qabaqlamaq

Azerbaijani

Etymology

From qabaq (“front”) +‎ -la.

Pronunciation

• IPA^(key): [ɡɑbɑɣɫɑˈmɑχ]
• Hyphenation: qa‧baq‧la‧maq

• Audio

  (file)

Verb

qabaqlamaq

1. (transitive) pass ahead, take a lead, outstrip, leave behind.
2. (transitive) do something ahead of someone

   Mən sənə zəng edəcəkdim, amma sən məni qabaqladın. ― I was going to call you, but you called me before I did.

   O sualımı qabaqladı. ― S/he answered my question before I could ask it.

3. (transitive) outdo, surpass

Conjugation

Conjugation of qabaqlamaq

positive
subject non-past participle			qabaqlayan
subject past participle			qabaqlamış
subject future definite participle			qabaqlayacaq
non-subject future participle			(mənim +) qabaqlayacağım	(sənin +) qabaqlayacağın	(onun +) qabaqlayacağı	(bizim +) qabaqlayacağımız	(sizin +) qabaqlayacağınız	(onların +) qabaqlayacağı or qabaqlayacaqları
non-subject past participle			(mənim +) qabaqladığım	(sənin +) qabaqladığın	(onun +) qabaqladığı	(bizim +) qabaqladığımız	(sizin +) qabaqladığınız	(onların +) qabaqladığı or qabaqladıqları
converb			qabaqlayıb
general temporal participle			qabaqlayanda
participle of intensification			qabaqladıqca
specific temporal participle			qabaqlayarkən
reduplicated participle			qabaqlaya-qabaqlaya
modal participle			qabaqlayaraq
infinitive			qabaqlamaq
verbal noun			qabaqlama
			singular			plural
			first	second	third	first	second	third
indicative	present	simple	qabaqlayıram	qabaqlayırsan	qabaqlayır	qabaqlayırıq	qabaqlayırsınız	qabaqlayırlar
		perfect 1	qabaqlamışam	qabaqlamısan, qabaqlamışsan*	qabaqlamışdır	qabaqlamışıq	qabaqlamısınız, qabaqlamışsınız*	qabaqlamışlar
		perfect 2	–	qabaqlayıbsan	qabaqlayıb(dır)	–	qabaqlayıbsınız	qabaqlayıb(dır)lar
	past	simple	qabaqladım	qabaqladın	qabaqladı	qabaqladıq	qabaqladınız	qabaqladılar
		continuous	qabaqlayırdım	qabaqlayırdın	qabaqlayırdı	qabaqlayırdıq	qabaqlayırdınız	qabaqlayırdılar
		perfect	qabaqlamışdım	qabaqlamışdın	qabaqlamışdı	qabaqlamışdıq	qabaqlamışdınız	qabaqlamışdılar
	future	definite	qabaqlayacağam	qabaqlayacaqsan	qabaqlayacaq	qabaqlayacağıq	qabaqlayacaqsınız	qabaqlayacaqlar
		indefinite	qabaqlayaram	qabaqlayarsan	qabaqlayar	qabaqlayarıq	qabaqlayarsınız	qabaqlayarlar
	future-in-the-past	definite	qabaqlayacaqdım	qabaqlayacaqdın	qabaqlayacaqdı	qabaqlayacaqdıq	qabaqlayacaqdınız	qabaqlayacaqdılar
		indefinite	qabaqlayardım	qabaqlayardın	qabaqlayardı	qabaqlayardıq	qabaqlayardınız	qabaqlayardılar
conditional	present		qabaqlasam	qabaqlasan	qabaqlasa	qabaqlasaq	qabaqlasanız	qabaqlasalar
	past		qabaqlasaydım	qabaqlasaydın	qabaqlasaydı	qabaqlasaydıq	qabaqlasaydınız	qabaqlasaydılar
subjunctive			qabaqlayam	qabaqlayasan	qabaqlaya	qabaqlayaq	qabaqlayasınız	qabaqlayalar
hortative			qabaqlayasıyam	qabaqlayasısan	qabaqlayasıdır	qabaqlayasıyıq	qabaqlayasısınız	qabaqlayasıdırlar
obligational	present		qabaqlamalıyam	qabaqlamalısan	qabaqlamalıdır	qabaqlamalıyıq	qabaqlamalısınız	qabaqlamalıdırlar
