Alternative forms[edit]
Etymology[edit]
Inherited from Old Czech utéci, from Proto-Slavic *uteťi (related to *teťi (“to run”), similar to Russian утечь (utečʹ, “to fly by”)).
Pronunciation[edit]
utéct pf (imperfective utíkat)
- to run away, to flee
- Synonym: uprchnout
Conjugation[edit]
Conjugation
Infinitive
|
utéct, utécti
|
Active adjective
|
utekší
|
Verbal noun
|
—
|
Passive adjective
|
—
|
The verb utéct does not have present tense and the present forms are used to express future only. |
|
Transgressives
|
present
|
past
|
masculine singular
|
— |
utek
|
feminine + neuter singular
|
— |
utekši
|
plural
|
— |
utekše
|
Derived terms[edit]
See also[edit]
Further reading[edit]
- utéci in Příruční slovník jazyka českého, 1935–1957
- utéci in Slovník spisovného jazyka českého, 1960–1971, 1989
- utéct in Internetová jazyková příručka