suruliputtaa

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Finnish[edit]

Etymology[edit]

suru +‎ liputtaa

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /ˈsuruˌliputːɑːˣ/, [ˈs̠uruˌliput̪ːɑ̝ː(ʔ)]
  • Rhymes: -iputːɑː
  • Syllabification(key): su‧ru‧li‧put‧taa

Verb[edit]

suruliputtaa

  1. to fly a flag at half-staff for purposes of mourning or honouring the dead

Conjugation[edit]

Inflection of suruliputtaa (Kotus type 53*C/muistaa, tt-t gradation)
indicative mood
present tense perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. suruliputan en suruliputa 1st sing. olen suruliputtanut en ole suruliputtanut
2nd sing. suruliputat et suruliputa 2nd sing. olet suruliputtanut et ole suruliputtanut
3rd sing. suruliputtaa ei suruliputa 3rd sing. on suruliputtanut ei ole suruliputtanut
1st plur. suruliputamme emme suruliputa 1st plur. olemme suruliputtaneet emme ole suruliputtaneet
2nd plur. suruliputatte ette suruliputa 2nd plur. olette suruliputtaneet ette ole suruliputtaneet
3rd plur. suruliputtavat eivät suruliputa 3rd plur. ovat suruliputtaneet eivät ole suruliputtaneet
passive suruliputetaan ei suruliputeta passive on suruliputettu ei ole suruliputettu
past tense pluperfect
person positive negative person positive negative
1st sing. suruliputin en suruliputtanut 1st sing. olin suruliputtanut en ollut suruliputtanut
2nd sing. suruliputit et suruliputtanut 2nd sing. olit suruliputtanut et ollut suruliputtanut
3rd sing. suruliputti ei suruliputtanut 3rd sing. oli suruliputtanut ei ollut suruliputtanut
1st plur. suruliputimme emme suruliputtaneet 1st plur. olimme suruliputtaneet emme olleet suruliputtaneet
2nd plur. suruliputitte ette suruliputtaneet 2nd plur. olitte suruliputtaneet ette olleet suruliputtaneet
3rd plur. suruliputtivat eivät suruliputtaneet 3rd plur. olivat suruliputtaneet eivät olleet suruliputtaneet
passive suruliputettiin ei suruliputettu passive oli suruliputettu ei ollut suruliputettu
conditional mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. suruliputtaisin en suruliputtaisi 1st sing. olisin suruliputtanut en olisi suruliputtanut
2nd sing. suruliputtaisit et suruliputtaisi 2nd sing. olisit suruliputtanut et olisi suruliputtanut
3rd sing. suruliputtaisi ei suruliputtaisi 3rd sing. olisi suruliputtanut ei olisi suruliputtanut
1st plur. suruliputtaisimme emme suruliputtaisi 1st plur. olisimme suruliputtaneet emme olisi suruliputtaneet
2nd plur. suruliputtaisitte ette suruliputtaisi 2nd plur. olisitte suruliputtaneet ette olisi suruliputtaneet
3rd plur. suruliputtaisivat eivät suruliputtaisi 3rd plur. olisivat suruliputtaneet eivät olisi suruliputtaneet
passive suruliputettaisiin ei suruliputettaisi passive olisi suruliputettu ei olisi suruliputettu
imperative mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. 1st sing.
2nd sing. suruliputa älä suruliputa 2nd sing.
3rd sing. suruliputtakoon älköön suruliputtako 3rd sing. olkoon suruliputtanut älköön olko suruliputtanut
1st plur. suruliputtakaamme älkäämme suruliputtako 1st plur.
2nd plur. suruliputtakaa älkää suruliputtako 2nd plur.
3rd plur. suruliputtakoot älkööt suruliputtako 3rd plur. olkoot suruliputtaneet älkööt olko suruliputtaneet
passive suruliputettakoon älköön suruliputettako passive olkoon suruliputettu älköön olko suruliputettu
potential mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. suruliputtanen en suruliputtane 1st sing. lienen suruliputtanut en liene suruliputtanut
2nd sing. suruliputtanet et suruliputtane 2nd sing. lienet suruliputtanut et liene suruliputtanut
3rd sing. suruliputtanee ei suruliputtane 3rd sing. lienee suruliputtanut ei liene suruliputtanut
1st plur. suruliputtanemme emme suruliputtane 1st plur. lienemme suruliputtaneet emme liene suruliputtaneet
2nd plur. suruliputtanette ette suruliputtane 2nd plur. lienette suruliputtaneet ette liene suruliputtaneet
3rd plur. suruliputtanevat eivät suruliputtane 3rd plur. lienevät suruliputtaneet eivät liene suruliputtaneet
passive suruliputettaneen ei suruliputettane passive lienee suruliputettu ei liene suruliputettu
Nominal forms
infinitives participles
active passive active passive
1st suruliputtaa present suruliputtava suruliputettava
long 1st1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st suruliputtaakseni suruliputtaaksemme
2nd suruliputtaaksesi suruliputtaaksenne
3rd suruliputtaakseen
suruliputtaaksensa
past suruliputtanut suruliputettu
2nd inessive2 suruliputtaessa suruliputettaessa agent3 suruliputtama
Possessive forms
Person sing. plur.
1st suruliputtaessani suruliputtaessamme
2nd suruliputtaessasi suruliputtaessanne
3rd suruliputtaessaan
suruliputtaessansa
negative suruliputtamaton
instructive suruliputtaen 1) Used only with a possessive suffix.

2) Usually with a possessive suffix (active only).
3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
* The third-person singular indicative form suruliputtaa does not exhibit final gemination,
unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.

3rd inessive suruliputtamassa
elative suruliputtamasta
illative suruliputtamaan
adessive suruliputtamalla
abessive suruliputtamatta
instructive suruliputtaman suruliputettaman
4th4 verbal noun suruliputtaminen
5th1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st suruliputtamaisillani suruliputtamaisillamme
2nd suruliputtamaisillasi suruliputtamaisillanne
3rd suruliputtamaisillaan
suruliputtamaisillansa

Further reading[edit]