vetäjä

Finnish

Etymology

vetää (“to pull, drag, lead”) +‎ -jä (“-er”)

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈʋetæjæ/, [ˈʋe̞t̪æjæ]
• Rhymes: -etæjæ
• Syllabification^(key): ve‧tä‧jä

Noun

vetäjä

1. puller (one who or something that pulls)

   Käytä ulosvetäjää laakerin irrottamiseen.

   Use a puller to disassemble the bearing.

2. leader (one who leads, especially a small group)

   ryhmän vetäjä

   group leader

3. (dated) Ellipsis of moottorivetäjä.

   Synonym: traktori

Declension

Inflection of vetäjä (Kotus type 10/koira, no gradation)
nominative		vetäjä	vetäjät
genitive		vetäjän	vetäjien
partitive		vetäjää	vetäjiä
illative		vetäjään	vetäjiin
		singular	plural
nominative		vetäjä	vetäjät
accusative	nom.	vetäjä	vetäjät
	gen.	vetäjän
genitive		vetäjän	vetäjien vetäjäinrare
partitive		vetäjää	vetäjiä
inessive		vetäjässä	vetäjissä
elative		vetäjästä	vetäjistä
illative		vetäjään	vetäjiin
adessive		vetäjällä	vetäjillä
ablative		vetäjältä	vetäjiltä
allative		vetäjälle	vetäjille
essive		vetäjänä	vetäjinä
translative		vetäjäksi	vetäjiksi
abessive		vetäjättä	vetäjittä
instructive		—	vetäjin
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of vetäjä (Kotus type 10/koira, no gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative vetäjäni vetäjäni accusative nom. vetäjäni vetäjäni gen. vetäjäni genitive vetäjäni vetäjieni vetäjäinirare partitive vetäjääni vetäjiäni inessive vetäjässäni vetäjissäni elative vetäjästäni vetäjistäni illative vetäjääni vetäjiini adessive vetäjälläni vetäjilläni ablative vetäjältäni vetäjiltäni allative vetäjälleni vetäjilleni essive vetäjänäni vetäjinäni translative vetäjäkseni vetäjikseni abessive vetäjättäni vetäjittäni instructive — — comitative — vetäjineni second-person singular possessor singular plural nominative vetäjäsi vetäjäsi accusative nom. vetäjäsi vetäjäsi gen. vetäjäsi genitive vetäjäsi vetäjiesi vetäjäisirare partitive vetäjääsi vetäjiäsi inessive vetäjässäsi vetäjissäsi elative vetäjästäsi vetäjistäsi illative vetäjääsi vetäjiisi adessive vetäjälläsi vetäjilläsi ablative vetäjältäsi vetäjiltäsi allative vetäjällesi vetäjillesi essive vetäjänäsi vetäjinäsi translative vetäjäksesi vetäjiksesi abessive vetäjättäsi vetäjittäsi instructive — — comitative — vetäjinesi first-person plural possessor singular plural nominative vetäjämme vetäjämme accusative nom. vetäjämme vetäjämme gen. vetäjämme genitive vetäjämme vetäjiemme vetäjäimmerare partitive vetäjäämme vetäjiämme inessive vetäjässämme vetäjissämme elative vetäjästämme vetäjistämme illative vetäjäämme vetäjiimme adessive vetäjällämme vetäjillämme ablative vetäjältämme vetäjiltämme allative vetäjällemme vetäjillemme essive vetäjänämme vetäjinämme translative vetäjäksemme vetäjiksemme abessive vetäjättämme vetäjittämme instructive — — comitative — vetäjinemme second-person plural possessor singular plural nominative vetäjänne vetäjänne accusative nom. vetäjänne vetäjänne gen. vetäjänne genitive vetäjänne vetäjienne vetäjäinnerare partitive vetäjäänne vetäjiänne inessive vetäjässänne vetäjissänne elative vetäjästänne vetäjistänne illative vetäjäänne vetäjiinne adessive vetäjällänne vetäjillänne ablative vetäjältänne vetäjiltänne allative vetäjällenne vetäjillenne essive vetäjänänne vetäjinänne translative vetäjäksenne vetäjiksenne abessive vetäjättänne vetäjittänne instructive — — comitative — vetäjinenne third-person possessor singular plural nominative vetäjänsä vetäjänsä accusative nom. vetäjänsä vetäjänsä gen. vetäjänsä genitive vetäjänsä vetäjiensä vetäjäinsärare partitive vetäjäänsä vetäjiään vetäjiänsä inessive vetäjässään vetäjässänsä vetäjissään vetäjissänsä elative vetäjästään vetäjästänsä vetäjistään vetäjistänsä illative vetäjäänsä vetäjiinsä adessive vetäjällään vetäjällänsä vetäjillään vetäjillänsä ablative vetäjältään vetäjältänsä vetäjiltään vetäjiltänsä allative vetäjälleen vetäjällensä vetäjilleen vetäjillensä essive vetäjänään vetäjänänsä vetäjinään vetäjinänsä translative vetäjäkseen vetäjäksensä vetäjikseen vetäjiksensä abessive vetäjättään vetäjättänsä vetäjittään vetäjittänsä instructive — — comitative — vetäjineen vetäjinensä

Derived terms

compounds

• alasvetäjä
• linjanvetäjä
• tykinvetäjä

 

Further reading

• “vetäjä”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-04