yaşamak

See also: yasamak and ýaşamak

Gagauz

Etymology

By surface analysis, yaşa- +‎ -mak.

Pronunciation

• IPA^(key): /jɑʃɑˈmɑk/
• Hyphenation: ya‧şa‧mak

Noun

yaşamak (definite accusative yaşamayı, plural yaşamalar)

1. life, state of living

   Synonyms: dirlik, can

   Antonym: ölüm

   açan yaşamak biter, ozaman başlêêr ölüm

   when life ends, death starts

   • 2013 March 24, “Gagauzların geniyi Dimitriy SAVASTİN”, in Ana Sözü:

     O yıllar yaşamak pek zordu. Hererdä krizistı.

     Life was pretty hard those years. There were crises everywhere

2. life, soul, property of living

   Synonyms: ömür, can

   uzun yaşamak yaşadı

   he lived a long life

   • 2024 October 31, Oksana Topal, “İsterim yaşamaa, fayalı olmaa”, in Ana Sözü‎^[1]:

     Bän pek isteerim yaşamaa, /Anamı hem bobamı saymaa, /Onnar yaşamak bana baaşladılar, /Beni zorluklardan korudular.

     I really want to live /to respect my mother and father, /they gave me life, / they protected me from hardships

3. life, lifespan, length of living

   Synonym: ömür

Declension

Declension of yaşamak

	singular (tekil)	plural (çoğul)
nominative (yalın)	yaşamak	yaşamalar
definite accusative (belirtme)	yaşamayı	yaşamaları
dative (yönelme)	yaşamaya	yaşamalara
locative (bulunma)	yaşamada	yaşamalarda
ablative (çıkma)	yaşamadan	yaşamalardan
genitive (tamlayan)	yaşamanın	yaşamaların

Further reading

• Kopuşçu M. İ. , Todorova S. A. , Kiräkova T.İ., editors (2019), “yaşamaa”, in Gagauzça-rusça sözlük: klaslar 5-12, Komrat: Gagauziya M.V. Maruneviç adına Bilim-Aaraştırma merkezi, →ISBN, pages 219, 176
• Mavrodi M. F., editor (2019), Gagauzça-rusça sözlük: klaslar 1-4, Komrat: Gagauziya M.V. Maruneviç adına Bilim-Aaraştırma merkezi, →ISBN, page 89
• N. A Baskakov, editor (1972), “йашамак”, in Gagauzsko-Russko-Moldavskij Slovarʹ [Gagauz-Russian-Moldovan Dictionary], Moskva: Izdatelʹstvo Sovetskaja Enciklopedija, →ISBN, page 218

Turkish

Etymology

Inherited from Ottoman Turkish یاشامق (yaşamak), from Proto-Turkic *yāĺ. Cognate with Old Turkic [script needed] (yaša-, “to live”).

Pronunciation

• IPA^(key): /jɑ.ʃɑˈmɑk/
• Hyphenation: ya‧şa‧mak

• Audio:

  (file)

Verb

yaşamak (third-person singular simple present yaşar)

1. to live

Conjugation

Conjugation of yaşamak

positive conjugation singular plural 1st person (ben) 2nd person (sen) 3rd person (o) 1st person (biz) 2nd person (siz) 3rd person (onlar) aorist aorist simple yaşarım yaşarsın yaşar yaşarız yaşarsınız yaşarlar past yaşarmışım yaşarmışsın yaşarmış yaşarmışız yaşarmışsınız yaşarlarmış inferential yaşardım yaşardın yaşardı yaşardık yaşardınız yaşarlardı conditional yaşarsam yaşarsan yaşarsa yaşarsak yaşarsanız yaşarlarsa continuous continuous simple yaşıyorum yaşıyorsun yaşıyor yaşıyoruz yaşıyorsunuz yaşıyorlar past yaşıyormuşum yaşıyormuşsun yaşıyormuş yaşıyormuşuz yaşıyormuşsunuz yaşıyorlarmış inferential yaşıyordum yaşıyordun yaşıyordu yaşıyorduk yaşıyordunuz yaşıyorlardı conditional yaşıyorsam yaşıyorsan yaşıyorsa yaşıyorsak yaşıyorsanız yaşıyorlarsa inferential inferential simple yaşamışım yaşamışsın yaşamış yaşamışız yaşamışsınız yaşamışlar past yaşamışmışım yaşamışmışsın yaşamışmış yaşamışmışız yaşamışmışsınız yaşamışlarmış inferential yaşamıştım yaşamıştın yaşamıştı yaşamıştık yaşamıştınız yaşamışlardı conditional yaşamışsam yaşamışsan yaşamışsa yaşamışsak yaşamışsanız yaşamışlarsa future future simple yaşayacağım yaşayacaksın yaşayacak yaşayacağız yaşayacaksınız yaşayacaklar past yaşayacakmışım yaşayacakmışsın yaşayacakmış yaşayacakmışız yaşayacakmışsınız yaşayacaklarmış inferential yaşayacaktım yaşayacaktın yaşayacaktı yaşayacaktık yaşayacaktınız yaşayacaklardı conditional yaşayacaksam yaşayacaksan yaşayacaksa yaşayacaksak yaşayacaksanız yaşayacaklarsa progressive progressive simple yaşamaktayım yaşamaktasın yaşamakta yaşamaktayız yaşamaktasınız yaşamaktalar past yaşamaktaymışım yaşamaktaymışsın yaşamaktaymış yaşamaktaymışız yaşamaktaymışsınız yaşamaktalarmış inferential yaşamaktaydım yaşamaktaydın yaşamaktaydı yaşamaktaydık yaşamaktaydınız yaşamaktalardı conditional yaşamaktaysam yaşamaktaysan yaşamaktaysa yaşamaktaysak yaşamaktaysanız yaşamaktalarsa necessitative necessitative simple yaşamalıyım yaşamalısın yaşamalı yaşamalıyız yaşamalısınız yaşamalılar past yaşamalıymışım yaşamalıymışsın yaşamalıymış yaşamalıymışız yaşamalıymışsınız yaşamalılarmış inferential yaşamalıydım yaşamalıydın yaşamalıydı yaşamalıydık yaşamalıydınız yaşamalılardı conditional yaşamalıysam yaşamalıysan yaşamalıysa yaşamalıysak yaşamalıysanız yaşamalılarsa past past simple yaşadım yaşadın yaşadı yaşadık yaşadınız yaşadılar conditional yaşadıysam yaşadıysan yaşadıysa yaşadıysak yaşadıysanız yaşadılarsa conditional conditional simple yaşasam yaşasan yaşasa yaşasak yaşasanız yaşasalar past yaşasaymışım yaşasaymışsın yaşasaymış yaşasaymışız yaşasaymışsınız yaşasalarmış inferential yaşasaydım yaşasaydın yaşasaydı yaşasaydık yaşasaydınız yaşasalardı optative yaşayayım yaşayasın yaşaya yaşayalım yaşayasınız yaşayalar imperative imperative regular — yaşa yaşasın — yaşayın yaşasınlar formal — yaşayınız — — yaşayınız — informal — yaşasana — — yaşasanıza — infinitive yaşamak verbal noun yaşama impersonal participle imperfective yaşayan perfective yaşamış prospective yaşayacak personal participle non-prospective yaşadığım yaşadığın yaşadığı yaşadığımız yaşadığınız yaşadıkları prospective yaşayacağım yaşayacağın yaşayacağı yaşayacağımız yaşayacağınız yaşayacakları temporal adverb temporal adverb simple yaşarken1 