այց
Jump to navigation
Jump to search
Armenian
[edit]Etymology
[edit]Learned borrowing from Old Armenian այց (aycʻ).
Pronunciation
[edit]- (Eastern Armenian) IPA(key): /ɑjt͡sʰ/, [ɑjt͡sʰ]
- (Western Armenian) IPA(key): /ɑjt͡s/, [ɑjt͡sʰ]
Audio (Eastern Armenian): (file)
Noun
[edit]այց • (aycʻ)
Declension
[edit]| i-type, inanimate (Eastern Armenian) | ||||
|---|---|---|---|---|
| singular | plural | |||
| nominative | այց (aycʻ) | այցեր (aycʻer) | ||
| dative | այցի (aycʻi) | այցերի (aycʻeri) | ||
| ablative | այցից (aycