yüyürmək

Azerbaijani

Etymology

Inherited from Old Anatolian Turkish یویورمك (yüyürmek), یوكورمك (yügürmek) from Proto-Common Turkic *yügür- (“to run”). Cognate to Salar yükkürgüsi.

Pronunciation

• IPA^(key): [jyjyrˈmæc], [jyjyrˈmæj]

• Audio:

  (file)

• Hyphenation: yü‧yür‧mək

Verb

yüyürmək (transitive)

1. to run

   Synonym: qaçmaq

   uşağa buyur, dalınca yüyür (saying) ― assign a duty to a child, and [you'll have to] run after it

Conjugation

Conjugation of yüyürmək

Positive conjugation subject non-past participle yüyürən subject past participle yüyürmüş subject future definite participle yüyürəcək non-subject future participle (mənim +) yüyürəcəyim (sənin +) yüyürəcəyin (onun +) yüyürəcəyi (bizim +) yüyürəcəyimiz (sizin +) yüyürəcəyiniz (onların +) yüyürəcəyi or yüyürəcəkləri non-subject past participle (mənim +) yüyürdüyüm (sənin +) yüyürdüyün (onun +) yüyürdüyü (bizim +) yüyürdüyümüz (sizin +) yüyürdüyünüz (onların +) yüyürdüyü or yüyürdükləri converb yüyürüb general temporal participle yüyürəndə participle of intensification yüyürdükcə specific temporal participle yüyürərkən reduplicated participle yüyürə-yüyürə modal participle yüyürərək infinitive yüyürmək verbal noun yüyürmə singular plural first second third first second third indicative present simple yüyürürəm yüyürürsən yüyürür yüyürürük yüyürürsünüz yüyürürlər perfect 1 yüyürmüşəm yüyürmüsən, yüyürmüşsən* yüyürmüşdür yüyürmüşük yüyürmüsünüz, yüyürmüşsünüz* yüyürmüşlər perfect 2 – yüyürübsən yüyürüb(dür) – yüyürübsünüz yüyürüb(dür)lər past simple yüyürdüm yüyürdün yüyürdü yüyürdük yüyürdünüz yüyürdülər continuous yüyürürdüm yüyürürdün yüyürürdü yüyürürdük yüyürürdünüz yüyürürdülər perfect yüyürmüşdüm yüyürmüşdün yüyürmüşdü yüyürmüşdük yüyürmüşdünüz yüyürmüşdülər future definite yüyürəcəyəm yüyürəcəksən, yüyürəssən yüyürəcək yüyürəcəyik yüyürəcəksiniz, yüyürəssiz yüyürəcəklər indefinite yüyürərəm yüyürərsən yüyürər yüyürərik yüyürərsiniz yüyürərlər future-in-the-past definite yüyürəcəkdim yüyürəcəkdin yüyürəcəkdi yüyürəcəkdik yüyürəcəkdiniz yüyürəcəkdilər indefinite yüyürərdim yüyürərdin yüyürərdi yüyürərdik yüyürərdiniz yüyürərdilər conditional present yüyürsəm yüyürsən yüyürsə yüyürsək yüyürsəniz yüyürsələr past yüyürsəydim yüyürsəydin yüyürsəydi yüyürsəydik yüyürsəydiniz yüyürsəydilər obligational present yüyürməliyəm yüyürməlisən yüyürməlidür yüyürməliyik yüyürməlisiniz yüyürməlidürlər past yüyürməliydim yüyürməliydin yüyürməliydi yüyürməliydik yüyürməliydiniz yüyürməliydilər evidential present yüyürürmüşəm yüyürürmüşsən yüyürürmüş yüyürürmüşük yüyürürmüşsünüz yüyürürmüşlər past yüyürübmüşəm yüyürübmüşsən yüyürübmüş yüyürübmüşük