specific yaşayınca "and" yaşayıp "since" yaşayalı "until" yaşayasıya "as long as" yaşadıkça modal adverb modal adverb simple yaşayarak reduplicated yaşaya yaşaya "as if" yaşarcasına1 negative conjugation negative conjugation singular plural 1st person (ben) 2nd person (sen) 3rd person (o) 1st person (biz) 2nd person (siz) 3rd person (onlar) aorist aorist simple yaşamam yaşamazsın yaşamaz yaşamayız yaşamazsınız yaşamazlar past yaşamazmışım yaşamazmışsın yaşamazmış yaşamazmışız yaşamazmışsınız yaşamazlarmış inferential yaşamazdım yaşamazdın yaşamazdı yaşamazdık yaşamazdınız yaşamazlardı conditional yaşamazsam yaşamazsan yaşamazsa yaşamazsak yaşamazsanız yaşamazlarsa continuous continuous simple yaşamıyorum yaşamıyorsun yaşamıyor yaşamıyoruz yaşamıyorsunuz yaşamıyorlar past yaşamıyormuşum yaşamıyormuşsun yaşamıyormuş yaşamıyormuşuz yaşamıyormuşsunuz yaşamıyorlarmış inferential yaşamıyordum yaşamıyordun yaşamıyordu yaşamıyorduk yaşamıyordunuz yaşamıyorlardı conditional yaşamıyorsam yaşamıyorsan yaşamıyorsa yaşamıyorsak yaşamıyorsanız yaşamıyorlarsa inferential inferential simple yaşamamışım yaşamamışsın yaşamamış yaşamamışız yaşamamışsınız yaşamamışlar past yaşamamışmışım yaşamamışmışsın yaşamamışmış yaşamamışmışız yaşamamışmışsınız yaşamamışlarmış inferential yaşamamıştım yaşamamıştın yaşamamıştı yaşamamıştık yaşamamıştınız yaşamamışlardı conditional yaşamamışsam yaşamamışsan yaşamamışsa yaşamamışsak yaşamamışsanız yaşamamışlarsa future future simple yaşamayacağım yaşamayacaksın yaşamayacak yaşamayacağız yaşamayacaksınız yaşamayacaklar past yaşamayacakmışım yaşamayacakmışsın yaşamayacakmış yaşamayacakmışız yaşamayacakmışsınız yaşamayacaklarmış inferential yaşamayacaktım yaşamayacaktın yaşamayacaktı yaşamayacaktık yaşamayacaktınız yaşamayacaklardı conditional yaşamayacaksam yaşamayacaksan yaşamayacaksa yaşamayacaksak yaşamayacaksanız yaşamayacaklarsa progressive progressive simple yaşamamaktayım yaşamamaktasın yaşamamakta yaşamamaktayız yaşamamaktasınız yaşamamaktalar past yaşamamaktaymışım yaşamamaktaymışsın yaşamamaktaymış yaşamamaktaymışız yaşamamaktaymışsınız yaşamamaktalarmış inferential yaşamamaktaydım yaşamamaktaydın yaşamamaktaydı yaşamamaktaydık yaşamamaktaydınız yaşamamaktalardı conditional yaşamamaktaysam yaşamamaktaysan yaşamamaktaysa yaşamamaktaysak yaşamamaktaysanız yaşamamaktalarsa necessitative necessitative simple yaşamamalıyım yaşamamalısın yaşamamalı yaşamamalıyız yaşamamalısınız yaşamamalılar past yaşamamalıymışım yaşamamalıymışsın yaşamamalıymış yaşamamalıymışız yaşamamalıymışsınız yaşamamalılarmış inferential yaşamamalıydım yaşamamalıydın yaşamamalıydı yaşamamalıydık yaşamamalıydınız yaşamamalılardı conditional yaşamamalıysam yaşamamalıysan yaşamamalıysa yaşamamalıysak yaşamamalıysanız yaşamamalılarsa past past simple yaşamadım yaşamadın yaşamadı yaşamadık yaşamadınız yaşamadılar conditional yaşamadıysam yaşamadıysan yaşamadıysa yaşamadıysak yaşamadıysanız yaşamadılarsa conditional conditional simple yaşamasam yaşamasan yaşamasa yaşamasak yaşamasanız yaşamasalar past yaşamasaymışım yaşamasaymışsın yaşamasaymış yaşamasaymışız yaşamasaymışsınız yaşamasalarmış inferential yaşamasaydım yaşamasaydın yaşamasaydı yaşamasaydık yaşamasaydınız yaşamasalardı optative yaşamayayım yaşamayasın yaşamaya yaşamayalım yaşamayasınız