talonkirja

Finnish

Etymology

talon +‎ kirja

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈtɑlonˌkirjɑ/, [ˈt̪ɑ̝lo̞ŋˌk̟irjɑ̝]
• Rhymes: -irjɑ
• Syllabification^(key): ta‧lon‧kir‧ja

Noun

talonkirja

1. registration book in a building (usually to keep track of occupants or residents)

Declension

Inflection of talonkirja (Kotus type 9/kala, no gradation)
nominative		talonkirja	talonkirjat
genitive		talonkirjan	talonkirjojen
partitive		talonkirjaa	talonkirjoja
illative		talonkirjaan	talonkirjoihin
		singular	plural
nominative		talonkirja	talonkirjat
accusative	nom.	talonkirja	talonkirjat
	gen.	talonkirjan
genitive		talonkirjan	talonkirjojen talonkirjainrare
partitive		talonkirjaa	talonkirjoja
inessive		talonkirjassa	talonkirjoissa
elative		talonkirjasta	talonkirjoista
illative		talonkirjaan	talonkirjoihin
adessive		talonkirjalla	talonkirjoilla
ablative		talonkirjalta	talonkirjoilta
allative		talonkirjalle	talonkirjoille
essive		talonkirjana	talonkirjoina
translative		talonkirjaksi	talonkirjoiksi
abessive		talonkirjatta	talonkirjoitta
instructive		—	talonkirjoin
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of talonkirja (Kotus type 9/kala, no gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative talonkirjani talonkirjani accusative nom. talonkirjani talonkirjani gen. talonkirjani genitive talonkirjani talonkirjojeni talonkirjainirare partitive talonkirjaani talonkirjojani inessive talonkirjassani talonkirjoissani elative talonkirjastani talonkirjoistani illative talonkirjaani talonkirjoihini adessive talonkirjallani talonkirjoillani ablative talonkirjaltani talonkirjoiltani allative talonkirjalleni talonkirjoilleni essive talonkirjanani talonkirjoinani translative talonkirjakseni talonkirjoikseni abessive talonkirjattani talonkirjoittani instructive — — comitative — talonkirjoineni second-person singular possessor singular plural nominative talonkirjasi talonkirjasi accusative nom. talonkirjasi talonkirjasi gen. talonkirjasi genitive talonkirjasi talonkirjojesi talonkirjaisirare partitive talonkirjaasi talonkirjojasi inessive talonkirjassasi talonkirjoissasi elative talonkirjastasi talonkirjoistasi illative talonkirjaasi talonkirjoihisi adessive talonkirjallasi talonkirjoillasi ablative talonkirjaltasi talonkirjoiltasi allative talonkirjallesi talonkirjoillesi essive talonkirjanasi talonkirjoinasi translative talonkirjaksesi talonkirjoiksesi abessive talonkirjattasi talonkirjoittasi instructive — — comitative — talonkirjoinesi first-person plural possessor singular plural nominative talonkirjamme talonkirjamme accusative nom. talonkirjamme talonkirjamme gen. talonkirjamme genitive talonkirjamme talonkirjojemme talonkirjaimmerare partitive talonkirjaamme talonkirjojamme inessive talonkirjassamme talonkirjoissamme elative talonkirjastamme talonkirjoistamme illative talonkirjaamme talonkirjoihimme adessive talonkirjallamme talonkirjoillamme ablative talonkirjaltamme talonkirjoiltamme allative talonkirjallemme talonkirjoillemme essive talonkirjanamme talonkirjoinamme translative talonkirjaksemme talonkirjoiksemme abessive talonkirjattamme talonkirjoittamme instructive — — comitative — talonkirjoinemme second-person plural possessor singular plural nominative talonkirjanne talonkirjanne accusative nom. talonkirjanne talonkirjanne gen. talonkirjanne genitive talonkirjanne talonkirjojenne talonkirjainnerare partitive talonkirjaanne talonkirjojanne inessive talonkirjassanne talonkirjoissanne elative talonkirjastanne talonkirjoistanne illative talonkirjaanne talonkirjoihinne adessive talonkirjallanne talonkirjoillanne ablative talonkirjaltanne talonkirjoiltanne allative talonkirjallenne talonkirjoillenne essive talonkirjananne talonkirjoinanne translative talonkirjaksenne talonkirjoiksenne abessive talonkirjattanne talonkirjoittanne instructive — — comitative — talonkirjoinenne third-person possessor singular plural nominative talonkirjansa talonkirjansa accusative nom. talonkirjansa talonkirjansa gen. talonkirjansa genitive talonkirjansa talonkirjojensa talonkirjainsarare partitive talonkirjaansa talonkirjojaan talonkirjojansa inessive talonkirjassaan talonkirjassansa talonkirjoissaan talonkirjoissansa elative talonkirjastaan talonkirjastansa talonkirjoistaan talonkirjoistansa illative talonkirjaansa talonkirjoihinsa adessive talonkirjallaan talonkirjallansa talonkirjoillaan talonkirjoillansa ablative talonkirjaltaan talonkirjaltansa talonkirjoiltaan talonkirjoiltansa allative talonkirjalleen talonkirjallensa talonkirjoilleen talonkirjoillensa essive talonkirjanaan talonkirjanansa talonkirjoinaan talonkirjoinansa translative talonkirjakseen talonkirjaksensa talonkirjoikseen talonkirjoiksensa abessive talonkirjattaan talonkirjattansa talonkirjoittaan talonkirjoittansa instructive — — comitative — talonkirjoineen talonkirjoinensa

Further reading

• “talonkirja”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03