стихотворец

Macedonian

Etymology

By surface analysis, стих (stih, “line, verse”) +‎ -о- (-o-) +‎ творец (tvorec, “creator, maker”).

Pronunciation

• IPA^(key): [stiˈxɔtvɔɾɛt͡s]
• Hyphenation: сти‧хо‧тво‧рец

Noun

стихотворец • (stihotvorec) m (plural стихотворци)

1. poet

   Synonym: поет (poet)

2. versemaker

Declension

Declension of стихотворец

	singular	plural
indefinite	стихотворец	стихотворци
definite unspecified	стихотворецот	стихотворците
definite proximal	стихотворецов	стихотворциве
definite distal	стихотворецон	стихотворцине
vocative	стихотворецу	стихотворци
count form	—	стихотвореца

Related terms

• стихозбирка f (stihozbirka)
• стихотворба f (stihotvorba)
• стихотворен (stihotvoren)
• стихотворство n (stihotvorstvo)

 

Russian

Etymology

стихотво́р(ный) (stixotvór(nyj)) +‎ -ец (-ec)

Pronunciation

• IPA^(key): [sʲtʲɪxɐtˈvorʲɪt͡s]

Noun

стихотво́рец • (stixotvórec) m anim (genitive стихотво́рца, nominative plural стихотво́рцы, genitive plural стихотво́рцев, feminine стихотво́рица)

1. (high style) poet

   Synonym: поэ́т (poét)

   • 1837, Александр Пушкин, “Глава I”, in Египетские ночи; English translation from Thomas Keane, transl., The Egyptian Nights, 1916:

     Зло самое горькое, самое нестерпимое для стихотворца есть его звание и прозвище, которым он заклеймён и которое никогда от него не отпадает.

     Zlo samoje gorʹkoje, samoje nesterpimoje dlja stixotvorca jestʹ jevo zvanije i prozvišče, kotorym on zaklejmjón i kotoroje nikogda ot nevo ne otpadajet.

     The bitterest misfortune of all, the most intolerable for the poet, is the appellation with which he is branded, and which will always cling to him.

2. versemaker

Declension

Declension of стихотво́рец (anim masc-form ц-stem accent-a reduc) 

	singular	plural
nominative	стихотво́рец stixotvórec	стихотво́рцы stixotvórcy
genitive	стихотво́рца stixotvórca	стихотво́рцев stixotvórcev
dative	стихотво́рцу stixotvórcu	стихотво́рцам stixotvórcam
accusative	стихотво́рца stixotvórca	стихотво́рцев stixotvórcev
instrumental	стихотво́рцем stixotvórcem	стихотво́рцами stixotvórcami
prepositional	стихотво́рце stixotvórce	стихотво́рцах stixotvórcax

Derived terms

• стихотво́рческий (stixotvórčeskij)
• стихотво́рчество (stixotvórčestvo)

Related terms

• стихотворе́ние (stixotvorénije)
• стихотво́рный (stixotvórnyj)
• стихотво́рство (stixotvórstvo)