yaşamayalar imperative imperative regular — yaşama yaşamasın — yaşamayın yaşamasınlar formal — yaşamayınız — — yaşamayınız — informal — yaşamasana — — yaşamasanıza — infinitive yaşamamak verbal noun yaşamama impersonal participle imperfective yaşamayan perfective yaşamamış prospective yaşamayacak personal participle non-prospective yaşamadığım yaşamadığın yaşamadığı yaşamadığımız yaşamadığınız yaşamadıkları prospective yaşamayacağım yaşamayacağın yaşamayacağı yaşamayacağımız yaşamayacağınız yaşamayacakları temporal adverb temporal adverb simple yaşamazken1 specific yaşamayınca "and" yaşamayıp "since" yaşamayalı "until" yaşamayasıya "as long as" yaşamadıkça modal adverb modal adverb simple yaşamayarak reduplicated yaşamaya yaşamaya "as if" yaşamazcasına1 potential conjugation potential conjugation singular plural 1st person (ben) 2nd person (sen) 3rd person (o) 1st person (biz) 2nd person (siz) 3rd person (onlar) aorist aorist simple yaşayabilirim yaşayabilirsin yaşayabilir yaşayabiliriz yaşayabilirsiniz yaşayabilirler past yaşayabilirmişim yaşayabilirmişsin yaşayabilirmiş yaşayabilirmişiz yaşayabilirmişsiniz yaşayabilirlermiş inferential yaşayabilirdim yaşayabilirdin yaşayabilirdi yaşayabilirdik yaşayabilirdiniz yaşayabilirlerdi conditional yaşayabilirsem yaşayabilirsen yaşayabilirse yaşayabilirsek yaşayabilirseniz yaşayabilirlerse continuous continuous simple yaşayabiliyorum yaşayabiliyorsun yaşayabiliyor yaşayabiliyoruz yaşayabiliyorsunuz yaşayabiliyorlar past yaşayabiliyormuşum yaşayabiliyormuşsun yaşayabiliyormuş yaşayabiliyormuşuz yaşayabiliyormuşsunuz yaşayabiliyorlarmış inferential yaşayabiliyordum yaşayabiliyordun yaşayabiliyordu yaşayabiliyorduk yaşayabiliyordunuz yaşayabiliyorlardı conditional yaşayabiliyorsam yaşayabiliyorsan yaşayabiliyorsa yaşayabiliyorsak yaşayabiliyorsanız yaşayabiliyorlarsa inferential inferential simple yaşayabilmişim yaşayabilmişsin yaşayabilmiş yaşayabilmişiz yaşayabilmişsiniz yaşayabilmişler past yaşayabilmişmişim yaşayabilmişmişsin yaşayabilmişmiş yaşayabilmişmişiz yaşayabilmişmişsiniz yaşayabilmişlermiş inferential yaşayabilmiştim yaşayabilmiştin yaşayabilmişti yaşayabilmiştik yaşayabilmiştiniz yaşayabilmişlerdi conditional yaşayabilmişsem yaşayabilmişsen yaşayabilmişse yaşayabilmişsek yaşayabilmişseniz yaşayabilmişlerse future future simple yaşayabileceğim yaşayabileceksin yaşayabilecek yaşayabileceğiz yaşayabileceksiniz yaşayabilecekler past yaşayabilecekmişim yaşayabilecekmişsin yaşayabilecekmiş yaşayabilecekmişiz yaşayabilecekmişsiniz yaşayabileceklermiş inferential yaşayabilecektim yaşayabilecektin yaşayabilecekti yaşayabilecektik yaşayabilecektiniz yaşayabileceklerdi conditional yaşayabileceksem yaşayabileceksen yaşayabilecekse yaşayabileceksek yaşayabilecekseniz yaşayabileceklerse progressive progressive simple yaşayabilmekteyim yaşayabilmektesin yaşayabilmekte yaşayabilmekteyiz yaşayabilmektesiniz yaşayabilmekteler past yaşayabilmekteymişim yaşayabilmekteymişsin yaşayabilmekteymiş yaşayabilmekteymişiz yaşayabilmekteymişsiniz yaşayabilmektelermiş inferential yaşayabilmekteydim yaşayabilmekteydin yaşayabilmekteydi yaşayabilmekteydik yaşayabilmekteydiniz yaşayabilmektelerdi conditional yaşayabilmekteysem yaşayabilmekteysen yaşayabilmekteyse yaşayabilmekteysek yaşayabilmekteyseniz yaşayabilmektelerse