pieśń

See also: piesn

Polish

Alternative forms

• pieś, pieśmie (Łowicz, Złaków Borowy)
• pieśnio (Łowicz)

Etymology

Etymology tree

Proto-Indo-European *pey-der.?

Proto-Balto-Slavic *paitei

Proto-Slavic *pěti

Proto-Indo-European *-nisder.

Proto-Balto-Slavic *-nisder.

Proto-Slavic *-snь

Proto-Slavic *pěsnь

Old Polish pieśń

Polish pieśń

Inherited from Old Polish pieśń, from Proto-Slavic *pěsnь. By surface analysis, piać +‎ -śń.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈpjɛɕɲ/

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -ɛɕɲ
• Syllabification: pieśń

Noun

pieśń f (related adjective pieśniowy or (poetic, rare) pieśniany)

1. (literary) chant, ballad, song (vocal piece to a poetic text)
2. song (literary genre of lyric poetry, with origins linked to rituals and music (folk songs, medieval songs); a lyric work divided into stanzas, usually on serious topics)
3. (poetry) canto (one of the chief divisions of a long poem)

Declension

Declension of pieśń

	singular	plural
nominative	pieśń	pieśni
genitive	pieśni	pieśni
dative	pieśni	pieśniom
accusative	pieśń	pieśni
instrumental	pieśnią	pieśniami
locative	pieśni	pieśniach
vocative	pieśni	pieśni

Derived terms

nouns

• pieśniarka
• pieśniarz
• pieśniczka
• pieśnioksiąg
• pieśniotwórca
• piosenka
• piosnka

Related terms

adjective

• pieśniarski

nouns

• pieśniarstwo
• pieśniowość

Further reading

• “pieśń”, in Wielki słownik języka polskiego‎^[1] (in Polish), Instytut Języka Polskiego PAN
• “pieśń”, in Polish dictionaries at PWN‎^[2] (in Polish)