túlfizet

Hungarian

Etymology

túl- (“over”) +‎ fizet (“pay”)

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈtuːlfizɛt]
• Hyphenation: túl‧fi‧zet
• Rhymes: -ɛt

Verb

túlfizet

1. (transitive) to overpay (to pay more than the normal, customary or stipulated price, amount, wage)

Conjugation

conjugation of túlfizet

Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
Indica­tive mood	Pre­sent	Indef.	túlfizetek	túlfizetsz	túlfizet	túlfizetünk	túlfizettek	túlfizetnek
		Def.	túlfizetem	túlfizeted	túlfizeti	túlfizetjük	túlfizetitek	túlfizetik
		2nd-p. o.	túlfizetlek	―
	Past	Indef.	túlfizettem	túlfizettél	túlfizetett	túlfizettünk	túlfizettetek	túlfizettek
		Def.	túlfizettem	túlfizetted	túlfizette	túlfizettük	túlfizettétek	túlfizették
		2nd-p. o.	túlfizettelek	―
	Future		Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. túl fog fizetni.
	Archaic Preterit	Indef.	túlfizeték	túlfizetél	túlfizete	túlfizeténk	túlfizetétek	túlfizetének
		Def.	túlfizetém	túlfizetéd	túlfizeté	túlfizeténk	túlfizetétek	túlfizeték
		2nd-p. o.	túlfizetélek	―
	Archaic Past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. túlfizet vala, túlfizetett vala/volt.
	Archaic Future	Indef.	túlfizetendek	túlfizetendesz	túlfizetend	túlfizetendünk	túlfizetendetek	túlfizetendenek
		Def.	túlfizetendem	túlfizetended	túlfizetendi	túlfizetendjük	túlfizetenditek	túlfizetendik
		2nd-p. o.	túlfizetendelek	―
Condi­tional mood	Pre­sent	Indef.	túlfizetnék	túlfizetnél	túlfizetne	túlfizetnénk	túlfizetnétek	túlfizetnének
		Def.	túlfizetném	túlfizetnéd	túlfizetné	túlfizetnénk (or túlfizetnők)	túlfizetnétek	túlfizetnék
		2nd-p. o.	túlfizetnélek	―
	Past		Indicative past forms followed by volna, e.g. túlfizetett volna
Sub­junc­tive mood	Pre­sent	Indef.	túlfizessek	túlfizess or túlfizessél	túlfizessen	túlfizessünk	túlfizessetek	túlfizessenek
		Def.	túlfizessem	túlfizesd or túlfizessed	túlfizesse	túlfizessük	túlfizessétek	túlfizessék
		2nd-p. o.	túlfizesselek	―
	(Archaic) Past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. túlfizetett légyen
Infinitive	túlfizetni		túlfizetnem	túlfizetned	túlfizetnie	túlfizetnünk	túlfizetnetek	túlfizetniük
Other forms	Verbal noun		Present part.	Past part.	Future part.	Adverbial participle		Causative
	túlfizetés		túlfizető	túlfizetett	túlfizetendő	túlfizetve (túlfizetvén)		túlfizettet
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular (and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs).
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem fizet túl or túl is fizet.

potential conjugation of túlfizet

Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
Indica­tive mood	Pre­sent	Indef.	túlfizethetek	túlfizethetsz	túlfizethet	túlfizethetünk	túlfizethettek	túlfizethetnek
		Def.	túlfizethetem	túlfizetheted	túlfizetheti	túlfizethetjük	túlfizethetitek	túlfizethetik
		2nd-p. o.	túlfizethetlek	―
	Past	Indef.	túlfizethettem	túlfizethettél	túlfizethetett	túlfizethettünk	túlfizethettetek	túlfizethettek
		Def.	túlfizethettem	túlfizethetted	túlfizethette	túlfizethettük	túlfizethettétek	túlfizethették
		2nd-p. o.	túlfizethettelek	―
	Archaic Preterit	Indef.	túlfizetheték	túlfizethetél	túlfizethete	túlfizetheténk	túlfizethetétek	túlfizethetének
		Def.	túlfizethetém	túlfizethetéd	túlfizetheté	túlfizetheténk	túlfizethetétek	túlfizetheték
		2nd-p. o.	túlfizethetélek	―
	Archaic Past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. túlfizethet vala, túlfizethetett vala/volt.
	Archaic Future	Indef.	túlfizethetendek or túlfizetandhatok	túlfizethetendesz or túlfizetandhatsz	túlfizethetend or túlfizetandhat	túlfizethetendünk or túlfizetandhatunk	túlfizethetendetek or túlfizetandhattok	túlfizethetendenek or túlfizetandhatnak
		Def.	túlfizethetendem or túlfizetandhatom	túlfizethetended or túlfizetandhatod	túlfizethetendi or túlfizetandhatja	túlfizethetendjük or túlfizetandhatjuk	túlfizethetenditek or túlfizetandhatjátok	túlfizethetendik or túlfizetandhatják
		2nd-p. o.	túlfizethetendelek or túlfizetandhatlak	―
Condi­tional mood	Pre­sent	Indef.	túlfizethetnék	túlfizethetnél	túlfizethetne	túlfizethetnénk	túlfizethetnétek	túlfizethetnének
		Def.	túlfizethetném	túlfizethetnéd	túlfizethetné	túlfizethetnénk (or túlfizethetnők)	túlfizethetnétek	túlfizethetnék
		2nd-p. o.	túlfizethetnélek	―
	Past		Indicative past forms followed by volna, e.g. túlfizethetett volna
Sub­junc­tive mood	Pre­sent	Indef.	túlfizethessek	túlfizethess or túlfizethessél	túlfizethessen	túlfizethessünk	túlfizethessetek	túlfizethessenek
		Def.	túlfizethessem	túlfizethesd or túlfizethessed	túlfizethesse	túlfizethessük	túlfizethessétek	túlfizethessék
		2nd-p. o.	túlfizethesselek	―
	(Archaic) Past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. túlfizethetett légyen
Inf.	(túlfizethetni)		(túlfizethetnem)	(túlfizethetned)	(túlfizethetnie)	(túlfizethetnünk)	(túlfizethetnetek)	(túlfizethetniük)
Positive adjective			túlfizethető	Neg. adj.	túlfizethetetlen	Adv. part.	(túlfizethetve / túlfizethetvén)
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem fizethet túl or túl is fizethet.

Further reading

• túlfizet in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN