pysyväinen

Finnish

Etymology

pysyvä +‎ -inen

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈpysyʋæi̯nen/, [ˈpys̠yˌʋæi̯ne̞n]
• Rhymes: -æinen
• Syllabification^(key): py‧sy‧väi‧nen

Adjective

pysyväinen (comparative pysyväisempi, superlative pysyväisin)

1. permanent, enduring, imperishable

Declension

Inflection of pysyväinen (Kotus type 38/nainen, no gradation)
nominative		pysyväinen	pysyväiset
genitive		pysyväisen	pysyväisten pysyväisien
partitive		pysyväistä	pysyväisiä
illative		pysyväiseen	pysyväisiin
		singular	plural
nominative		pysyväinen	pysyväiset
accusative	nom.	pysyväinen	pysyväiset
	gen.	pysyväisen
genitive		pysyväisen	pysyväisten pysyväisien
partitive		pysyväistä	pysyväisiä
inessive		pysyväisessä	pysyväisissä
elative		pysyväisestä	pysyväisistä
illative		pysyväiseen	pysyväisiin
adessive		pysyväisellä	pysyväisillä
ablative		pysyväiseltä	pysyväisiltä
allative		pysyväiselle	pysyväisille
essive		pysyväisenä	pysyväisinä
translative		pysyväiseksi	pysyväisiksi
abessive		pysyväisettä	pysyväisittä
instructive		—	pysyväisin
comitative		—	pysyväisine

Possessive forms of pysyväinen (Kotus type 38/nainen, no gradation)
Rare. Only used with substantive adjectives.
first-person singular possessor singular plural nominative pysyväiseni pysyväiseni accusative nom. pysyväiseni pysyväiseni gen. pysyväiseni genitive pysyväiseni pysyväisteni pysyväisieni partitive pysyväistäni pysyväisiäni inessive pysyväisessäni pysyväisissäni elative pysyväisestäni pysyväisistäni illative pysyväiseeni pysyväisiini adessive pysyväiselläni pysyväisilläni ablative pysyväiseltäni pysyväisiltäni allative pysyväiselleni pysyväisilleni essive pysyväisenäni pysyväisinäni translative pysyväisekseni pysyväisikseni abessive pysyväisettäni pysyväisittäni instructive — — comitative — pysyväisineni second-person singular possessor singular plural nominative pysyväisesi pysyväisesi accusative nom. pysyväisesi pysyväisesi gen. pysyväisesi genitive pysyväisesi pysyväistesi pysyväisiesi partitive pysyväistäsi pysyväisiäsi inessive pysyväisessäsi pysyväisissäsi elative pysyväisestäsi pysyväisistäsi illative pysyväiseesi pysyväisiisi adessive pysyväiselläsi pysyväisilläsi ablative pysyväiseltäsi pysyväisiltäsi allative pysyväisellesi pysyväisillesi essive pysyväisenäsi pysyväisinäsi translative pysyväiseksesi pysyväisiksesi abessive pysyväisettäsi pysyväisittäsi instructive — — comitative — pysyväisinesi first-person plural possessor singular plural nominative pysyväisemme pysyväisemme accusative nom. pysyväisemme pysyväisemme gen. pysyväisemme genitive pysyväisemme pysyväistemme pysyväisiemme partitive pysyväistämme pysyväisiämme inessive pysyväisessämme pysyväisissämme elative pysyväisestämme pysyväisistämme illative pysyväiseemme pysyväisiimme adessive pysyväisellämme pysyväisillämme ablative pysyväiseltämme pysyväisiltämme allative pysyväisellemme pysyväisillemme essive pysyväisenämme pysyväisinämme translative pysyväiseksemme pysyväisiksemme abessive pysyväisettämme pysyväisittämme instructive — — comitative — pysyväisinemme second-person plural possessor singular plural nominative pysyväisenne pysyväisenne accusative nom. pysyväisenne pysyväisenne gen. pysyväisenne genitive pysyväisenne pysyväistenne pysyväisienne partitive pysyväistänne pysyväisiänne inessive pysyväisessänne pysyväisissänne elative pysyväisestänne pysyväisistänne illative pysyväiseenne pysyväisiinne adessive pysyväisellänne pysyväisillänne ablative pysyväiseltänne pysyväisiltänne allative pysyväisellenne pysyväisillenne essive pysyväisenänne pysyväisinänne translative pysyväiseksenne pysyväisiksenne abessive pysyväisettänne pysyväisittänne instructive — — comitative — pysyväisinenne third-person possessor singular plural nominative pysyväisensä pysyväisensä accusative nom. pysyväisensä pysyväisensä gen. pysyväisensä genitive pysyväisensä pysyväistensä pysyväisiensä partitive pysyväistään pysyväistänsä pysyväisiään pysyväisiänsä inessive pysyväisessään pysyväisessänsä pysyväisissään pysyväisissänsä elative pysyväisestään pysyväisestänsä pysyväisistään pysyväisistänsä illative pysyväiseensä pysyväisiinsä adessive pysyväisellään pysyväisellänsä pysyväisillään pysyväisillänsä ablative pysyväiseltään pysyväiseltänsä pysyväisiltään pysyväisiltänsä allative pysyväiselleen pysyväisellensä pysyväisilleen pysyväisillensä essive pysyväisenään pysyväisenänsä pysyväisinään pysyväisinänsä translative pysyväisekseen pysyväiseksensä pysyväisikseen pysyväisiksensä abessive pysyväisettään pysyväisettänsä pysyväisittään pysyväisittänsä instructive — — comitative — pysyväisineen pysyväisinensä

Derived terms

• pysyväisesti
• pysyväisluonteinen
• pysyväisluontoinen
• pysyväismääräys
• pysyväisnäyttely
• pysyväisosoite
• pysyväisyys

 

Further reading

• “pysyväinen”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03