sağmak

From Wiktionary, the free dictionary
Archived revision by Surjection (talk | contribs) as of 18:16, 4 March 2019.
Jump to navigation Jump to search

Turkish

Etymology

From Ottoman Turkish صاغمق (sağmak, “to milk, get, extract”), from Old Turkic [script needed] (saɣ-, “to milk”), from (deprecated template usage) [etyl] Proto-Turkic *sag- (“to milk”). Altaicists compare to Mongolian саах (saax, “to milk”), Korean 새다 (saeda, “to leak”) and reconstruct Proto-Altaic *săjgo ("to filter, ooze").[1]

Cognate with Azerbaijani sağmaq (“to milk”), Kazakh сауу (sauu, “to milk”), Turkmen sagmak (“to milk”), Tuvan саар (saar, “to milk”), Uzbek sogʻmoq (“to milk”), Yakut ыа (ıa, “to milk”).

Verb

sağmak (third-person singular simple present sağar)

  1. (transitive) to milk (an animal)
    O koyun sağdı. ― He milked (the) sheep.

Conjugation

Conjugation of sağmak (aorist in -V²r)

Note: Actual conjugations can be more complex than tables below. Compound forms with the auxiliary olmak not shown. See also Appendix:Turkish suffixes#Verbs.

Positive declarative
infinitive sağmak
impersonal participle imperfective sağan
perfective sağmış
prospective sağacak
personal participle non-prospective sağdığım sağdığın sağdığı sağdığımız sağdığınız sağdıkları
prospective sağacağım sağacağın sağacağı sağacağımız sağacağınız sağacakları
verbal noun sağma
way of doing sağış
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
ben sen o biz siz onlar
indicative present aorist sağarım sağarsın sağar sağarız sağarsınız sağarlar
imperfective sağıyorum sağıyorsun sağıyor sağıyoruz sağıyorsunuz sağıyorlar
past perfective sağdım sağdın sağdı sağdık sağdınız sağdılar
imperfective sağıyordum sağıyordun sağıyordu sağıyorduk sağıyordunuz sağıyorlardı (or sağıyordular)
future sağacağım sağacaksın sağacak sağacağız sağacaksınız sağacaklar
inferential perfective sağmışım sağmışsın sağmış sağmışız sağmışsınız sağmışlar
aorist sağarmışım sağarmışsın sağarmış sağarmışız sağarmışsınız sağarlarmış (or sağarmışlar)
imperfective sağıyormuşum sağıyormuşsun sağıyormuş sağıyormuşuz sağıyormuşsunuz sağıyorlarmış
conditional simple sağsam sağsan sağsa sağsak sağsanız sağsalar
perfective sağsaydım sağsaydın sağsaydı sağsaydık sağsaydınız sağsaydılar
optative sağayım sağasın sağa sağalım sağasınız sağalar
progressive sağmaktayım sağmaktasın sağmakta sağmaktayız sağmaktasınız sağmaktalar
necessitative sağmalıyım sağmalısın sağmalı sağmalıyız sağmalısınız sağmalılar
imperative sağ sağsın sağın sağsınlar
Positive interrogative
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
ben sen o biz siz onlar
indicative present aorist sağar mıyım? sağar mısın? sağar mı? sağar mıyız? sağar mısınız? sağarlar mı?
imperfective sağıyor muyum? sağıyor musun? sağıyor mu? sağıyor muyuz? sağıyor musunuz? sağıyorlar mı?
past perfective sağdım mı? sağdın mı? sağdı mı? sağdık mı? sağdınız mı? sağdılar mı?
imperfective sağıyor muydum? sağıyor muydun? sağıyor muydu? sağıyor muyduk? sağıyor muydunuz? sağıyorlar mıydı?
future sağacak mıyım? sağacak mısın? sağacak mı? sağacak mıyız? sağacak mısınız? sağacaklar mı?
inferential perfective sağmış mıyım? sağmış mısın? sağmış mı? sağmış mıyız? sağmış mısınız? sağmışlar mı?
aorist sağar mıymışım? sağar mıymışsın? sağar mıymış? sağar mıymışız? sağar mıymışsınız? sağarlar mıymış?
imperfective sağıyor muymuşum? sağıyor muymuşsun? sağıyor muymuş? sağıyor muymuşuz? sağıyor muymuşsunuz? sağıyorlar mıymış?
conditional simple sağsam mı? sağsan mı? sağsa mı? sağsak mı? sağsanız mı? sağsalar mı?
perfective sağsa mıydım? sağsa mıydın? sağsa mıydı? sağsa mıydık? sağsa mıydınız? sağsalar mıydı?