yüyürübmüşsünüz yüyürübmüşlər subjunctive yüyürəm yüyürəsən yüyürə yüyürək yüyürəsiniz yüyürələr hortative yüyürəsiyəm yüyürəsisən yüyürəsidür yüyürəsiyik yüyürəsisiniz yüyürəsidürlər imperative yüyürüm yüyür yüyürsün yüyürək, yüyürəlim* yüyürün yüyürsünlər Negative conjugation subject non-past participle yüyürməyən subject past participle yüyürməmiş subject future definite participle yüyürməyəcək non-subject future participle (mənim +) yüyürməyəcəyim (sənin +) yüyürməyəcəyin (onun +) yüyürməyəcəyi (bizim +) yüyürməyəcəyimüz (sizin +) yüyürməyəcəyinüz (onların +) yüyürməyəcəyi or yüyürməyəcəkləri non-subject participle (mənim +) yüyürmədiyim (sənin +) yüyürmədiyin (onun +) yüyürmədiyi (bizim +) yüyürmədiyimiz (sizin +) yüyürmədiyiniz (onların +) yüyürmədiyi or yüyürmədikləri converb yüyürməyib caritive converb yüyürmədən general temporal participle yüyürməyəndə participle of intensification yüyürmədikcə specific temporal participle yüyürməyərkən modal participle yüyürməyərək infinitive yüyürməmək singular plural first second third first second third indicative present simple yüyürmürəm yüyürmürsən yüyürmür yüyürmürük yüyürmürsünüz yüyürmürlər perfect 1 yüyürməmişəm yüyürməmisən, yüyürməmişsən* yüyürməmiş yüyürməmişik yüyürməmisiniz, yüyürməmişsiniz* yüyürməmişlər perfect 2 – yüyürməyibsən yüyürməyib(dir) – yüyürməyibsiniz yüyürməyib(dir)lər past simple yüyürmədim yüyürmədin yüyürmədi yüyürmədik yüyürmədiniz yüyürmədilər continuous yüyürmürdüm yüyürmürdün yüyürmürdü yüyürmürdük yüyürmürdünüz yüyürmürdülər perfect yüyürməmişdim yüyürməmişdin yüyürməmişdi yüyürməmişdik yüyürməmişdiniz yüyürməmişdilər future definite yüyürməyəcəyəm yüyürməyəcəksən yüyürməyəcək yüyürməyəcəyik yüyürməyəcəksiniz yüyürməyəcəklər indefinite yüyürmərəm yüyürmərsən, yüyürməzsən yüyürməz yüyürmərik yüyürmərsiniz, yüyürməzsiniz yüyürməzlər future-in-the-past definite yüyürməyəcəkdim yüyürməyəcəkdin yüyürməyəcəkdi yüyürməyəcəkdik yüyürməyəcəkdiniz yüyürməyəcəkdilər indefinite yüyürməzdim yüyürməzdin yüyürməzdi yüyürməzdik yüyürməzdiniz yüyürməzdilər conditional present yüyürməsəm yüyürməsən yüyürməsə yüyürməsək yüyürməsəniz yüyürməsələr past yüyürməsəydim yüyürməsəydin yüyürməsəydi yüyürməsəydik yüyürməsəydiniz yüyürməsəydilər obligational present yüyürməməliyəm yüyürməməlisən yüyürməməli yüyürməməliyik yüyürməməlisiniz yüyürməməlilər past yüyürməməliydim yüyürməməliydin yüyürməməliydi yüyürməməliydik yüyürməməliydiniz yüyürməməliydilər evidential present yüyürməyirmişəm yüyürməyirmişsən yüyürməyirmiş yüyürməyirmişük yüyürməyirmişsünüz yüyürməyirmişlər past yüyürməyibmişəm yüyürməyibmişsən yüyürməyibmiş yüyürməyibmişük yüyürməyibmişsünüz yüyürməyibmişlər