патрульный

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Russian

[edit]

Etymology

[edit]

патру́ль (patrúlʹ) +‎ -ный (-nyj)

Pronunciation

[edit]

Adjective

[edit]

патру́льный (patrúlʹnyj)

  1. (relational) patrol
    • 1972, Братья Стругацкие [Arkady and Boris Strugatsky], chapter 2, in Пикник на обочине, Ленинград: Аврора; English translation from Olena Bormashenko, transl., Roadside Picnic, Chicago: Chicago Review Press, 2012:
      Прожектора́ патру́льной маши́ны мета́лись по кла́дбищу и вре́мя от вре́мени би́ли его́ по глаза́м, и тогда́ он зажму́ривался и заде́рживал дыха́ние.
      Prožektorá patrúlʹnoj mašíny metálisʹ po kládbišču i vrémja ot vrémeni bíli jevó po glazám, i togdá on zažmúrivalsja i zadéržival dyxánije.
      The patrol car’s searchlights darted around the cemetery, and when they flashed into his eyes, he squinted and held his breath.

Declension

[edit]

Noun

[edit]

патру́льный (patrúlʹnyjm anim (genitive патру́льного, nominative plural патру́льные, genitive plural патру́льных)

  1. man on patrol, patrolman

Declension

[edit]
[edit]