puurtaa

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Finnish[edit]

Etymology 1[edit]

Sound-symbolic.[1]

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /ˈpuːrtɑːˣ/, [ˈpuːrt̪ɑ̝ː(ʔ)]
  • Rhymes: -uːrtɑː
  • Syllabification(key): puur‧taa

Verb[edit]

puurtaa

  1. (intransitive) to work hard
Conjugation[edit]
Inflection of puurtaa (Kotus type 54*K/huutaa, rt-rr gradation)
indicative mood
present tense perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. puurran en puurra 1st sing. olen puurtanut en ole puurtanut
2nd sing. puurrat et puurra 2nd sing. olet puurtanut et ole puurtanut
3rd sing. puurtaa ei puurra 3rd sing. on puurtanut ei ole puurtanut
1st plur. puurramme emme puurra 1st plur. olemme puurtaneet emme ole puurtaneet
2nd plur. puurratte ette puurra 2nd plur. olette puurtaneet ette ole puurtaneet
3rd plur. puurtavat eivät puurra 3rd plur. ovat puurtaneet eivät ole puurtaneet
passive puurretaan ei puurreta passive on puurrettu ei ole puurrettu
past tense pluperfect
person positive negative person positive negative
1st sing. puursin en puurtanut 1st sing. olin puurtanut en ollut puurtanut
2nd sing. puursit et puurtanut 2nd sing. olit puurtanut et ollut puurtanut
3rd sing. puursi ei puurtanut 3rd sing. oli puurtanut ei ollut puurtanut
1st plur. puursimme emme puurtaneet 1st plur. olimme puurtaneet emme olleet puurtaneet
2nd plur. puursitte ette puurtaneet 2nd plur. olitte puurtaneet ette olleet puurtaneet
3rd plur. puursivat eivät puurtaneet 3rd plur. olivat puurtaneet eivät olleet puurtaneet
passive puurrettiin ei puurrettu passive oli puurrettu ei ollut puurrettu
conditional mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. puurtaisin en puurtaisi 1st sing. olisin puurtanut en olisi puurtanut
2nd sing. puurtaisit et puurtaisi 2nd sing. olisit puurtanut et olisi puurtanut
3rd sing. puurtaisi ei puurtaisi 3rd sing. olisi puurtanut ei olisi puurtanut
1st plur. puurtaisimme emme puurtaisi 1st plur. olisimme puurtaneet emme olisi puurtaneet
2nd plur. puurtaisitte ette puurtaisi 2nd plur. olisitte puurtaneet ette olisi puurtaneet
3rd plur. puurtaisivat eivät puurtaisi 3rd plur. olisivat puurtaneet eivät olisi puurtaneet
passive puurrettaisiin ei puurrettaisi passive olisi puurrettu ei olisi puurrettu
imperative mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. 1st sing.
2nd sing. puurra älä puurra 2nd sing.
3rd sing. puurtakoon älköön puurtako 3rd sing. olkoon puurtanut älköön olko puurtanut
1st plur. puurtakaamme älkäämme puurtako 1st plur.
2nd plur. puurtakaa älkää puurtako 2nd plur.
3rd plur. puurtakoot älkööt puurtako 3rd plur. olkoot puurtaneet älkööt olko puurtaneet
passive puurrettakoon älköön puurrettako passive olkoon puurrettu älköön olko puurrettu
potential mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. puurtanen en puurtane 1st sing. lienen puurtanut en liene puurtanut
2nd sing. puurtanet et puurtane 2nd sing. lienet puurtanut et liene puurtanut
3rd sing. puurtanee ei puurtane 3rd sing. lienee puurtanut ei liene puurtanut
1st plur. puurtanemme emme puurtane 1st plur. lienemme puurtaneet emme liene puurtaneet
2nd plur. puurtanette ette puurtane 2nd plur. lienette puurtaneet ette liene puurtaneet
3rd plur. puurtanevat eivät puurtane 3rd plur. lienevät puurtaneet eivät liene puurtaneet
passive puurrettaneen ei puurrettane passive lienee puurrettu ei liene puurrettu
Nominal forms
infinitives participles
active passive active passive
1st puurtaa present puurtava puurrettava
long 1st1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st puurtaakseni puurtaaksemme
2nd puurtaaksesi puurtaaksenne
3rd puurtaakseen
puurtaaksensa
past puurtanut puurrettu
2nd inessive2 puurtaessa puurrettaessa agent3 puurtama
Possessive forms
Person sing. plur.
1st puurtaessani puurtaessamme
2nd puurtaessasi puurtaessanne
3rd puurtaessaan
puurtaessansa
negative puurtamaton
instructive puurtaen 1) Used only with a possessive suffix.

2) Usually with a possessive suffix (active only).
3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
* The third-person singular indicative form puurtaa does not exhibit final gemination,
unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.

3rd inessive puurtamassa
elative puurtamasta
illative puurtamaan
adessive puurtamalla
abessive puurtamatta
instructive puurtaman puurrettaman
4th4 verbal noun puurtaminen
5th1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st puurtamaisillani puurtamaisillamme
2nd puurtamaisillasi puurtamaisillanne
3rd puurtamaisillaan
puurtamaisillansa

Further reading[edit]

Etymology 2[edit]

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /ˈpuːrtɑː/, [ˈpuːrt̪ɑ̝ː]
  • Rhymes: -uːrtɑː
  • Syllabification(key): puur‧taa

Verb[edit]

puurtaa

  1. third-person singular present indicative of puurtaa

References[edit]

  1. ^ Itkonen, Erkki; Kulonen, Ulla-Maija, editors (1992–2000) Suomen sanojen alkuperä [The origin of Finnish words]‎[1] (in Finnish), [note: linked online version also includes some other etymological sources], Helsinki: Institute for the Languages of Finland/Finnish Literature Society, →ISBN