strichel

Hungarian

Etymology

From German Strich (“prostitutes’ district”, literally “stroke”) + -el (verb-forming suffix).

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈʃtriɦɛl]
• Hyphenation: stri‧chel
• Rhymes: -ɛl

Verb

strichel

1. to walk the streets, solicit, work the streets

Conjugation

Conjugation of strichel

Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
indica­tive	indica­tive	pre­sent	indef.	strichelek	strichelsz	strichel	strichelünk	stricheltek	strichelnek
			def.	intransitive verb, definite forms are not used
			2nd obj
		past	indef.	stricheltem	stricheltél	strichelt	stricheltünk	stricheltetek	stricheltek
			def.	―
			2nd obj
		future		Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. strichelni fog.
archaic preterite		indef.	strichelék	strichelél	strichele	strichelénk	strichelétek	strichelének
		def.	―
		2nd obj
archaic past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. strichel vala, strichelt vala/volt.
archaic future	indef.	strichelendek	strichelendesz	strichelend	strichelendünk	strichelendetek	strichelendenek
	def.	―
	2nd obj
condi­tional	pre­sent	indef.	strichelnék	strichelnél	strichelne	strichelnénk	strichelnétek	strichelnének
		def.	―
		2nd obj
	past		Indicative past forms followed by volna, e.g. strichelt volna
sub­junc­tive	sub­junc­tive	pre­sent	indef.	stricheljek	strichelj or stricheljél	stricheljen	stricheljünk	stricheljetek	stricheljenek
			def.	―
			2nd obj
(archaic) past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. strichelt légyen
infinitive	strichelni		strichelnem	strichelned	strichelnie	strichelnünk	strichelnetek	strichelniük
other forms	verbal noun		present part.	past part.	future part.	adverbial participle		causative
	strichelés		strichelő	strichelt	―	strichelve (strichelvén)

Potential conjugation of strichel

Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
indica­tive	indica­tive	pre­sent	indef.	strichelhetek	strichelhetsz	strichelhet	strichelhetünk	strichelhettek	strichelhetnek
			def.	intransitive verb, definite forms are not used
			2nd obj
		past	indef.	strichelhettem	strichelhettél	strichelhetett	strichelhettünk	strichelhettetek	strichelhettek
			def.	―
			2nd obj
archaic preterite		indef.	strichelheték	strichelhetél	strichelhete	strichelheténk	strichelhetétek	strichelhetének
		def.	―
		2nd obj
archaic past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. strichelhet vala, strichelhetett vala/volt.
archaic future	indef.	strichelhetendek or strichelandhatok	strichelhetendesz or strichelandhatsz	strichelhetend or strichelandhat	strichelhetendünk or strichelandhatunk	strichelhetendetek or strichelandhattok	strichelhetendenek or strichelandhatnak
	def.	―
	2nd obj
condi­tional	pre­sent	indef.	strichelhetnék	strichelhetnél	strichelhetne	strichelhetnénk	strichelhetnétek	strichelhetnének
		def.	―
		2nd obj
	past		Indicative past forms followed by volna, e.g. strichelhetett volna
sub­junc­tive	sub­junc­tive	pre­sent	indef.	strichelhessek	strichelhess or strichelhessél	strichelhessen	strichelhessünk	strichelhessetek	strichelhessenek
			def.	―
			2nd obj
(archaic) past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. strichelhetett légyen
infinitive	(strichelhetni)		(strichelhetnem)	(strichelhetned)	(strichelhetnie)	(strichelhetnünk)	(strichelhetnetek)	(strichelhetniük)
other forms	positive adjective			negative adjective		adverbial participle
	―			―		(strichelhetve / strichelhetvén)

Derived terms

• strichelés