резанный

Russian[edit]

ре́занный • (rézannyj)

past passive imperfective participle of ре́зать (rézatʹ)
- 1866, Фёдор Достоевский, “Часть I, Глава II”, in Преступление и наказание; English translation from Constance Garnett, transl., Crime and Punishment, 1914:
  Стояли крошеные огурцы, черные сухари и резанная кусочками рыба; все это очень дурно пахло.
  Stojali krošenyje ogurcy, čórnyje suxari i rezannaja kusočkami ryba; vsjo eto očenʹ durno paxlo.
  On the counter lay some sliced cucumber, some pieces of dried black bread, and some fish, chopped up small, all smelling very bad.

Declension of ре́занный (short class a*②)

		masculine	neuter	feminine	plural
nominative		ре́занный rézannyj	ре́занное rézannoje	ре́занная rézannaja	ре́занные rézannyje
genitive		ре́занного rézannovo		ре́занной rézannoj	ре́занных rézannyx
dative		ре́занному rézannomu		ре́занной rézannoj	ре́занным rézannym
accusative	animate	ре́занного rézannovo	ре́занное rézannoje	ре́занную rézannuju	ре́занных rézannyx
accusative	inanimate	ре́занный rézannyj	ре́занное rézannoje	ре́занную rézannuju	ре́занные rézannyje
instrumental		ре́занным rézannym		ре́занной, ре́занною rézannoj, rézannoju	ре́занными rézannymi
prepositional		ре́занном rézannom		ре́занной rézannoj	ре́занных rézannyx

short form		ре́зан rézan	ре́зано rézano	ре́зана rézana	ре́заны rézany