Irish
Etymology
From Old Irish srúill (“stream”).
Pronunciation
|
This entry needs pronunciation information. If you are familiar with the IPA then please add some!
|
Noun
srúill f (genitive singular srúille, nominative plural srúillí or srúilleanna)
- river, stream, rivulet
- current, flow
- tidal flow; (flowing) sea
Declension
Verb
srúill (present analytic srúilleann, future analytic srúillfidh, verbal noun srúilleadh, past participle srúillte)
- (transitive) Alternative form of sruthlaigh (“rinse; wash out, flush”)
Conjugation
|
singular
|
plural
|
relative
|
autonomous
|
first
|
second
|
third
|
first
|
second
|
third
|
indicative
|
present
|
srúillim
|
srúilleann tú; srúillir†
|
srúilleann sé, sí
|
srúillimid
|
srúilleann sibh
|
srúilleann siad; srúillid†
|
a shrúilleann; a shrúilleas / a srúilleann*; a srúilleas*
|
srúilltear
|
past
|
shrúill mé; shrúilleas
|
shrúill tú; shrúillis
|
shrúill sé, sí
|
shrúilleamar; shrúill muid
|
shrúill sibh; shrúilleabhair
|
shrúill siad; shrúilleadar
|
a shrúill / ar shrúill*
|
srúilleadh
|
past habitual
|
shrúillinn / srúillinn‡‡
|
shrúillteá / srúillteᇇ
|
shrúilleadh sé, sí / srúilleadh sé, s퇇
|
shrúillimis; shrúilleadh muid / srúillimis‡‡; srúilleadh muid‡‡
|
shrúilleadh sibh / srúilleadh sibh‡‡
|
shrúillidís; shrúilleadh siad / srúillidís‡‡; srúilleadh siad‡‡
|
a shrúilleadh / a srúilleadh*
|
shrúilltí / srúillt퇇
|
future
|
srúillfidh mé; srúillfead
|
srúillfidh tú; srúillfir†
|
srúillfidh sé, sí
|
srúillfimid; srúillfidh muid
|
srúillfidh sibh
|
srúillfidh siad; srúillfid†
|
a shrúillfidh; a shrúillfeas / a srúillfidh*; a srúillfeas*
|
srúillfear
|
conditional
|
shrúillfinn / srúillfinn‡‡
|
shrúillfeá / srúillfeᇇ
|
shrúillfeadh sé, sí / srúillfeadh sé, s퇇
|
shrúillfimis; shrúillfeadh muid / srúillfimis‡‡; srúillfeadh muid‡‡
|
shrúillfeadh sibh / srúillfeadh sibh‡‡
|
shrúillfidís; shrúillfeadh siad / srúillfidís‡‡; srúillfeadh siad‡‡
|
a shrúillfeadh / a srúillfeadh*
|
shrúillfí / srúillf퇇
|
subjunctive
|
present
|
go srúille mé; go srúillead†
|
go srúille tú; go srúillir†
|
go srúille sé, sí
|
go srúillimid; go srúille muid
|
go srúille sibh
|
go srúille siad; go srúillid†
|
—
|
go srúilltear
|
past
|
dá srúillinn
|
dá srúillteá
|
dá srúilleadh sé, sí
|
dá srúillimis; dá srúilleadh muid
|
dá srúilleadh sibh
|
dá srúillidís; dá srúilleadh siad
|
—
|
dá srúilltí
|
imperative
|
srúillim
|
srúill
|
srúilleadh sé, sí
|
srúillimis
|
srúilligí; srúillidh†
|
srúillidís
|
—
|
srúilltear
|
verbal noun
|
srúilleadh
|
past participle
|
srúillte
|
* indirect relative
† archaic or dialect form
‡‡ dependent form used with particles that trigger eclipsis
Mutation
Irish mutation
|
Radical
|
Lenition
|
Eclipsis
|
srúill
|
shrúill after an, tsrúill
|
not applicable
|
Note: Some of these forms may be hypothetical. Not every possible mutated form of every word actually occurs.
|
Further reading
- Ó Dónaill, Niall (1977) “srúill”, in Foclóir Gaeilge–Béarla, Dublin: An Gúm, →ISBN
- Gregory Toner, Sharon Arbuthnot, Máire Ní Mhaonaigh, Marie-Luise Theuerkauf, Dagmar Wodtko, editors (2019), “srúill”, in eDIL: Electronic Dictionary of the Irish Language
- de Bhaldraithe, Tomás (1959) “srúill”, in English-Irish Dictionary, An Gúm
- “srúill”, in New English-Irish Dictionary, Foras na Gaeilge, 2013-2024