puhas

Estonian

Etymology

From Proto-Finnic *puhtas.

Adjective

puhas (genitive puhta, partitive puhast, comparative puhtam, superlative kõige puhtam)

1. clean

Declension

Inflection of puhas (ÕS type 7/kallas, t-ø gradation)

	singular	plural
nominative	puhas	puhtad
accusative	puhta	puhtad
genitive	puhta	puhaste
partitive	puhast	puhtaid
illative	puhtasse	puhastesse puhtaisse
inessive	puhtas	puhastes puhtais
elative	puhtast	puhastest puhtaist
allative	puhtale	puhastele puhtaile
adessive	puhtal	puhastel puhtail
ablative	puhtalt	puhastelt puhtailt
translative	puhtaks	puhasteks puhtaiks
terminative	puhtani	puhasteni
essive	puhtana	puhastena
abessive	puhtata	puhasteta
comitative	puhtaga	puhastega

Ingrian

Etymology

From Proto-Finnic *puhtas. Cognates include Finnish puhdas and Estonian puhas.

Pronunciation

• (Ala-Laukaa) IPA^(key): /ˈpuhɑs/, [ˈpuhɑz̠]
• (Soikkola) IPA^(key): /ˈpuhɑs/, [ˈpuhɑʒ̥]
• Rhymes: -uhɑs
• Hyphenation: pu‧has

Adjective

puhas

1. clean, tidy
   • 1936, N. A. Iljin and V. I. Junus, Bukvari iƶoroin șkouluja vart, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 32:

     Koika puhtanna ain piä.

     Always keep your bed tidy.

2. clean, pure
   • 1937, V. A. Tetjurev, N. I. Molotsova, transl., Loonnontiito (ensimäin osa): oppikirja alkușkoulun kolmatta klaassaa vart, Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 7:

     Klaziputelii veel lissä[ä]mmä puhast vettä, hämmennämmä ja șommelan veen valamma stokanaa.

     We'll again add some clean water into the glass bottle, we'll stir and we'll pour the cloudy water into the glass.

3. real, true

Declension

Declension of puhas (type 2/patsas, t- gradation)
	singular	plural
nominative	puhas	puhtaat
genitive	puhtaan	puhtain
partitive	puhasta, puhast	puhtaita, puhtaja
illative	puhtaasse	puhtaisse
inessive	puhtaas	puhtais
elative	puhtaast	puhtaist
allative	puhtaalle	puhtaille
adessive	puhtaal	puhtail
ablative	puhtaalt	puhtailt
translative	puhtaaks	puhtaiks
essive	puhtaanna, puhtaan	puhtainna, puhtain
exessive1)	puhtaant	puhtaint
1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.

Soikkola declension of puhas (type 2/patsas, t- gradation)
	singular	plural
nominative	puhas	puhtahat, puhtaat
genitive	puhtahan	puhtahiin
partitive	puhasta	puhtahia
illative	puhtahasse	puhtahisse
inessive	puhtahaas	puhtahiis
elative	puhtahast	puhtahist
allative	puhtahalle	puhtahille
adessive	puhtahaal	puhtahiil
ablative	puhtahalt	puhtahilt
translative	puhtahaks	puhtahiks
essive	puhtahaan	puhtahiin
exessive1)	puhtahant	puhtahint
1) Obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)

References

• V. I. Junus (1936) Iƶoran Keelen Grammatikka‎^[1], Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 80
• Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 434
• Olga I. Konkova; Nikita A. Dyachkov (2014) Inkeroin Keel: Пособие по Ижорскому Языку‎^[2], →ISBN, page 74