planssi

Finnish

Etymology

< Swedish plansch (“poster”)

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈplɑnsːi/, [ˈplɑ̝ns̠ːi]
• Rhymes: -ɑnsːi
• Syllabification^(key): plans‧si

Noun

planssi

1. poster (illustration, especially one fixed on stiff base for presentation)
2. (printing) plate (page dedicated for illustratiions, especially one printed on better paper than the rest of the publication)
3. (television) background image, especially one with text
4. (television) In subtitling, any unspoken element, such as a note or sign, which needs to be translated.

Declension

Inflection of planssi (Kotus type 5/risti, no gradation)
nominative		planssi	planssit
genitive		planssin	planssien
partitive		planssia	plansseja
illative		planssiin	plansseihin
		singular	plural
nominative		planssi	planssit
accusative	nom.	planssi	planssit
	gen.	planssin
genitive		planssin	planssien
partitive		planssia	plansseja
inessive		planssissa	plansseissa
elative		planssista	plansseista
illative		planssiin	plansseihin
adessive		planssilla	plansseilla
ablative		planssilta	plansseilta
allative		planssille	plansseille
essive		planssina	plansseina
translative		planssiksi	plansseiksi
abessive		planssitta	plansseitta
instructive		—	planssein
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of planssi (Kotus type 5/risti, no gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative planssini planssini accusative nom. planssini planssini gen. planssini genitive planssini planssieni partitive planssiani planssejani inessive planssissani plansseissani elative planssistani plansseistani illative planssiini plansseihini adessive planssillani plansseillani ablative planssiltani plansseiltani allative planssilleni plansseilleni essive planssinani plansseinani translative planssikseni plansseikseni abessive planssittani plansseittani instructive — — comitative — plansseineni second-person singular possessor singular plural nominative planssisi planssisi accusative nom. planssisi planssisi gen. planssisi genitive planssisi planssiesi partitive planssiasi planssejasi inessive planssissasi plansseissasi elative planssistasi plansseistasi illative planssiisi plansseihisi adessive planssillasi plansseillasi ablative planssiltasi plansseiltasi allative planssillesi plansseillesi essive planssinasi plansseinasi translative planssiksesi plansseiksesi abessive planssittasi plansseittasi instructive — — comitative — plansseinesi first-person plural possessor singular plural nominative planssimme planssimme accusative nom. planssimme planssimme gen. planssimme genitive planssimme planssiemme partitive planssiamme planssejamme inessive planssissamme plansseissamme elative planssistamme plansseistamme illative planssiimme plansseihimme adessive planssillamme plansseillamme ablative planssiltamme plansseiltamme allative planssillemme plansseillemme essive planssinamme plansseinamme translative planssiksemme plansseiksemme abessive planssittamme plansseittamme instructive — — comitative — plansseinemme second-person plural possessor singular plural nominative planssinne planssinne accusative nom. planssinne planssinne gen. planssinne genitive planssinne planssienne partitive planssianne planssejanne inessive planssissanne plansseissanne elative planssistanne plansseistanne illative planssiinne plansseihinne adessive planssillanne plansseillanne ablative planssiltanne plansseiltanne allative planssillenne plansseillenne essive planssinanne plansseinanne translative planssiksenne plansseiksenne abessive planssittanne plansseittanne instructive — — comitative — plansseinenne third-person possessor singular plural nominative planssinsa planssinsa accusative nom. planssinsa planssinsa gen. planssinsa genitive planssinsa planssiensa partitive planssiaan planssiansa planssejaan planssejansa inessive planssissaan planssissansa plansseissaan plansseissansa elative planssistaan planssistansa plansseistaan plansseistansa illative planssiinsa plansseihinsa adessive planssillaan planssillansa plansseillaan plansseillansa ablative planssiltaan planssiltansa plansseiltaan plansseiltansa allative planssilleen planssillensa plansseilleen plansseillensa essive planssinaan planssinansa plansseinaan plansseinansa translative planssikseen planssiksensa plansseikseen plansseiksensa abessive planssittaan planssittansa plansseittaan plansseittansa instructive — — comitative — plansseineen plansseinensa

Synonyms

• (printing): kuvaliite, liitekuva

Further reading

• “planssi”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03