uduure

Afar

Pronunciation

• IPA^(key): /uduːˈre/ [ʔʊduːˈɾɛ]
• Hyphenation: u‧duu‧re

Verb

uduuré (causative uyduuré, autobenefactive uttuduuré)

1. (intransitive) come back

Conjugation

Conjugation of uduure (type I verb)
		1st singular	2nd singular	3rd singular		1st plural	2nd plural	3rd plural
				m	f
perfective	V-affirmative	uduuréh	tuduuréh	yuduuréh	tuduuréh	nuduuréh	tuduureeníh	yuduureeníh
	N-affirmative	uduuré	tuduuré	yuduuré	tuduuré	nuduuré	tuduurén	yuduurén
	negative	máaduurinniyo	máaduurinnito	máaduurinna	máaduurinna	máaduurinnino	máaduurinniton	máaduurinnon
imperfective	V-affirmative	aduuréh	taduuréh	yaduuréh	taduuréh	naduuréh	taduureeníh	yaduureeníh
	N-affirmative	aduuré	taduuré	yaduuré	taduuré	naduuré	taduurén	yaduurén
	negative	máaduura	mátaduura	máyaduura, míyaduura	mátaduura	mánaduura	mátaduuran	máyaduuran, míyaduuran
prospective	V-affirmative	aduuréliyoh, aduuréyyoh	aduurélitoh, aduuréttoh	aduuréleh	aduuréleh	aduurélinoh, aduurénnoh	aduurélitoonuh, aduuréttoonuh	aduuréloonuh
	N-affirmative	aduuréliyo, aduuréyyo	aduurélito, aduurétto	aduuréle	aduuréle	aduurélino, aduurénno	aduuréliton, aduurétton	aduurélon
conjunctive I	V-affirmative	adúuruh	tadúuruh	yadúuruh	tadúuruh	nadúuruh	taduuróonuh	yaduuróonuh
	N-affirmative	adúuru	tadúuru	yadúuru	tadúuru	nadúuru	taduurón	yaduurón
	negative	aduuré wáyuh	aduuré wáytuh	aduuré wáyuh	aduuré wáytuh	aduuré wáynuh	aduuré waytóonuh	aduuré wóonuh
conjunctive II	V-affirmative	aduurénkeh	taduurénkeh	yaduurénkeh	taduurénkeh	naduurénkeh	taduureenínkeh	yaduureenínkeh
	N-affirmative	aduurénke	taduurénke	yaduurénke	taduurénke	naduurénke	taduureenínke	yaduureenínke
	negative	aduuré wáankeh	aduuré waytánkeh	aduuré wáankeh	aduuré waytánkeh	aduuré waynánkeh	aduuré waytaanankéh	aduuré waanánkeh
jussive	affirmative	adúuray	tadúuray	yadúuray	tadúuray	nadúuray	taduuróonay	yaduuróonay
	negative	aduuré wáay	aduuré wáytay	aduuré wáay	aduuré wáytay	aduuré wáynay	aduuré waytóonay	aduuré wóonay
past conditional	affirmative	aduurinniyóy	aduurinnitóy	aduurinnáy	aduurinnáy	aduurinninóy	aduurinnitoonúy	aduurinnoonúy
	negative	aduuré wanniyóy	aduuré wannitóy	aduuré wannáy	aduuré wannáy	aduuré wanninóy	aduuré wannitoonúy	aduuré wannoonúy
present conditional I	affirmative	uduurék	tuduurék	yuduurék	tuduurék	nuduurék	tuduureeník	yuduureeník
	negative	aduuré wéek	aduuré wayték	aduuré wéek	aduuré wayték	aduuré waynék	aduuré wayteeník	aduuré weeník
		singular	plural			singular	plural
consultative	affirmative	aduuróo	naduuróo	imperative	affirmative	udúur	udúura
	negative	maaduuróo	manaduuróo		negative	máaduurin	máaduurina
-h converb	-i form	-k converb	-in(n)uh converb	-innuk converb	infinitive	indefinite participle
						V-focus	N-focus
adúurih	adúuri	adúuruk	aduurínnuh	aduurínnuk	aduuríyya	aduurinnáanih	aduurinnáan
Compound tenses past perfect affirmative perfective + perfective of én or sugé present perfect affirmative perfective + imperfective of én future perfect affirmative perfective + prospective of sugé past progressive -k converb + imperfective of én or sugé present progressive affirmative imperfect + imperfective of én future progressive -k converb + prospective of sugé immediate future affirmative conjunctive I + imperfective of wée imperfect potential I affirmative conjunctive I + imperfective of takké imperfect potential II affirmative imperfective + -m + takké negative aduuré + imperfective of wée + -m + takké perfect potential affirmative perfective + -m + takké negative aduuré + perfective of wée + -m + takké present conditional II affirmative imperfective + object pronoun + tekkék negative aduuré + perfective of wée + object pronoun + tekkék perfect conditional affirmative perfective + imperfective of sugé + -k negative perfective + sugé + imperfective of wée -k irrealis aduuré + perfective of xaaxé or raaré

References

• E. M. Parker, R. J. Hayward (1985) “uduure”, in An Afar-English-French dictionary (with Grammatical Notes in English), University of London, →ISBN
• Mohamed Hassan Kamil (2015) L’afar: description grammaticale d’une langue couchitique (Djibouti, Erythrée et Ethiopie)‎^[1], Paris: Université Sorbonne Paris Cité (doctoral thesis), page 282