šógun

See also: sógun and sogún

Czech

Etymology

Derived from Japanese 将軍 (shōgun), from an abbreviation of 征夷大将軍 (Seii Taishogun, “General who overcomes the barbarians”), from Middle Chinese 將軍 (tsjàng-kjun, “leader of troops, general”).

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈʃoːɡun]
• Hyphenation: šó‧gun

Noun

šógun m anim

1. shogun (the supreme commander of the armed forces of feudal Japan)

Declension

Declension of šógun (hard masculine animate)

	singular	plural
nominative	šógun	šógunové, šóguni
genitive	šóguna	šógunů
dative	šógunovi, šógunu	šógunům
accusative	šóguna	šóguny
vocative	šógune	šógunové, šóguni
locative	šógunovi, šógunu	šógunech
instrumental	šógunem	šóguny

Slovak

Etymology

Derived from Japanese 将軍 (shōgun), from an abbreviation of 征夷大将軍 (Seii Taishogun, “General who overcomes the barbarians”), from Middle Chinese 將軍 (tsjàng-kjun, “leader of troops, general”).

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈʃɔːɡun/

Noun

šógun m anim (genitive singular šóguna, nominative plural šóguni, genitive plural šógunov, declension pattern of chlap)

1. shogun (the supreme commander of the armed forces of feudal Japan)

Declension

Declension of šógun

	singular	plural
nominative	šógun	šóguni
genitive	šóguna	šógunov
dative	šógunovi	šógunom
accusative	šóguna	šógunov
locative	šógunovi	šógunoch
instrumental	šógunom	šógunmi

Derived terms

• šógunský

References

• “šógun”, in Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV [Dictionary portal of the Ľ. Štúr Institute of Linguistics, Slovak Academy of Science] (in Slovak), https://slovnik.juls.savba.sk, 2024