samtykke

Norwegian Bokmål

Etymology 1

From sam- +‎ tykke (“noun”)

Noun

samtykke n (definite singular samtykket, indefinite plural samtykker, definite plural samtykka or samtykkene)

1. consent, approval

Etymology 2

From sam- +‎ tykke (“verb”)

Verb

samtykke (imperative samtykk, present tense samtykker, passive samtykkes, simple past samtykket or samtykte, past participle samtykket or samtykt, present participle samtykkende)

1. to consent, assent (to)

References

• “samtykke” in The Bokmål Dictionary.
• “samtykke_1” in Det Norske Akademis ordbok (NAOB).
• “samtykke_2” in Det Norske Akademis ordbok (NAOB).

---

Norwegian Nynorsk

Etymology 1

From Old Norse samþykki

Noun

samtykke n (definite singular samtykket, indefinite plural samtykke, definite plural samtykka)

1. consent, approval

Etymology 2

From Old Norse samþykkja

Verb

samtykke (present tense samtykker, past tense samtykte, past participle samtykt, passive infinitive samtykkast, present participle samtykkande, imperative samtykk)

1. to consent, assent (to)

Alternative forms

• samtykka
• samtykkje, samtykkja

References

• “samtykke” in The Nynorsk Dictionary.