saamaton

Finnish

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈsɑːmɑton/, [ˈs̠ɑ̝ːmɑ̝t̪o̞n]
• Rhymes: -ɑːmɑton
• Syllabification^(key): saa‧ma‧ton

Adjective

saamaton (comparative saamattomampi, superlative saamattomin)

1. inefficient, incapable

Declension

Inflection of saamaton (Kotus type 34*C/onneton, tt-t gradation)
nominative		saamaton	saamattomat
genitive		saamattoman	saamattomien
partitive		saamatonta	saamattomia
illative		saamattomaan	saamattomiin
		singular	plural
nominative		saamaton	saamattomat
accusative	nom.	saamaton	saamattomat
	gen.	saamattoman
genitive		saamattoman	saamattomien saamatonten rare
partitive		saamatonta	saamattomia
inessive		saamattomassa	saamattomissa
elative		saamattomasta	saamattomista
illative		saamattomaan	saamattomiin
adessive		saamattomalla	saamattomilla
ablative		saamattomalta	saamattomilta
allative		saamattomalle	saamattomille
essive		saamattomana	saamattomina
translative		saamattomaksi	saamattomiksi
abessive		saamattomatta	saamattomitta
instructive		—	saamattomin
comitative		—	saamattomine

Possessive forms of saamaton (Kotus type 34*C/onneton, tt-t gradation)
Rare. Only used with substantive adjectives.
first-person singular possessor singular plural nominative saamattomani saamattomani accusative nom. saamattomani saamattomani gen. saamattomani genitive saamattomani saamattomieni saamatonteni rare partitive saamatontani saamattomiani inessive saamattomassani saamattomissani elative saamattomastani saamattomistani illative saamattomaani saamattomiini adessive saamattomallani saamattomillani ablative saamattomaltani saamattomiltani allative saamattomalleni saamattomilleni essive saamattomanani saamattominani translative saamattomakseni saamattomikseni abessive saamattomattani saamattomittani instructive — — comitative — saamattomineni second-person singular possessor singular plural nominative saamattomasi saamattomasi accusative nom. saamattomasi saamattomasi gen. saamattomasi genitive saamattomasi saamattomiesi saamatontesi rare partitive saamatontasi saamattomiasi inessive saamattomassasi saamattomissasi elative saamattomastasi saamattomistasi illative saamattomaasi saamattomiisi adessive saamattomallasi saamattomillasi ablative saamattomaltasi saamattomiltasi allative saamattomallesi saamattomillesi essive saamattomanasi saamattominasi translative saamattomaksesi saamattomiksesi abessive saamattomattasi saamattomittasi instructive — — comitative — saamattominesi first-person plural possessor singular plural nominative saamattomamme saamattomamme accusative nom. saamattomamme saamattomamme gen. saamattomamme genitive saamattomamme saamattomiemme saamatontemme rare partitive saamatontamme saamattomiamme inessive saamattomassamme saamattomissamme elative saamattomastamme saamattomistamme illative saamattomaamme saamattomiimme adessive saamattomallamme saamattomillamme ablative saamattomaltamme saamattomiltamme allative saamattomallemme saamattomillemme essive saamattomanamme saamattominamme translative saamattomaksemme saamattomiksemme abessive saamattomattamme saamattomittamme instructive — — comitative — saamattominemme second-person plural possessor singular plural nominative saamattomanne saamattomanne accusative nom. saamattomanne saamattomanne gen. saamattomanne genitive saamattomanne saamattomienne saamatontenne rare partitive saamatontanne saamattomianne inessive saamattomassanne saamattomissanne elative saamattomastanne saamattomistanne illative saamattomaanne saamattomiinne adessive saamattomallanne saamattomillanne ablative saamattomaltanne saamattomiltanne allative saamattomallenne saamattomillenne essive saamattomananne saamattominanne translative saamattomaksenne saamattomiksenne abessive saamattomattanne saamattomittanne instructive — — comitative — saamattominenne third-person possessor singular plural nominative saamattomansa saamattomansa accusative nom. saamattomansa saamattomansa gen. saamattomansa genitive saamattomansa saamattomiensa saamatontensa rare partitive saamatontaan saamatontansa saamattomiaan saamattomiansa inessive saamattomassaan saamattomassansa saamattomissaan saamattomissansa elative saamattomastaan saamattomastansa saamattomistaan saamattomistansa illative saamattomaansa saamattomiinsa adessive saamattomallaan saamattomallansa saamattomillaan saamattomillansa ablative saamattomaltaan saamattomaltansa saamattomiltaan saamattomiltansa allative saamattomalleen saamattomallensa saamattomilleen saamattomillensa essive saamattomanaan saamattomanansa saamattominaan saamattominansa translative saamattomakseen saamattomaksensa saamattomikseen saamattomiksensa abessive saamattomattaan saamattomattansa saamattomittaan saamattomittansa instructive — — comitative — saamattomineen saamattominensa

