изделие

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Russian

[edit]

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): [ɪzʲˈdʲelʲɪje]
  • Audio:(file)

Noun

[edit]
Изделие из шунгита

изде́лие (izdélijen inan (genitive изде́лия, nominative plural изде́лия, genitive plural изде́лий)

  1. (manufactured) article, product, (plural) goods, wares
    трикота́жные изде́лияtrikotážnyje izdélijaknitwork
    меховы́е изде́лияmexovýje izdélijafur
    вы́шитое изде́лиеvýšitoje izdélijeembroidery
    брако́ванное изде́лиеbrakóvannoje izdélijereject
    куста́рные изде́лияkustárnyje izdélijahandicrafts, hand-made goods
    фабри́чные изде́лияfabríčnyje izdélijafactory-made goods
    гли́няные изде́лияglínjanyje izdélijaearthenware
    скобяны́е изде́лияskobjanýje izdélijaironmongery, hardware, ironware
    жестяны́е изде́лияžestjanýje izdélijatinware
    бу́лочные изде́лияbúlošnyje izdélijarolls and buns
    ко́жаные изде́лияkóžanyje izdélijaleather goods
    сере́бряные изде́лияserébrjanyje izdélijasilver goods; silverware
    шве́йные изде́лияšvéjnyje izdélijaready-made garments
    ювели́рное изде́лиеjuvelírnoje izdélijejewel; (plural) jewelry, gold and silver ware
    штампо́ванное изде́лиеštampóvannoje izdélijerepousse
    шерстяны́е изде́лияšerstjanýje izdélijawool
    чуло́чные изде́лияčulóčnyje izdélijahosiery, hose
    хруста́льные изде́лияxrustálʹnyje izdélijacrystalware
    фарфо́ровые изде́лияfarfórovyje izdélijachina, china-ware, porcelains
    макаро́нные изде́лияmakarónnyje izdélijamacaroni foods, pasta
    • 1846, Фёдор Достоевский [Fyodor Dostoevsky], “III”, in Двойник; English translation from Constance Garnett, transl., The Double, 1917:
      Вы́прыгнув из своего́ экипа́жа, побежа́л он под арка́ду, в сопровожде́нии Петру́шки, и пошё́л пря́мо в ла́вку сере́бряных и золоты́х изде́лий.
      Výprygnuv iz svojevó ekipáža, pobežál on pod arkádu, v soprovoždénii Petrúški, i pošól prjámo v lávku serébrjanyx i zolotýx izdélij.
      Skipping out of his carriage, he ran to the Arcade, accompanied by Petrushka, and went straight to a shop where gold and silver articles were for sale.

Declension

[edit]