucuzē	eziphucuzile, eziphucuzē	ziphucuzile, ziphucuzē	aziphucuzanga	ezingaphucuzanga	zingaphucuzanga
Class 11	luphucuzile, luphucuzē	oluphucuzile, oluphucuzē	luphucuzile, luphucuzē	aluphucuzanga	olungaphucuzanga	lungaphucuzanga
Class 14	buphucuzile, buphucuzē	obuphucuzile, obuphucuzē	buphucuzile, buphucuzē	abuphucuzanga	obungaphucuzanga	bungaphucuzanga
Class 15	kuphucuzile, kuphucuzē	okuphucuzile, okuphucuzē	kuphucuzile, kuphucuzē	akuphucuzanga	okungaphucuzanga	kungaphucuzanga
Class 17	kuphucuzile, kuphucuzē	okuphucuzile, okuphucuzē	kuphucuzile, kuphucuzē	akuphucuzanga	okungaphucuzanga	kungaphucuzanga
	Remote past
	Positive absolute	Positive relative	Positive participial	Negative absolute	Negative relative	Negative participial
1st singular	ngāphucuza	engāphucuza	ngāphucuza	angiphucuzanga	engingaphucuzanga	ngingaphucuzanga
2nd singular	wāphucuza	owāphucuza	wāphucuza	awuphucuzanga	ongaphucuzanga	ungaphucuzanga
1st plural	sāphucuza	esāphucuza	sāphucuza	asiphucuzanga	esingaphucuzanga	singaphucuzanga
2nd plural	nāphucuza	enāphucuza	nāphucuza	aniphucuzanga	eningaphucuzanga	ningaphucuzanga
Class 1	wāphucuza	owāphucuza	āphucuza	akaphucuzanga	ongaphucuzanga	engaphucuzanga
Class 2	bāphucuza	abāphucuza	bāphucuza	abaphucuzanga	abangaphucuzanga	bengaphucuzanga
Class 3	wāphucuza	owāphucuza	wāphucuza	awuphucuzanga	ongaphucuzanga	ungaphucuzanga
Class 4	yāphucuza	eyāphucuza	yāphucuza	ayiphucuzanga	engaphucuzanga	ingaphucuzanga
Class 5	lāphucuza	elāphucuza	lāphucuza	aliphucuzanga	elingaphucuzanga	lingaphucuzanga
Class 6	āphucuza	āphucuza	āphucuza	awaphucuzanga	angaphucuzanga	engaphucuzanga
Class 7	sāphucuza	esāphucuza	sāphucuza	asiphucuzanga	esingaphucuzanga	singaphucuzanga
Class 8	zāphucuza	ezāphucuza	zāphucuza	aziphucuzanga	ezingaphucuzanga	zingaphucuzanga
Class 9	yāphucuza	eyāphucuza	yāphucuza	ayiphucuzanga	engaphucuzanga	ingaphucuzanga
Class 10	zāphucuza	ezāphucuza	zāphucuza	aziphucuzanga	ezingaphucuzanga	zingaphucuzanga
Class 11	lwāphucuza	olwāphucuza	lwāphucuza	aluphucuzanga	olungaphucuzanga	lungaphucuzanga
Class 14	bāphucuza	obāphucuza	bāphucuza	abuphucuzanga	obungaphucuzanga	bungaphucuzanga
Class 15	kwāphucuza	okwāphucuza	kwāphucuza	akuphucuzanga	okungaphucuzanga	kungaphucuzanga
Class 17	kwāphucuza	okwāphucuza	kwāphucuza	akuphucuzanga	okungaphucuzanga	kungaphucuzanga
	Potential
	Positive absolute	Positive relative	Positive participial	Negative absolute	Negative relative	Negative participial
1st singular	ngingaphucuza	—	ngingaphucuza	ngingephucuze	—	ngingephucuze
2nd singular	ungaphucuza	—	ungaphucuza	ungephucuze	—	ungephucuze
1st plural	singaphucuza	—	singaphucuza	singephucuze	—	singephucuze
2nd plural	ningaphucuza	—	ningaphucuza	ningephucuze	—	ningephucuze
Class 1	angaphucuza	—	engaphucuza	angephucuze	—	engephucuze
Class 2	bangaphucuza	—	bengaphucuza	bangephucuze	—	bengephucuze
Class 3	ungaphucuza	—	ungaphucuza	ungephucuze	—	ungephucuze
Class 4	ingaphucuza	—	ingaphucuza	ingephucuze	—	ingephucuze
