wêreld
Jump to navigation
Jump to search
Afrikaans
[edit]Etymology
[edit]From Dutch wereld (“world”), from Middle Dutch werelt, from Old Dutch werold, werolt, from Proto-Germanic *weraldiz (literally “age of man”), from *weraz (“man”) + *aldiz (“time, age, old”).
The development of Middle Dutch -er(e)l- → Afrikaans -êrel- (instead of -erel-) is regular. Compare kêrel, pêrel.
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]wêreld (plural wêrelde)
- world
- 1992, “Liza se klavier”[1]performed by Laurika Rauch:
- Ja, die hele wêreld word stil
En luister in die donker uur
Na die naggeluide van Liza se klavier.- Yes, the whole world becomes quiet
And listens in the dark hour
To the night sounds of Liza’s piano.
- Yes, the whole world becomes quiet
Derived terms
[edit]Categories:
- Afrikaans terms inherited from Dutch
- Afrikaans terms derived from Dutch
- Afrikaans terms inherited from Middle Dutch
- Afrikaans terms derived from Middle Dutch
- Afrikaans terms inherited from Old Dutch
- Afrikaans terms derived from Old Dutch
- Afrikaans terms inherited from Proto-Germanic
- Afrikaans terms derived from Proto-Germanic
- Afrikaans terms with IPA pronunciation
- Afrikaans terms with audio pronunciation
- Afrikaans lemmas
- Afrikaans nouns
- Afrikaans terms with quotations