necessitative necessitative simple yaşayabilmeliyim yaşayabilmelisin yaşayabilmeli yaşayabilmeliyiz yaşayabilmelisiniz yaşayabilmeliler past yaşayabilmeliymişim yaşayabilmeliymişsin yaşayabilmeliymiş yaşayabilmeliymişiz yaşayabilmeliymişsiniz yaşayabilmelilermiş inferential yaşayabilmeliydim yaşayabilmeliydin yaşayabilmeliydi yaşayabilmeliydik yaşayabilmeliydiniz yaşayabilmelilerdi conditional yaşayabilmeliysem yaşayabilmeliysen yaşayabilmeliyse yaşayabilmeliysek yaşayabilmeliyseniz yaşayabilmelilerse past past simple yaşayabildim yaşayabildin yaşayabildi yaşayabildik yaşayabildiniz yaşayabildiler conditional yaşayabildiysem yaşayabildiysen yaşayabildiyse yaşayabildiysek yaşayabildiyseniz yaşayabildilerse conditional conditional simple yaşayabilsem yaşayabilsen yaşayabilse yaşayabilsek yaşayabilseniz yaşayabilseler past yaşayabilseymişim yaşayabilseymişsin yaşayabilseymiş yaşayabilseymişiz yaşayabilseymişsiniz yaşayabilselermiş inferential yaşayabilseydim yaşayabilseydin yaşayabilseydi yaşayabilseydik yaşayabilseydiniz yaşayabilselerdi optative yaşayabileyim yaşayabilesin yaşayabile yaşayabilelim yaşayabilesiniz yaşayabileler imperative imperative regular — yaşayabil yaşayabilsin — yaşayabilin yaşayabilsinler formal — yaşayabiliniz — — yaşayabiliniz — informal — yaşayabilsene — — yaşayabilsenize — infinitive yaşayabilmek verbal noun yaşayabilme impersonal participle imperfective yaşayabilen perfective yaşayabilmiş prospective yaşayabilecek personal participle non-prospective yaşayabildiğim yaşayabildiğin yaşayabildiği yaşayabildiğimiz yaşayabildiğiniz yaşayabildikleri prospective yaşayabileceğim yaşayabileceğin yaşayabileceği yaşayabileceğimiz yaşayabileceğiniz yaşayabilecekleri temporal adverb temporal adverb simple yaşayabilirken1 specific yaşayabilince "and" yaşayabilip "since" yaşayabileli "until" yaşayabilesiye "as long as" yaşayabildikçe modal adverb modal adverb simple yaşayabilerek reduplicated yaşayabile yaşayabile "as if" yaşayabilircesine1 impotential conjugation impotential conjugation singular plural 1st person (ben) 2nd person (sen) 3rd person (o) 1st person (biz) 2nd person (siz) 3rd person (onlar) aorist aorist simple yaşayamam yaşayamazsın yaşayamaz yaşayamayız yaşayamazsınız yaşayamazlar past yaşayamazmışım yaşayamazmışsın yaşayamazmış yaşayamazmışız yaşayamazmışsınız yaşayamazlarmış inferential yaşayamazdım yaşayamazdın yaşayamazdı yaşayamazdık yaşayamazdınız yaşayamazlardı conditional yaşayamazsam yaşayamazsan yaşayamazsa yaşayamazsak yaşayamazsanız yaşayamazlarsa continuous continuous simple yaşayamıyorum yaşayamıyorsun yaşayamıyor yaşayamıyoruz yaşayamıyorsunuz yaşayamıyorlar past yaşayamıyormuşum yaşayamıyormuşsun yaşayamıyormuş yaşayamıyormuşuz yaşayamıyormuşsunuz yaşayamıyorlarmış inferential yaşayamıyordum yaşayamıyordun yaşayamıyordu yaşayamıyorduk yaşayamıyordunuz yaşayamıyorlardı conditional yaşayamıyorsam yaşayamıyorsan yaşayamıyorsa yaşayamıyorsak yaşayamıyorsanız yaşayamıyorlarsa inferential inferential simple yaşayamamışım yaşayamamışsın yaşayamamış yaşayamamışız yaşayamamışsınız yaşayamamışlar past yaşayamamışmışım yaşayamamışmışsın yaşayamamışmış yaşayamamışmışız yaşayamamışmışsınız yaşayamamışlarmış inferential yaşayamamıştım yaşayamamıştın yaşayamamıştı yaşayamamıştık yaşayamamıştınız