Derived terms

• saamattomasti
• saamattomuus

Participle

saamaton

1. negative participle of saada

Declension

Inflection of saamaton (Kotus type 34*C/onneton, tt-t gradation)
nominative		saamaton	saamattomat
genitive		saamattoman	saamattomien
partitive		saamatonta	saamattomia
illative		saamattomaan	saamattomiin
		singular	plural
nominative		saamaton	saamattomat
accusative	nom.	saamaton	saamattomat
	gen.	saamattoman
genitive		saamattoman	saamattomien saamatonten rare
partitive		saamatonta	saamattomia
inessive		saamattomassa	saamattomissa
elative		saamattomasta	saamattomista
illative		saamattomaan	saamattomiin
adessive		saamattomalla	saamattomilla
ablative		saamattomalta	saamattomilta
allative		saamattomalle	saamattomille
essive		saamattomana	saamattomina
translative		saamattomaksi	saamattomiksi
abessive		saamattomatta	saamattomitta
instructive		—	saamattomin
comitative		—	saamattomine

Possessive forms of saamaton (Kotus type 34*C/onneton, tt-t gradation)
Rare. Only used with substantive adjectives.
first-person singular possessor singular plural nominative saamattomani saamattomani accusative nom. saamattomani saamattomani gen. saamattomani genitive saamattomani saamattomieni saamatonteni rare partitive saamatontani saamattomiani inessive saamattomassani saamattomissani elative saamattomastani saamattomistani illative saamattomaani saamattomiini adessive saamattomallani saamattomillani ablative saamattomaltani saamattomiltani allative saamattomalleni saamattomilleni essive saamattomanani saamattominani translative saamattomakseni saamattomikseni abessive saamattomattani saamattomittani instructive — — comitative — saamattomineni second-person singular possessor singular plural nominative saamattomasi saamattomasi accusative nom. saamattomasi saamattomasi gen. saamattomasi genitive saamattomasi saamattomiesi saamatontesi rare partitive saamatontasi saamattomiasi inessive saamattomassasi saamattomissasi elative saamattomastasi saamattomistasi illative saamattomaasi saamattomiisi adessive saamattomallasi saamattomillasi ablative saamattomaltasi saamattomiltasi allative saamattomallesi saamattomillesi essive saamattomanasi saamattominasi translative saamattomaksesi saamattomiksesi abessive saamattomattasi saamattomittasi instructive — — comitative — saamattominesi first-person plural possessor singular plural nominative saamattomamme saamattomamme accusative nom. saamattomamme saamattomamme gen. saamattomamme genitive saamattomamme saamattomiemme saamatontemme rare partitive saamatontamme saamattomiamme inessive saamattomassamme saamattomissamme elative saamattomastamme saamattomistamme illative saamattomaamme saamattomiimme adessive saamattomallamme saamattomillamme ablative saamattomaltamme saamattomiltamme allative saamattomallemme saamattomillemme essive saamattomanamme saamattominamme translative saamattomaksemme saamattomiksemme abessive saamattomattamme saamattomittamme instructive — — comitative — saamattominemme second-person plural possessor singular plural nominative saamattomanne saamattomanne accusative nom. saamattomanne saamattomanne gen. saamattomanne genitive saamattomanne saamattomienne saamatontenne rare partitive saamatontanne saamattomianne inessive saamattomassanne saamattomissanne elative saamattomastanne saamattomistanne illative saamattomaanne saamattomiinne adessive saamattomallanne saamattomillanne ablative saamattomaltanne saamattomiltanne allative saamattomallenne saamattomillenne essive saamattomananne saamattominanne translative saamattomaksenne saamattomiksenne abessive saamattomattanne saamattomittanne instructive — — comitative — saamattominenne third-person possessor singular plural nominative saamattomansa saamattomansa accusative nom. saamattomansa saamattomansa gen. saamattomansa genitive saamattomansa saamattomiensa saamatontensa rare partitive saamatontaan saamatontansa saamattomiaan saamattomiansa inessive saamattomassaan saamattomassansa saamattomissaan saamattomissansa elative saamattomastaan saamattomastansa saamattomistaan saamattomistansa illative saamattomaansa saamattomiinsa adessive saamattomallaan saamattomallansa saamattomillaan saamattomillansa ablative saamattomaltaan saamattomaltansa saamattomiltaan saamattomiltansa allative saamattomalleen saamattomallensa saamattomilleen saamattomillensa essive saamattomanaan saamattomanansa saamattominaan saamattominansa translative saamattomakseen saamattomaksensa saamattomikseen saamattomiksensa abessive saamattomattaan saamattomattansa saamattomittaan saamattomittansa instructive — — comitative — saamattomineen saamattominensa

Further reading

• “saamaton”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03

Anagrams

• anomasta, maanosat, ostamaan