	past		qabaqlamalıydım	qabaqlamalıydın	qabaqlamalıydı	qabaqlamalıydıq	qabaqlamalıydınız	qabaqlamalıydılar
evidential	present		qabaqlayırmışam	qabaqlayırmışsan	qabaqlayırmış	qabaqlayırmışıq	qabaqlayırmışsınız	qabaqlayırmışlar
	past		qabaqlayıbmışam	qabaqlayıbmışsan	qabaqlayıbmış	qabaqlayıbmışıq	qabaqlayıbmışsınız	qabaqlayıbmışlar
imperative			qabaqlayım	qabaqla	qabaqlasın	qabaqlayaq, qabaqlayalım*	qabaqlayın	qabaqlasınlar
negative
subject non-past participle			qabaqlamayan
subject past participle			qabaqlamamış
subject future definite participle			qabaqlamayacaq
non-subject future participle			(mənim +) qabaqlamayacağım	(sənin +) qabaqlamayacağın	(onun +) qabaqlamayacağı	(bizim +) qabaqlamayacağımız	(sizin +) qabaqlamayacağınız	(onların +) qabaqlamayacağı or qabaqlamayacaqları
non-subject participle			(mənim +) qabaqlamadığım	(sənin +) qabaqlamadığın	(onun +) qabaqlamadığı	(bizim +) qabaqlamadığımız	(sizin +) qabaqlamadığınız	(onların +) qabaqlamadığı or qabaqlamadıqları
negative converb			-
caritive converb			qabaqlamadan
general temporal participle			qabaqlamayanda
participle of intensification			qabaqlamadıqca
specific temporal participle			qabaqlamayarkən
modal participle			qabaqlamayaraq
infinitive			qabaqlamamaq
			singular			plural
			first	second	third	first	second	third
indicative	present	simple	qabaqlamıram	qabaqlamırsan	qabaqlamır	qabaqlamırıq	qabaqlamırsınız	qabaqlamırlar
		perfect 1	qabaqlamamışam	qabaqlamamısan, qabaqlamamışsan*	qabaqlamamış	qabaqlamamışıq	qabaqlamamısınız, qabaqlamamışsınız*	qabaqlamamışlar
		perfect 2	–	qabaqlamayıbsan	qabaqlamayıb(dır)	–	qabaqlamayıbsınız	qabaqlamayıb(dır)lar
	past	simple	qabaqlamadım	qabaqlamadın	qabaqlamadı	qabaqlamadıq	qabaqlamadınız	qabaqlamadılar
		continuous	qabaqlamırdım	qabaqlamırdın	qabaqlamırdı	qabaqlamırdıq	qabaqlamırdınız	qabaqlamırdılar
		perfect	qabaqlamamışdım	qabaqlamamışdın	qabaqlamamışdı	qabaqlamamışdıq	qabaqlamamışdınız	qabaqlamamışdılar
	future	definite	qabaqlamayacağam	qabaqlamayacaqsan	qabaqlamayacaq	qabaqlamayacağıq	qabaqlamayacaqsınız	qabaqlamayacaqlar
		indefinite	qabaqlamaram	qabaqlamarsan, qabaqlamazsan	qabaqlamaz	qabaqlamarıq	qabaqlamarsınız, qabaqlamazsınız	qabaqlamazlar
	future-in-the-past	definite	qabaqlamayacaqdım	qabaqlamayacaqdın	qabaqlamayacaqdı	qabaqlamayacaqdıq	qabaqlamayacaqdınız	qabaqlamayacaqdılar
		indefinite	qabaqlamazdım	qabaqlamazdın	qabaqlamazdı	qabaqlamazdıq	qabaqlamazdınız	qabaqlamazdılar
conditional	present		qabaqlamasam	qabaqlamasan	qabaqlamasa	qabaqlamasaq	qabaqlamasanız	qabaqlamasalar
	past		qabaqlamasaydım	qabaqlamasaydın	qabaqlamasaydı	qabaqlamasaydıq	qabaqlamasaydınız	qabaqlamasaydılar
subjunctive			qabaqlamayam	qabaqlamayasan	qabaqlamaya	qabaqlamayaq	qabaqlamayasınız	qabaqlamayalar
hortative			qabaqlamayasıyam	qabaqlamayasısan	qabaqlamayası	qabaqlamayasıyıq	qabaqlamayasısınız	qabaqlamayasılar
obligational	present		qabaqlamamalıyam	qabaqlamamalısan	qabaqlamamalı	qabaqlamamalıyıq	qabaqlamamalısınız	qabaqlamamalılar