yaşayamamışlardı conditional yaşayamamışsam yaşayamamışsan yaşayamamışsa yaşayamamışsak yaşayamamışsanız yaşayamamışlarsa future future simple yaşayamayacağım yaşayamayacaksın yaşayamayacak yaşayamayacağız yaşayamayacaksınız yaşayamayacaklar past yaşayamayacakmışım yaşayamayacakmışsın yaşayamayacakmış yaşayamayacakmışız yaşayamayacakmışsınız yaşayamayacaklarmış inferential yaşayamayacaktım yaşayamayacaktın yaşayamayacaktı yaşayamayacaktık yaşayamayacaktınız yaşayamayacaklardı conditional yaşayamayacaksam yaşayamayacaksan yaşayamayacaksa yaşayamayacaksak yaşayamayacaksanız yaşayamayacaklarsa progressive progressive simple yaşayamamaktayım yaşayamamaktasın yaşayamamakta yaşayamamaktayız yaşayamamaktasınız yaşayamamaktalar past yaşayamamaktaymışım yaşayamamaktaymışsın yaşayamamaktaymış yaşayamamaktaymışız yaşayamamaktaymışsınız yaşayamamaktalarmış inferential yaşayamamaktaydım yaşayamamaktaydın yaşayamamaktaydı yaşayamamaktaydık yaşayamamaktaydınız yaşayamamaktalardı conditional yaşayamamaktaysam yaşayamamaktaysan yaşayamamaktaysa yaşayamamaktaysak yaşayamamaktaysanız yaşayamamaktalarsa necessitative necessitative simple yaşayamamalıyım yaşayamamalısın yaşayamamalı yaşayamamalıyız yaşayamamalısınız yaşayamamalılar past yaşayamamalıymışım yaşayamamalıymışsın yaşayamamalıymış yaşayamamalıymışız yaşayamamalıymışsınız yaşayamamalılarmış inferential yaşayamamalıydım yaşayamamalıydın yaşayamamalıydı yaşayamamalıydık yaşayamamalıydınız yaşayamamalılardı conditional yaşayamamalıysam yaşayamamalıysan yaşayamamalıysa yaşayamamalıysak yaşayamamalıysanız yaşayamamalılarsa past past simple yaşayamadım yaşayamadın yaşayamadı yaşayamadık yaşayamadınız yaşayamadılar conditional yaşayamadıysam yaşayamadıysan yaşayamadıysa yaşayamadıysak yaşayamadıysanız yaşayamadılarsa conditional conditional simple yaşayamasam yaşayamasan yaşayamasa yaşayamasak yaşayamasanız yaşayamasalar past yaşayamasaymışım yaşayamasaymışsın yaşayamasaymış yaşayamasaymışız yaşayamasaymışsınız yaşayamasalarmış inferential yaşayamasaydım yaşayamasaydın yaşayamasaydı yaşayamasaydık yaşayamasaydınız yaşayamasalardı optative yaşayamayayım yaşayamayasın yaşayamaya yaşayamayalım yaşayamayasınız yaşayamayalar imperative imperative regular — yaşayama yaşayamasın — yaşayamayın yaşayamasınlar formal — yaşayamayınız — — yaşayamayınız — informal — yaşayamasana — — yaşayamasanıza — infinitive yaşayamamak verbal noun yaşayamama impersonal participle imperfective yaşayamayan perfective yaşayamamış prospective yaşayamayacak personal participle non-prospective yaşayamadığım yaşayamadığın yaşayamadığı yaşayamadığımız yaşayamadığınız yaşayamadıkları prospective yaşayamayacağım yaşayamayacağın yaşayamayacağı yaşayamayacağımız yaşayamayacağınız yaşayamayacakları temporal adverb temporal adverb simple yaşayamazken1 specific yaşayamayınca "and" yaşayamayıp "since" yaşayamayalı "until" yaşayamayasıya "as long as" yaşayamadıkça modal adverb modal adverb simple yaşayamayarak reduplicated yaşayamaya yaşayamaya "as if" yaşayamazcasına1

¹ The suffixes -ken and -cesine may be suffixed to the base form of any of the following tenses: aorist, continuous, inferential (even when it follows another suffix), and future.

Related terms

• yaşam
• yaşanmak

Further reading

• “yaşamak”, in Turkish dictionaries, Türk Dil Kurumu