skidt
Danish
Pronunciation
- Rhymes: -it
Adjective
skidt
- bad, mean
- 2011, Jens Henrik Jensen, Spøgelsesfangen, Politikens Forlag →ISBN
- Vi kan dårligt slå mandens dør ind, bare fordi han er mistænkt for at have banket to skidte knægte ude i byen.
- We can hardly beat the man's door in just because he is under suspicion of having beaten up two rotten lads out in the city.
- Vi kan dårligt slå mandens dør ind, bare fordi han er mistænkt for at have banket to skidte knægte ude i byen.
- 1984, Line Møllebro, En mand i en ørken: roman
- Der var jo ingen grund til at dramatisere, Sandy var ikke nogen skidt kvinde, kun anstrengende, han ville sige hende farvel.
- There was, after all, no need to dramatize, Sandy was not a mean woman, only trying, he wanted to bid her farewell.
- Der var jo ingen grund til at dramatisere, Sandy var ikke nogen skidt kvinde, kun anstrengende, han ville sige hende farvel.
- 2011, Jens Henrik Jensen, Spøgelsesfangen, Politikens Forlag →ISBN
Inflection
Inflection of skidt | |||
---|---|---|---|
Positive | Comparative | Superlative | |
Indefinte common singular | skidt | — | —2 |
Indefinite neuter singular | skidt | — | —2 |
Plural | skidte | — | —2 |
Definite attributive1 | skidte | — | — |
1) When an adjective is applied predicatively to something definite, the corresponding "indefinite" form is used. 2) The "indefinite" superlatives may not be used attributively. |
Interjection
skidt
- it is of no consequence, never mind
Synonyms
Noun
skidt n (singular definite skidtet, not used in plural form)
- dirt
- 2015, Lynn Raye Harris, Carol Grace, Reddet af dig/Guddommelig genforening, Förlaget Harlequin AB →ISBN
- Hun gned øjnene med bagsiden af hånden og efterlod et spor af gammelt skidt på sin kind.
- She rubbed her eyes with the back of her hand and left a trail of old dirt on her cheek.
- Hun gned øjnene med bagsiden af hånden og efterlod et spor af gammelt skidt på sin kind.
- 2015, Lynn Raye Harris, Carol Grace, Reddet af dig/Guddommelig genforening, Förlaget Harlequin AB →ISBN
- something undesirable; shit
- 2016, Britta Munk, Hanne, Lindhardt og Ringhof →ISBN
- Og jeg skal nok sørge for, at de ikke stikker mig noget skidt.
- And I assure you that I will see to it that they do not give me any crap.
- Og jeg skal nok sørge for, at de ikke stikker mig noget skidt.
- 2015, Jakob Munck, En døgnflues bekendelser: - livsfilosofi i 26 afsnit, BoD – Books on Demand →ISBN
- Det er dem du skal bruge, når du skal sælge noget skidt, som du ved at ingen har brug for, men som du alligevel skal tjene penge på.
- These are the ones you need when you need to sell some shit that you know noone needs, but off of which you nonetheless must make money.
- Det er dem du skal bruge, når du skal sælge noget skidt, som du ved at ingen har brug for, men som du alligevel skal tjene penge på.
- 2016, Britta Munk, Hanne, Lindhardt og Ringhof →ISBN
Declension
Declension of skidt
Verb
skidt
- past participle of skide
- 2016, Rasmus á Rógvu, Skuffen og Skeden, Gyldendal A/S →ISBN
- Jeg så, at han havde skidt på sig selv, havde ligget og rodet rundt i sin egen fæces.
- I saw that he had shit himself, had been rolling around in his own feces.
- Jeg så, at han havde skidt på sig selv, havde ligget og rodet rundt i sin egen fæces.
- 2016, Rasmus á Rógvu, Skuffen og Skeden, Gyldendal A/S →ISBN