Class 5	lingaphucuza	—	lingaphucuza	lingephucuze	—	lingephucuze
Class 6	angaphucuza	—	engaphucuza	angephucuze	—	engephucuze
Class 7	singaphucuza	—	singaphucuza	singephucuze	—	singephucuze
Class 8	zingaphucuza	—	zingaphucuza	zingephucuze	—	zingephucuze
Class 9	ingaphucuza	—	ingaphucuza	ingephucuze	—	ingephucuze
Class 10	zingaphucuza	—	zingaphucuza	zingephucuze	—	zingephucuze
Class 11	lungaphucuza	—	lungaphucuza	lungephucuze	—	lungephucuze
Class 14	bungaphucuza	—	bungaphucuza	bungephucuze	—	bungephucuze
Class 15	kungaphucuza	—	kungaphucuza	kungephucuze	—	kungephucuze
Class 17	kungaphucuza	—	kungaphucuza	kungephucuze	—	kungephucuze
	Immediate future
	Positive absolute	Positive relative	Positive participial	Negative absolute	Negative relative	Negative participial
1st singular	ngizophucuza	engizophucuza	ngizophucuza	angizuphucuza	engingezuphucuza	ngingezuphucuza
2nd singular	uzophucuza	ozophucuza	uzophucuza	awuzuphucuza	ongezuphucuza	ungezuphucuza
1st plural	sizophucuza	esizophucuza	sizophucuza	asizuphucuza	esingezuphucuza	singezuphucuza
2nd plural	nizophucuza	enizophucuza	nizophucuza	anizuphucuza	eningezuphucuza	ningezuphucuza
Class 1	uzophucuza	ozophucuza	ezophucuza	akazuphucuza	ongezuphucuza	engezuphucuza
Class 2	bazophucuza	abazophucuza	bezophucuza	abazuphucuza	abangezuphucuza	bengezuphucuza
Class 3	uzophucuza	ozophucuza	uzophucuza	awuzuphucuza	ongezuphucuza	ungezuphucuza
Class 4	izophucuza	ezophucuza	izophucuza	ayizuphucuza	engezuphucuza	ingezuphucuza
Class 5	lizophucuza	elizophucuza	lizophucuza	alizuphucuza	elingezuphucuza	lingezuphucuza
Class 6	azophucuza	azophucuza	ezophucuza	awazuphucuza	angezuphucuza	engezuphucuza
Class 7	sizophucuza	esizophucuza	sizophucuza	asizuphucuza	esingezuphucuza	singezuphucuza
Class 8	zizophucuza	ezizophucuza	zizophucuza	azizuphucuza	ezingezuphucuza	zingezuphucuza
Class 9	izophucuza	ezophucuza	izophucuza	ayizuphucuza	engezuphucuza	ingezuphucuza
Class 10	zizophucuza	ezizophucuza	zizophucuza	azizuphucuza	ezingezuphucuza	zingezuphucuza
Class 11	luzophucuza	oluzophucuza	luzophucuza	aluzuphucuza	olungezuphucuza	lungezuphucuza
Class 14	buzophucuza	obuzophucuza	buzophucuza	abuzuphucuza	obungezuphucuza	bungezuphucuza
Class 15	kuzophucuza	okuzophucuza	kuzophucuza	akuzuphucuza	okungezuphucuza	kungezuphucuza
Class 17	kuzophucuza	okuzophucuza	kuzophucuza	akuzuphucuza	okungezuphucuza	kungezuphucuza
	Remote future
	Positive absolute	Positive relative	Positive participial	Negative absolute	Negative relative	Negative participial
1st singular	ngiyophucuza	engiyophucuza	ngiyophucuza	angiyuphucuza	engingeyuphucuza	ngingeyuphucuza
2nd singular	uyophucuza	oyophucuza	uyophucuza	awuyuphucuza	ongeyuphucuza	ungeyuphucuza
1st plural	siyophucuza	esiyophucuza	siyophucuza	asiyuphucuza	esingeyuphucuza	singeyuphucuza
2nd plural	niyophucuza	eniyophucuza	niyophucuza	aniyuphucuza	eningeyuphucuza	ningeyuphucuza
Class 1	uyophucuza	oyophucuza	eyophucuza	akayuphucuza	ongeyuphucuza	engeyuphucuza
