trampata

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Finnish[edit]

Etymology[edit]

Borrowed from Swedish trampa.

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /ˈtrɑmpɑtɑˣ/, [ˈt̪rɑ̝mpɑ̝t̪ɑ̝(ʔ)]
  • Rhymes: -ɑmpɑtɑ
  • Syllabification(key): tram‧pa‧ta

Verb[edit]

trampata (colloquial)

  1. (intransitive) Alternative form of rampata.

Conjugation[edit]

Inflection of trampata (Kotus type 73*B/salata, pp-p gradation)
indicative mood
present tense perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. tramppaan en tramppaa 1st sing. olen trampannut en ole trampannut
2nd sing. tramppaat et tramppaa 2nd sing. olet trampannut et ole trampannut
3rd sing. tramppaa ei tramppaa 3rd sing. on trampannut ei ole trampannut
1st plur. tramppaamme emme tramppaa 1st plur. olemme trampanneet emme ole trampanneet
2nd plur. tramppaatte ette tramppaa 2nd plur. olette trampanneet ette ole trampanneet
3rd plur. tramppaavat eivät tramppaa 3rd plur. ovat trampanneet eivät ole trampanneet
passive trampataan ei trampata passive on trampattu ei ole trampattu
past tense pluperfect
person positive negative person positive negative
1st sing. tramppasin en trampannut 1st sing. olin trampannut en ollut trampannut
2nd sing. tramppasit et trampannut 2nd sing. olit trampannut et ollut trampannut
3rd sing. tramppasi ei trampannut 3rd sing. oli trampannut ei ollut trampannut
1st plur. tramppasimme emme trampanneet 1st plur. olimme trampanneet emme olleet trampanneet
2nd plur. tramppasitte ette trampanneet 2nd plur. olitte trampanneet ette olleet trampanneet
3rd plur. tramppasivat eivät trampanneet 3rd plur. olivat trampanneet eivät olleet trampanneet
passive trampattiin ei trampattu passive oli trampattu ei ollut trampattu
conditional mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. tramppaisin en tramppaisi 1st sing. olisin trampannut en olisi trampannut
2nd sing. tramppaisit et tramppaisi 2nd sing. olisit trampannut et olisi trampannut
3rd sing. tramppaisi ei tramppaisi 3rd sing. olisi trampannut ei olisi trampannut
1st plur. tramppaisimme emme tramppaisi 1st plur. olisimme trampanneet emme olisi trampanneet
2nd plur. tramppaisitte ette tramppaisi 2nd plur. olisitte trampanneet ette olisi trampanneet
3rd plur. tramppaisivat eivät tramppaisi 3rd plur. olisivat trampanneet eivät olisi trampanneet
passive trampattaisiin ei trampattaisi passive olisi trampattu ei olisi trampattu
imperative mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. 1st sing.
2nd sing. tramppaa älä tramppaa 2nd sing.
3rd sing. trampatkoon älköön trampatko 3rd sing. olkoon trampannut älköön olko trampannut
1st plur. trampatkaamme älkäämme trampatko 1st plur.
2nd plur. trampatkaa älkää trampatko 2nd plur.
3rd plur. trampatkoot älkööt trampatko 3rd plur. olkoot trampanneet älkööt olko trampanneet
passive trampattakoon älköön trampattako passive olkoon trampattu älköön olko trampattu
potential mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. trampannen en trampanne 1st sing. lienen trampannut en liene trampannut
2nd sing. trampannet et trampanne 2nd sing. lienet trampannut et liene trampannut
3rd sing. trampannee ei trampanne 3rd sing. lienee trampannut ei liene trampannut
1st plur. trampannemme emme trampanne 1st plur. lienemme trampanneet emme liene trampanneet
2nd plur. trampannette ette trampanne 2nd plur. lienette trampanneet ette liene trampanneet
3rd plur. trampannevat eivät trampanne 3rd plur. lienevät trampanneet eivät liene trampanneet
passive trampattaneen ei trampattane passive lienee trampattu ei liene trampattu
Nominal forms
infinitives participles
active passive active passive
1st trampata present tramppaava trampattava
long 1st1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st trampatakseni trampataksemme
2nd trampataksesi trampataksenne
3rd trampatakseen
trampataksensa
past trampannut trampattu
2nd inessive2 trampatessa trampattaessa agent3 tramppaama
Possessive forms
Person sing. plur.
1st trampatessani trampatessamme
2nd trampatessasi trampatessanne
3rd trampatessaan
trampatessansa
negative tramppaamaton
instructive trampaten 1) Used only with a possessive suffix.

2) Usually with a possessive suffix (active only).
3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).

3rd inessive tramppaamassa
elative tramppaamasta
illative tramppaamaan
adessive tramppaamalla
abessive tramppaamatta
instructive tramppaaman trampattaman
4th4 verbal noun tramppaaminen
5th1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st tramppaamaisillani tramppaamaisillamme
2nd tramppaamaisillasi tramppaamaisillanne
3rd tramppaamaisillaan
tramppaamaisillansa

Further reading[edit]