	past		qabaqlamamalıydım	qabaqlamamalıydın	qabaqlamamalıydı	qabaqlamamalıydıq	qabaqlamamalıydınız	qabaqlamamalıydılar
evidential	present		qabaqlamayırmışam	qabaqlamayırmışsan	qabaqlamayırmış	qabaqlamayırmışıq	qabaqlamayırmışsınız	qabaqlamayırmışlar
	past		qabaqlamayıbmışam	qabaqlamayıbmışsan	qabaqlamayıbmış	qabaqlamayıbmışıq	qabaqlamayıbmışsınız	qabaqlamayıbmışlar
imperative			qabaqlamayım	qabaqlama	qabaqlamasın	qabaqlamayaq qabaqlamayalım*	qabaqlamayın	qabaqlamasınlar
negative potential
subject non-past participle			qabaqlayammayan
subject future definite participle			qabaqlayammayacaq
non-subject participle			(mənim +) qabaqlayammadığım	(sənin +) qabaqlayammadığın	(onun +) qabaqlayammadığı	(bizim +) qabaqlayammadığımız	(sizin +) qabaqlayammadığınız	(onların +) qabaqlayammadığı or qabaqlayammadıqları
converb			-
caritive converb			qabaqlayammadan
general temporal participle			qabaqlayammayanda
participle of intensification			qabaqlayammadıqca
specific temporal participle			qabaqlayammayarkən
modal participle			qabaqlayammayaraq
infinitive			qabaqlayammamaq
			singular			plural
			first	second	third	first	second	third
indicative	present	simple	qabaqlayammıram	qabaqlayammırsan	qabaqlayammır	qabaqlayammırıq	qabaqlayammırsınız	qabaqlayammırlar
		perfect 1	qabaqlayammamışam	qabaqlayammamısan, qabaqlayammamışsan*	qabaqlayammamışdır	qabaqlayammamışıq	qabaqlayammamısınız, qabaqlayammamışsınız*	qabaqlayammaşmılar
		perfect 2	–	qabaqlayammayıbsan	qabaqlayammayıb(dır)	–	qabaqlayammayıbsınız	qabaqlayammayıb(dır)lar
	past	simple	qabaqlayammadım	qabaqlayammadın	qabaqlayammadı	qabaqlayammadıq	qabaqlayammadınız	qabaqlayammadılar
		continuous	qabaqlayammırdım	qabaqlayammırdın	qabaqlayammırdı	qabaqlayammırdıq	qabaqlayammırdınız	qabaqlayammırdılır
		perfect	qabaqlayammamışdım	qabaqlayammamışdın	qabaqlayammamışdı	qabaqlayammamışdıq	qabaqlayammamışdınız	qabaqlayammamışdılar
	future	definite	qabaqlayammayacağam	qabaqlayammayacaqsan	qabaqlayammayacaq	qabaqlayammayacağıq	qabaqlayammayacaqsınız	qabaqlayammayacaqlar
		indefinite	qabaqlayammaram	qabaqlayammarsan, qabaqlayammazsan	qabaqlayammaz	qabaqlayammarıq	qabaqlayammarsınız, qabaqlayammazsınız	qabaqlayammazlar
	future-in-the-past	definite	qabaqlayammayacaqdım	qabaqlayammayacaqdın	qabaqlayammayacaqdı	qabaqlayammayacaqdıq	qabaqlayammayacaqdınız	qabaqlayammayacaqdılar
		indefinite	qabaqlayammazdım	qabaqlayammazdın	qabaqlayammazdı	qabaqlayammazdıq	qabaqlayammazdınız	qabaqlayammazdılar
conditional	present		qabaqlayammasam	qabaqlayammasan	qabaqlayammasa	qabaqlayammasaq	qabaqlayammasanız	qabaqlayammasalar
	past		qabaqlayammasaydım	qabaqlayammasaydın	qabaqlayammasaydı	qabaqlayammasaydıq	qabaqlayammasaydınız	qabaqlayammasaydılar
subjunctive			qabaqlayammayam	qabaqlayammayasan	qabaqlayammaya	qabaqlayammayaq	qabaqlayammayasınız	qabaqlayammayalar
imperative			qabaqlayammayım	qabaqlayamma	qabaqlayammasın	qabaqlayammayaq	qabaqlayammayın	qabaqlayammasınlar
* dated or high-register