From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation
Jump to search
English
Interjection
shame on you
- An expression of disapproval.
Synonyms
Translations
expression of disapproval
- Arabic: عَيْب عَلَيْكَ (ʕayb ʕalayka), عَارٌ عَلَيْكَ (ʕārun ʕalayka)
- Azerbaijani: ayıb olsun sizə (formal), ayıb olsun sənə (informal), ar olsun, kül başına
- Czech: styď se, že se nestydíš, že ti není hanba
- Finnish: häpeäisit (singular), hävetkää (plural)
- French: honte à toi, honte à vous
- Greek: ντροπή σου (ntropí sou), ντροπή σας (ntropí sas)
- Hebrew: התבייש לך (hitbayésh lekhá)
- Hindi: शर्म (hi) (śarm)
- (deprecated template usage)
{{trans-mid}}
- Hungarian: szégyelld magad
- Japanese: 恥を知れ (はじをしれ, hajioshire)
- Latin: te pudeat
- Norwegian: skam deg
- Polish: jak ci nie wstyd
- Russian: как вам не стыдно! (kak vam ne stydno!)
- Swedish: fy skäms, skäms på dig
|