progressive sağmakta mıyım? sağmakta mısın? sağmakta mı? sağmakta mıyız? sağmakta mısınız? sağmaktalar mı?
necessitative sağmalı mıyım? sağmalı mısın? sağmalı mı? sağmalı mıyız? sağmalı mısınız? sağmalılar mı?
Negative declarative
infinitive sağmamak
impersonal participle imperfective sağmayan
perfective sağmamış
prospective sağmayacak
personal participle non-prospective sağmadığım sağmadığın sağmadığı sağmadığımız sağmadığınız sağmadıkları
prospective sağmayacağım sağmayacağın sağmayacağı sağmayacağımız sağmayacağınız sağmayacakları
verbal noun sağmama
way of doing sağmayış
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
ben sen o biz siz onlar
indicative present aorist sağmam sağmazsın sağmaz sağmayız sağmazsınız sağmazlar
imperfective sağmıyorum sağmıyorsun sağmıyor sağmıyoruz sağmıyorsunuz sağmıyorlar
past perfective sağmadım sağmadın sağmadı sağmadık sağmadınız sağmadılar
imperfective sağmıyordum sağmıyordun sağmıyordu sağmıyorduk sağmıyordunuz sağmıyorlardı
future sağmayacağım sağmayacaksın sağmayacak sağmayacağız sağmayacaksınız sağmayacaklar
inferential perfective sağmamışım sağmamışsın sağmamış sağmamışız sağmamışsınız sağmamışlar
aorist sağmazmışım sağmazmışsın sağmazmış sağmazmışız sağmazmışsınız sağmazlarmış
imperfective sağmıyormuşum sağmıyormuşsun sağmıyormuş sağmıyormuşuz sağmıyormuşsunuz sağmıyorlarmış
conditional simple sağmasam sağmasan sağmasa sağmasak sağmasanız sağmasalar
perfective sağmasaydım sağmasaydın sağmasaydı sağmasaydık sağmasaydınız sağmasaydılar
optative sağmayayım sağmayasın sağmaya sağmayalım sağmayasınız sağmayalar
progressive sağmamaktayım sağmamaktasın sağmamakta sağmamaktayız sağmamaktasınız sağmamaktalar
necessitative sağmamalıyım sağmamalısın sağmamalı sağmamalıyız sağmamalısınız sağmamalılar
imperative sağma sağmasın sağmayın sağmasınlar
Negative interrogative
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
ben sen o biz siz onlar
indicative present aorist sağmaz mıyım? sağmaz mısın? sağmaz mı? sağmaz mıyız? sağmaz mısınız? sağmazlar mı?
imperfective sağmıyor muyum? sağmıyor musun? sağmıyor mu? sağmıyor muyuz? sağmıyor musunuz? sağmıyorlar mı?
past perfective sağmadım mı? sağmadın mı? sağmadı mı? sağmadık mı? sağmadınız mı? sağmadılar mı?
imperfective sağmıyor muydum? sağmıyor muydun? sağmıyor muydu? sağmıyor muyduk? sağmıyor muydunuz? sağmıyorlar mıydı?
future sağmayacak mıyım? sağmayacak mısın? sağmayacak mı? sağmayacak mıyız? sağmayacak mısınız? sağmayacaklar mı?
inferential perfective sağmamış mıyım? sağmamış mısın? sağmamış mı? sağmamış mıyız? sağmamış mısınız? sağmamışlar mı?
aorist sağmaz mıymışım? sağmaz mıymışsın? sağmaz mıymış? sağmaz mıymışız? sağmaz mıymışsınız? sağmazlar mıymış?
imperfective sağmıyor muymuşum? sağmıyor muymuşsun? sağmıyor muymuş? sağmıyor muymuşuz? sağmıyor muymuşsunuz? sağmıyorlar mıymış?
conditional simple sağmasam mı? sağmasan mı? sağmasa mı? sağmasak mı? sağmasanız mı? sağmasalar mı?
perfective sağmasa mıydım? sağmasa mıydın? sağmasa mıydı? sağmasa mıydık? sağmasa mıydınız? sağmasalar mıydı?
progressive sağmamakta mıyım? sağmamakta mısın? sağmamakta mı? sağmamakta mıyız? sağmamakta mısınız? sağmamaktalar mı?
necessitative sağmamalı mıyım? sağmamalı mısın? sağmamalı mı? sağmamalı mıyız? sağmamalı mısınız? sağmamalılar mı?

Derived terms

Related terms

References

  1. ^ Starostin, Sergei, Dybo, Anna, Mudrak, Oleg (2003) “*săjgo”, in Etymological dictionary of the Altaic languages (Handbuch der Orientalistik; VIII.8), Leiden, New York, Köln: E.J. Brill
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=sağmak&oldid=51673362"