subjunctive yüyürməyəm yüyürməyəsən yüyürməyə yüyürməyək yüyürməyəsiniz yüyürməyələr hortative yüyürməyəsiyəm yüyürməyəsisən yüyürməyəsi yüyürməyəsiyik yüyürməyəsisiniz yüyürməyəsilər imperative yüyürməyim yüyürmə yüyürməsin yüyürməyək yüyürməyəlim* yüyürməyin yüyürməsinlər Negative potential conjugation subject non-past participle yüyürəmməyən subject future definite participle yüyürəmməyəcəq non-subject participle (mənim +) yüyürəmmədiyim (sənin +) yüyürəmmədiyin (onun +) yüyürəmmədiyi (bizim +) yüyürəmmədiyimiz (sizin +) yüyürəmmədiyiniz (onların +) yüyürəmmədiyi or yüyürəmmədikləri converb yüyürəmməyib caritive converb yüyürəmmədən general temporal participle yüyürəmməyəndə participle of intensification yüyürəmmədikcə specific temporal participle yüyürəmməyərkən modal participle yüyürəmməyərək infinitive yüyürəmməmək singular plural first second third first second third indicative present simple yüyürəmmirəm yüyürəmmirsən yüyürəmmir yüyürəmmirik yüyürəmmirsiniz yüyürəmmirlər perfect 1 yüyürəmməmişəm yüyürəmməmisən, yüyürəmməmişsən* yüyürəmməmişdir yüyürəmməmişik yüyürəmməmisiniz, yüyürəmməmişsiniz* yüyürəmməşmilər perfect 2 – yüyürəmməyibsən yüyürəmməyib(dir) – yüyürəmməyibsiniz yüyürəmməyib(dir)lər past simple yüyürəmmədim yüyürəmmədin yüyürəmmədi yüyürəmmədik yüyürəmmədinüz yüyürəmmədilər continuous yüyürəmmirdim yüyürəmmirdin yüyürəmmirdi yüyürəmmirdik yüyürəmmirdiniz yüyürəmmirdülir perfect yüyürəmməmişdim yüyürəmməmişdin yüyürəmməmişdi yüyürəmməmişdik yüyürəmməmişdiniz yüyürəmməmişdilər future definite yüyürəmməyəcəyəm yüyürəmməyəcəksən yüyürəmməyəcək yüyürəmməyəcəyik yüyürəmməyəcəksiniz yüyürəmməyəcəklər indefinite yüyürəmmərəm yüyürəmmərsən, yüyürəmməzsən yüyürəmməz yüyürəmmərik yüyürəmmərsiniz, yüyürəmməzsiniz yüyürəmməzlər future-in-the-past definite yüyürəmməyəcəkdim yüyürəmməyəcəkdin yüyürəmməyəcəkdi yüyürəmməyəcəkdik yüyürəmməyəcəkdiniz yüyürəmməyəcəkdilər indefinite yüyürəmməzdim yüyürəmməzdin yüyürəmməzdi yüyürəmməzdik yüyürəmməzdiniz yüyürəmməzdilər conditional present yüyürəmməsəm yüyürəmməsən yüyürəmməsə yüyürəmməsək yüyürəmməsəniz yüyürəmməsələr past yüyürəmməsəydim yüyürəmməsəydin yüyürəmməsəydi yüyürəmməsəydik yüyürəmməsəydiniz yüyürəmməsəydilər subjunctive yüyürəmməyəm yüyürəmməyəsən yüyürəmməyə yüyürəmməyək yüyürəmməyəsiniz yüyürəmməyələr imperative yüyürəmməyim yüyürəmmə yüyürəmməsin yüyürəmməyək yüyürəmməyin yüyürəmməsinlər

* dated or highly formal

References

• Orucov, Əliheydər, editor (2006), “yüyürmək”, in Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti [Explanatory Dictionary of the Azerbaijani Language]‎^[1] (in Azerbaijani), 2nd edition, volume 4, Baku: Şərq-Qərb