Definition from Wiktionary, the free dictionary
Jump to: navigation, search



From English business slang.



  1. (finance, slang) To short, to sell short (to sell something, especially securities, that one does not own at the moment for delivery at a later date).


Inflection of shortata (Kotus type 73/salata, no gradation)
indicative mood
present tense perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. shortaan en shortaa 1st sing. olen shortannut en ole shortannut
2nd sing. shortaat et shortaa 2nd sing. olet shortannut et ole shortannut
3rd sing. shortaa ei shortaa 3rd sing. on shortannut ei ole shortannut
1st plur. shortaamme emme shortaa 1st plur. olemme shortanneet emme ole shortanneet
2nd plur. shortaatte ette shortaa 2nd plur. olette shortanneet ette ole shortanneet
3rd plur. shortaavat eivät shortaa 3rd plur. ovat shortanneet eivät ole shortanneet
passive shortataan ei shortata passive on shortattu ei ole shortattu
past tense pluperfect
person positive negative person positive negative
1st sing. shortasin en shortannut 1st sing. olin shortannut en ollut shortannut
2nd sing. shortasit et shortannut 2nd sing. olit shortannut et ollut shortannut
3rd sing. shortasi ei shortannut 3rd sing. oli shortannut ei ollut shortannut
1st plur. shortasimme emme shortanneet 1st plur. olimme shortanneet emme olleet shortanneet
2nd plur. shortasitte ette shortanneet 2nd plur. olitte shortanneet ette olleet shortanneet
3rd plur. shortasivat eivät shortanneet 3rd plur. olivat shortanneet eivät olleet shortanneet
passive shortattiin ei shortattu passive oli shortattu ei ollut shortattu
conditional mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. shortaisin en shortaisi 1st sing. olisin shortannut en olisi shortannut
2nd sing. shortaisit et shortaisi 2nd sing. olisit shortannut et olisi shortannut
3rd sing. shortaisi ei shortaisi 3rd sing. olisi shortannut ei olisi shortannut
1st plur. shortaisimme emme shortaisi 1st plur. olisimme shortanneet emme olisi shortanneet
2nd plur. shortaisitte ette shortaisi 2nd plur. olisitte shortanneet ette olisi shortanneet
3rd plur. shortaisivat eivät shortaisi 3rd plur. olisivat shortanneet eivät olisi shortanneet
passive shortattaisiin ei shortattaisi passive olisi shortattu ei olisi shortattu
imperative mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. 1st sing.
2nd sing. shortaa älä shortaa 2nd sing. ole shortannut älä ole shortannut
3rd sing. shortatkoon älköön shortatko 3rd sing. olkoon shortannut älköön olko shortannut
1st plur. shortatkaamme älkäämme shortatko 1st plur. olkaamme shortanneet älkäämme olko shortanneet
2nd plur. shortatkaa älkää shortatko 2nd plur. olkaa shortanneet älkää olko shortanneet
3rd plur. shortatkoot älkööt shortatko 3rd plur. olkoot shortanneet älkööt olko shortanneet
passive shortattakoon älköön shortattako passive olkoon shortattu älköön olko shortattu
potential mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. shortannen en shortanne 1st sing. lienen shortannut en liene shortannut
2nd sing. shortannet et shortanne 2nd sing. lienet shortannut et liene shortannut
3rd sing. shortannee ei shortanne 3rd sing. lienee shortannut ei liene shortannut
1st plur. shortannemme emme shortanne 1st plur. lienemme shortanneet emme liene shortanneet
2nd plur. shortannette ette shortanne 2nd plur. lienette shortanneet ette liene shortanneet
3rd plur. shortannevat eivät shortanne 3rd plur. lienevät shortanneet eivät liene shortanneet
passive shortattaneen ei shortattane passive lienee shortattu ei liene shortattu
Nominal forms
infinitives participles
active passive active passive
1st shortata present shortaava shortattava
long 1st2 shortatakseen past shortannut shortattu
2nd inessive1 shortatessa shortattaessa agent1, 3 shortaama
instructive shortaten negative shortaamaton
3rd inessive shortaamassa 1) Usually with a possessive suffix.

2) Used only with a possessive suffix; this is the form for the third-person singular and third-person plural.
3) Does not exist in the case of intransitive verbs. Do not confuse with nouns formed with the -ma suffix.

elative shortaamasta
illative shortaamaan
adessive shortaamalla
abessive shortaamatta
instructive shortaaman shortattaman
4th nominative shortaaminen
partitive shortaamista
5th2 shortaamaisillaan