tlustý

See also: tłusty, Tłusty, and Tlustý

Czech

Etymology

Etymology tree

Proto-Slavic *tъlstъ

Old Czech tlustý

Czech tlustý

Inherited from Old Czech tlustý, from Proto-Slavic *tъlstъ.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈtlustiː]

• Audio:

  (file)

• Hyphenation: tlu‧s‧tý

Adjective

tlustý (comparative tlustší or tlustější, superlative nejtlustší or nejtlustější, adverb tlustě)

1. thick

   Antonyms: tenký, hubený

   tlustý drát ― thick wire

2. fat

   Synonyms: see Thesaurus:tlustý

   tlustý muž ― fat man

Declension

Declension of tlustý (hard)

singular
	masculine		feminine	neuter
	animate	inanimate
nominative	tlustý		tlustá	tlusté
genitive	tlustého		tlusté	tlustého
dative	tlustému		tlusté	tlustému
accusative	tlustého	tlustý	tlustou	tlusté
locative	tlustém		tlusté	tlustém
instrumental	tlustým		tlustou	tlustým
plural
	masculine		feminine	neuter
	animate	inanimate
nominative	tlustí	tlusté		tlustá
genitive	tlustých
dative	tlustým
accusative	tlusté			tlustá
locative	tlustých
instrumental	tlustými, tlustýma1

¹This form is used when describing dual nouns, e.g. očima, rukama.

Related terms

• tloustnout
• tlouštík
• tloušťka
• tlusťoch

Further reading

• “tlustý”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935–1957
• “tlustý”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
• “tlustý”, in Internetová jazyková příručka (in Czech), 2008–2026

Old Czech

Alternative forms

• tłustý (alternative writing)

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *tъlstъ.

Pronunciation

• IPA^(key): (13^th CE) /ˈtɫustɨː/
• IPA^(key): (15^th CE) /ˈtlustiː/, /ˈtlustaj/

Adjective

tlustý

1. fat

Declension

Declension of tlustý (hard)

singular
	masculine	feminine	neuter
nominative	tlustý	tlustá	tlusté
genitive	tlustého	tlusté	tlustého
dative	tlustému	tlustiej, tlustéj	tlustému
accusative	tlustýinan+anml or tlustéhopers+anml	tlustú	tlusté
locative	tlustiem, tlustém	tlustiej, tlustéj	tlustiem, tlustém
instrumental	tlustým	tlustú	tlustým
dual
	masculine	feminine	neuter
nominative	tlustá	tlustiej, tlustéj
genitive	tlustú
dative	tlustýma
accusative	tlustá	tlustiej, tlustéj
locative	tlustú
instrumental	tlustýma
plural
	masculine	feminine	neuter
nominative	tlustí	tlusté	tlustá
genitive	tlustých
dative	tlustým
accusative	tlusté		tlustá
locative	tlustých
instrumental	tlustými

Descendants

• Czech: tlustý

Further reading

• Jan Gebauer (1903–1916), “tlustý”, in Slovník staročeský (in Czech), Prague: Česká grafická společnost "unie", Česká akademie císaře Františka Josefa pro vědy, slovesnost a umění