ruokalista

Finnish

Etymology

ruoka (“food”) +‎ lista (“list”)

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈruo̯kɑˌlistɑ/, [ˈruo̞̯kɑ̝ˌlis̠tɑ̝]
• Rhymes: -istɑ
• Syllabification^(key): ruo‧ka‧lis‧ta
• Hyphenation^(key): ruoka‧lista

Noun

ruokalista

1. menu (list of dishes offered in a restaurant)
2. menu, bill of fare (details of the food to be served at a banquet)

Declension

Inflection of ruokalista (Kotus type 9/kala, no gradation)
nominative		ruokalista	ruokalistat
genitive		ruokalistan	ruokalistojen
partitive		ruokalistaa	ruokalistoja
illative		ruokalistaan	ruokalistoihin
		singular	plural
nominative		ruokalista	ruokalistat
accusative	nom.	ruokalista	ruokalistat
	gen.	ruokalistan
genitive		ruokalistan	ruokalistojen ruokalistain rare
partitive		ruokalistaa	ruokalistoja
inessive		ruokalistassa	ruokalistoissa
elative		ruokalistasta	ruokalistoista
illative		ruokalistaan	ruokalistoihin
adessive		ruokalistalla	ruokalistoilla
ablative		ruokalistalta	ruokalistoilta
allative		ruokalistalle	ruokalistoille
essive		ruokalistana	ruokalistoina
translative		ruokalistaksi	ruokalistoiksi
abessive		ruokalistatta	ruokalistoitta
instructive		—	ruokalistoin
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of ruokalista (Kotus type 9/kala, no gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative ruokalistani ruokalistani accusative nom. ruokalistani ruokalistani gen. ruokalistani genitive ruokalistani ruokalistojeni ruokalistaini rare partitive ruokalistaani ruokalistojani inessive ruokalistassani ruokalistoissani elative ruokalistastani ruokalistoistani illative ruokalistaani ruokalistoihini adessive ruokalistallani ruokalistoillani ablative ruokalistaltani ruokalistoiltani allative ruokalistalleni ruokalistoilleni essive ruokalistanani ruokalistoinani translative ruokalistakseni ruokalistoikseni abessive ruokalistattani ruokalistoittani instructive — — comitative — ruokalistoineni second-person singular possessor singular plural nominative ruokalistasi ruokalistasi accusative nom. ruokalistasi ruokalistasi gen. ruokalistasi genitive ruokalistasi ruokalistojesi ruokalistaisi rare partitive ruokalistaasi ruokalistojasi inessive ruokalistassasi ruokalistoissasi elative ruokalistastasi ruokalistoistasi illative ruokalistaasi ruokalistoihisi adessive ruokalistallasi ruokalistoillasi ablative ruokalistaltasi ruokalistoiltasi allative ruokalistallesi ruokalistoillesi essive ruokalistanasi ruokalistoinasi translative ruokalistaksesi ruokalistoiksesi abessive ruokalistattasi ruokalistoittasi instructive — — comitative — ruokalistoinesi first-person plural possessor singular plural nominative ruokalistamme ruokalistamme accusative nom. ruokalistamme ruokalistamme gen. ruokalistamme genitive ruokalistamme ruokalistojemme ruokalistaimme rare partitive ruokalistaamme ruokalistojamme inessive ruokalistassamme ruokalistoissamme elative ruokalistastamme ruokalistoistamme illative ruokalistaamme ruokalistoihimme adessive ruokalistallamme ruokalistoillamme ablative ruokalistaltamme ruokalistoiltamme allative ruokalistallemme ruokalistoillemme essive ruokalistanamme ruokalistoinamme translative ruokalistaksemme ruokalistoiksemme abessive ruokalistattamme ruokalistoittamme instructive — — comitative — ruokalistoinemme second-person plural possessor singular plural nominative ruokalistanne ruokalistanne accusative nom. ruokalistanne ruokalistanne gen. ruokalistanne genitive ruokalistanne ruokalistojenne ruokalistainne rare partitive ruokalistaanne ruokalistojanne inessive ruokalistassanne ruokalistoissanne elative ruokalistastanne ruokalistoistanne illative ruokalistaanne ruokalistoihinne adessive ruokalistallanne ruokalistoillanne ablative ruokalistaltanne ruokalistoiltanne allative ruokalistallenne ruokalistoillenne essive ruokalistananne ruokalistoinanne translative ruokalistaksenne ruokalistoiksenne abessive ruokalistattanne ruokalistoittanne instructive — — comitative — ruokalistoinenne third-person possessor singular plural nominative ruokalistansa ruokalistansa accusative nom. ruokalistansa ruokalistansa gen. ruokalistansa genitive ruokalistansa ruokalistojensa ruokalistainsa rare partitive ruokalistaansa ruokalistojaan ruokalistojansa inessive ruokalistassaan ruokalistassansa ruokalistoissaan ruokalistoissansa elative ruokalistastaan ruokalistastansa ruokalistoistaan ruokalistoistansa illative ruokalistaansa ruokalistoihinsa adessive ruokalistallaan ruokalistallansa ruokalistoillaan ruokalistoillansa ablative ruokalistaltaan ruokalistaltansa ruokalistoiltaan ruokalistoiltansa allative ruokalistalleen ruokalistallensa ruokalistoilleen ruokalistoillensa essive ruokalistanaan ruokalistanansa ruokalistoinaan ruokalistoinansa translative ruokalistakseen ruokalistaksensa ruokalistoikseen ruokalistoiksensa abessive ruokalistattaan ruokalistattansa ruokalistoittaan ruokalistoittansa instructive — — comitative — ruokalistoineen ruokalistoinensa

Synonyms

• menyy

Further reading

• “ruokalista”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 3 July 2023