więzień

Polish

Pronunciation

 

• IPA^(key): /ˈvjɛw̃.ʑɛɲ/, /ˈvjɛɲ.ʑɛɲ/

• (Greater Poland):
  • (Kuyavia) IPA^(key): /ˈvjɛw̃.ʑɛɲ/, /ˈvjɛɲ.ʑɛɲ/
• (Masovia):
  • (Far Masovian) IPA^(key): /ˈvjɛw̃.ʑɛɲ/, /ˈvjɛɲ.ʑɛɲ/

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -ɛw̃ʑɛɲ
• Syllabification: wię‧zień

Etymology 1

From więzić +‎ -eń. Parallel to Czech vězeň. More distantly cognate to Russian у́зник (úznik) (< у́зы (úzy), akin to Russian вяза́ть (vjazátʹ) with prothetic в), Serbo-Croatian сужањ, Slovene suženj.

Noun

więzień m pers (female equivalent więźniarka)

1. prisoner

Declension

Declension of więzień

	singular	plural
nominative	więzień	więźniowie
genitive	więźnia	więźniów
dative	więźniowi	więźniom
accusative	więźnia	więźniów
instrumental	więźniem	więźniami
locative	więźniu	więźniach
vocative	więźniu	więźniowie

Etymology 2

See więzienie.

Noun

więzień m inan

1. (Kuyavia, Far Masovian, Łomża Voivodeship) alternative form of więzienie

Etymology 3

See the etymology of the corresponding lemma form.

Noun

więzień n

1. genitive plural of więzienie

Further reading

• więzień in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• więzień in Polish dictionaries at PWN
• Hieronim Łopaciński (1892), “więzień”, in “Przyczynki do nowego słownika języka polskiego (słownik wyrazów ludowych z Lubelskiego i innych okolic Królestwa Polskiego”, in Prace Filologiczne (in Polish), volume 4, Warsaw: skł. gł. w Księgarni E. Wende i Ska, page 263