ponytail

English

A woman's ponytail.

Alternative forms

• pony tail, pony-tail

Etymology

pony +‎ tail

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈpoʊniˌteɪl/

Noun

ponytail (plural ponytails)

1. A hairstyle where the hair is pulled back and tied into a single "tail" which hangs down behind the head.

Related terms

• pigtail

Translations

hairstyle

• Arabic: ذَيْل الْحِصَان m (ḏayl al-ḥiṣān)

  Egyptian Arabic: ديل حصان m (dél ḥuṣan)

• Chinese:

  Mandarin: 馬尾／马尾 (zh) (mǎwěi), 马尾 (zh) (mǎwěi)

• Danish: hestehale (da) c
• Esperanto: ponevosto
• Finnish: poninhäntä (fi)
• French: queue-de-cheval (fr) f
• German: Pferdeschwanz (de) m, Rossschwanz m (Swiss German)
• Greek: αλογοουρά (el) f (alogoourá)
• Hungarian: lófarok (hu)
• Icelandic: tagl (is) n, stertur m
• Irish: pónaí m
• Italian: coda di cavallo f
• (deprecated template usage) {{trans-mid}}
• Japanese: ポニーテール (ponītēru)
• Korean: 포니테일 (poniteil)
• Norman: coue d'ponîn f
• Norwegian:

  Bokmål: hestehale m

  Nynorsk: hestehale m

• Portuguese: rabo-de-cavalo m
• Romanian: coadă (ro)
• Russian: ко́нский хвост m (kónskij xvost), хво́стик (ru) m (xvóstik)
• Spanish: coleta (es) f, cola de caballo f
• Swedish: hästsvans (sv) c
• Tagalog: puyod
• Thai: หางม้า (hǎang-máa)
• Welsh: cynffon merlen f