przyjaźń

Polish

Etymology

Inherited from Old Polish przyjaźń, from Proto-Slavic *prijàznь. By surface analysis, przyjać +‎ -źń.

Pronunciation

 

• IPA^(key): /ˈpʂɘ.jaʑɲ/

• (Middle Polish) IPA^(key): (16^th c.) /ˈpr̝ɨ.jaʑɲ/, (17^th–18^th c.) /ˈpʂɨ.jaʑɲ/, (16^th c.) /pr̝ɨ.jɒʑɲ/, (17^th–18^th c.) /pʂɨ.jɒʑɲ/

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -ɘjaʑɲ
• Syllabification: przy‧jaźń

Noun

przyjaźń f

1. friendship (condition of being friends)

   Synonym: (archaic) amicycja

   męska przyjaźń ― bromance (literally, “male friendship”)

2. amity (friendliness)

   odnowienie przyjaźni ― rapprochement (literally, “renewing of amity”)

Declension

Declension of przyjaźń

	singular	plural
nominative	przyjaźń	przyjaźnie
genitive	przyjaźni	przyjaźni
dative	przyjaźni	przyjaźniom
accusative	przyjaźń	przyjaźnie
instrumental	przyjaźnią	przyjaźniami
locative	przyjaźni	przyjaźniach
vocative	przyjaźni	przyjaźnie

Related terms

adjectives

• przyjacielski
• przyjazny

adverbs

• przyjacielsko
• przyjaźnie

nouns

• etap przyjaźni
• nieprzyjaźń
• przyjaciel
• przyjaciółka
• psiapsiółka
• szorstka przyjaźń

verbs

• przyjaźnić impf
• sprzyjać impf

Further reading

• przyjaźń in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• przyjaźń in Polish dictionaries at PWN
• “przyjaźń”, in Słownik gramatyczny języka polskiego [Grammatical Dictionary of Polish], 2022
• Wanda Decyk-Zięba, editor (2018-2022), “przyjaźń”, in Dydaktyczny Słownik Etymologiczno-historyczny Języka Polskiego [A Didactic, Historical, Etymological Dictionary of the Polish Language] (in Polish), →ISBN
• Maria Renata Mayenowa; Stanisław Rospond; Witold Taszycki; Stefan Hrabec; Władysław Kuraszkiewicz (2010-2023), “przyjaźń”, in Słownik Polszczyzny XVI Wieku [A Dictionary of 16th Century Polish]
• “PRZYJAŹŃ”, in Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku [Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century], 27 October 2020
• Samuel Bogumił Linde (1807–1814), “przyjaźń”, in Słownik języka polskiego, volume 2, part 2, page 1196
• Aleksander Zdanowicz (1861), “przyjaźń”, in Słownik języka polskiego, Wilno 1861, volume II, page 1290
• J. Karłowicz, A. Kryński, W. Niedźwiedzki, editors (1912), “przyjaźń”, in Słownik języka polskiego (in Polish), volume 5, Warsaw, page 296