From un- + index.
unindex (third-person singular simple present unindexes, present participle unindexing, simple past and past participle unindexed)