reikäleipä

Finnish

Bread hanging in a pole from the ceiling of a farmhouse.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈrei̯kæˌlei̯pæ/, [ˈre̞i̯k̟æˌle̞i̯pæ]
• Rhymes: -eipæ
• Syllabification^(key): rei‧kä‧lei‧pä

Etymology 1

From reikä (“hole”) +‎ leipä (“bread”).

Noun

reikäleipä

1. A type of bread, usually of rye, that is flat and has a hole in the middle; originally the purpose of the hole was to facilitate storage in horizontal poles so as to keep the bread safe from rodents.

Declension

Inflection of reikäleipä (Kotus type 10*E/koira, p-v gradation)
nominative		reikäleipä	reikäleivät
genitive		reikäleivän	reikäleipien
partitive		reikäleipää	reikäleipiä
illative		reikäleipään	reikäleipiin
		singular	plural
nominative		reikäleipä	reikäleivät
accusative	nom.	reikäleipä	reikäleivät
	gen.	reikäleivän
genitive		reikäleivän	reikäleipien reikäleipäinrare
partitive		reikäleipää	reikäleipiä
inessive		reikäleivässä	reikäleivissä
elative		reikäleivästä	reikäleivistä
illative		reikäleipään	reikäleipiin
adessive		reikäleivällä	reikäleivillä
ablative		reikäleivältä	reikäleiviltä
allative		reikäleivälle	reikäleiville
essive		reikäleipänä	reikäleipinä
translative		reikäleiväksi	reikäleiviksi
abessive		reikäleivättä	reikäleivittä
instructive		—	reikäleivin
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of reikäleipä (Kotus type 10*E/koira, p-v gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative reikäleipäni reikäleipäni accusative nom. reikäleipäni reikäleipäni gen. reikäleipäni genitive reikäleipäni reikäleipieni reikäleipäinirare partitive reikäleipääni reikäleipiäni inessive reikäleivässäni reikäleivissäni elative reikäleivästäni reikäleivistäni illative reikäleipääni reikäleipiini adessive reikäleivälläni reikäleivilläni ablative reikäleivältäni reikäleiviltäni allative reikäleivälleni reikäleivilleni essive reikäleipänäni reikäleipinäni translative reikäleiväkseni reikäleivikseni abessive reikäleivättäni reikäleivittäni instructive — — comitative — reikäleipineni second-person singular possessor singular plural nominative reikäleipäsi reikäleipäsi accusative nom. reikäleipäsi reikäleipäsi gen. reikäleipäsi genitive reikäleipäsi reikäleipiesi reikäleipäisirare partitive reikäleipääsi reikäleipiäsi inessive reikäleivässäsi reikäleivissäsi elative reikäleivästäsi reikäleivistäsi illative reikäleipääsi reikäleipiisi adessive reikäleivälläsi reikäleivilläsi ablative reikäleivältäsi reikäleiviltäsi allative reikäleivällesi reikäleivillesi essive reikäleipänäsi reikäleipinäsi translative reikäleiväksesi reikäleiviksesi abessive reikäleivättäsi reikäleivittäsi instructive — — comitative — reikäleipinesi first-person plural possessor singular plural nominative reikäleipämme reikäleipämme accusative nom. reikäleipämme reikäleipämme gen. reikäleipämme genitive reikäleipämme reikäleipiemme reikäleipäimmerare partitive reikäleipäämme reikäleipiämme inessive reikäleivässämme reikäleivissämme elative reikäleivästämme reikäleivistämme illative reikäleipäämme reikäleipiimme adessive reikäleivällämme reikäleivillämme ablative reikäleivältämme reikäleiviltämme allative reikäleivällemme reikäleivillemme essive reikäleipänämme reikäleipinämme translative reikäleiväksemme reikäleiviksemme abessive reikäleivättämme reikäleivittämme instructive — — comitative — reikäleipinemme second-person plural possessor singular plural nominative reikäleipänne reikäleipänne accusative nom. reikäleipänne reikäleipänne gen. reikäleipänne genitive reikäleipänne reikäleipienne reikäleipäinnerare partitive reikäleipäänne reikäleipiänne inessive reikäleivässänne reikäleivissänne elative reikäleivästänne reikäleivistänne illative reikäleipäänne reikäleipiinne adessive reikäleivällänne reikäleivillänne ablative reikäleivältänne reikäleiviltänne allative reikäleivällenne reikäleivillenne essive reikäleipänänne reikäleipinänne translative reikäleiväksenne reikäleiviksenne abessive reikäleivättänne reikäleivittänne instructive — — comitative — reikäleipinenne third-person possessor singular plural nominative reikäleipänsä reikäleipänsä accusative nom. reikäleipänsä reikäleipänsä gen. reikäleipänsä genitive reikäleipänsä reikäleipiensä reikäleipäinsärare partitive reikäleipäänsä reikäleipiään reikäleipiänsä inessive reikäleivässään reikäleivässänsä reikäleivissään reikäleivissänsä elative reikäleivästään reikäleivästänsä reikäleivistään reikäleivistänsä illative reikäleipäänsä reikäleipiinsä adessive reikäleivällään reikäleivällänsä reikäleivillään reikäleivillänsä ablative reikäleivältään reikäleivältänsä reikäleiviltään reikäleiviltänsä allative reikäleivälleen reikäleivällensä reikäleivilleen reikäleivillensä essive reikäleipänään reikäleipänänsä reikäleipinään reikäleipinänsä translative reikäleiväkseen reikäleiväksensä reikäleivikseen reikäleiviksensä abessive reikäleivättään reikäleivättänsä reikäleivittään reikäleivittänsä instructive — — comitative — reikäleipineen reikäleipinensä

Further reading

• “reikäleipä”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-01

Etymology 2

An alteration of reikä reikä based on etymology 1.

Adverb

reikäleipä (not comparable) (humorous)

1. Synonym of reikä reikä.