Class 2	bayophucuza	abayophucuza	beyophucuza	abayuphucuza	abangeyuphucuza	bengeyuphucuza
Class 3	uyophucuza	oyophucuza	uyophucuza	awuyuphucuza	ongeyuphucuza	ungeyuphucuza
Class 4	iyophucuza	eyophucuza	iyophucuza	ayiyuphucuza	engeyuphucuza	ingeyuphucuza
Class 5	liyophucuza	eliyophucuza	liyophucuza	aliyuphucuza	elingeyuphucuza	lingeyuphucuza
Class 6	ayophucuza	ayophucuza	eyophucuza	awayuphucuza	angeyuphucuza	engeyuphucuza
Class 7	siyophucuza	esiyophucuza	siyophucuza	asiyuphucuza	esingeyuphucuza	singeyuphucuza
Class 8	ziyophucuza	eziyophucuza	ziyophucuza	aziyuphucuza	ezingeyuphucuza	zingeyuphucuza
Class 9	iyophucuza	eyophucuza	iyophucuza	ayiyuphucuza	engeyuphucuza	ingeyuphucuza
Class 10	ziyophucuza	eziyophucuza	ziyophucuza	aziyuphucuza	ezingeyuphucuza	zingeyuphucuza
Class 11	luyophucuza	oluyophucuza	luyophucuza	aluyuphucuza	olungeyuphucuza	lungeyuphucuza
Class 14	buyophucuza	obuyophucuza	buyophucuza	abuyuphucuza	obungeyuphucuza	bungeyuphucuza
Class 15	kuyophucuza	okuyophucuza	kuyophucuza	akuyuphucuza	okungeyuphucuza	kungeyuphucuza
Class 17	kuyophucuza	okuyophucuza	kuyophucuza	akuyuphucuza	okungeyuphucuza	kungeyuphucuza
	Present subjunctive
	Positive	Negative
1st singular	ngiphucuze	ngingaphucuzi
2nd singular	uphucuze	ungaphucuzi
1st plural	siphucuze	singaphucuzi
2nd plural	niphucuze	ningaphucuzi
Class 1	aphucuze	angaphucuzi
Class 2	baphucuze	bangaphucuzi
Class 3	uphucuze	ungaphucuzi
Class 4	iphucuze	ingaphucuzi
Class 5	liphucuze	lingaphucuzi
Class 6	aphucuze	angaphucuzi
Class 7	siphucuze	singaphucuzi
Class 8	ziphucuze	zingaphucuzi
Class 9	iphucuze	ingaphucuzi
Class 10	ziphucuze	zingaphucuzi
Class 11	luphucuze	lungaphucuzi
Class 14	buphucuze	bungaphucuzi
Class 15	kuphucuze	kungaphucuzi
Class 17	kuphucuze	kungaphucuzi
	Past subjunctive
	Positive	Negative
1st singular	ngaphucuza	ngangaphucuza, angaphucuza, angangaphucuza
2nd singular	waphucuza	wangaphucuza, awaphucuza, awangaphucuza
1st plural	saphucuza	sangaphucuza, asaphucuza, asangaphucuza
2nd plural	naphucuza	nangaphucuza, anaphucuza, anangaphucuza
Class 1	waphucuza	wangaphucuza, akaphucuza, akangaphucuza
Class 2	baphucuza	bangaphucuza, abaphucuza, abangaphucuza
Class 3	waphucuza	wangaphucuza, awaphucuza, awangaphucuza
Class 4	yaphucuza	yangaphucuza, ayaphucuza, ayangaphucuza
Class 5	laphucuza	langaphucuza, alaphucuza, alangaphucuza
Class 6	aphucuza	angaphucuza, awaphucuza, awangaphucuza
Class 7	saphucuza	sangaphucuza, asaphucuza, asangaphucuza
Class 8	zaphucuza	zangaphucuza, azaphucuza, azangaphucuza
Class 9	yaphucuza	yangaphucuza, ayaphucuza, ayangaphucuza
Class 10	zaphucuza	zangaphucuza, azaphucuza, azangaphucuza
Class 11	lwaphucuza	lwangaphucuza, alwaphucuza, alwangaphucuza
Class 14	baphucuza	bangaphucuza, abaphucuza, abangaphucuza
Class 15	kwaphucuza	kwangaphucuza, akwaphucuza, akwangaphucuza
Class 17	kwaphucuza	kwangaphucuza, akwaphucuza, akwangaphucuza

References

• C. M. Doke, B. W. Vilakazi (1972) “phucuza”, in Zulu-English Dictionary, →ISBN: “phucuza (3.2.9)”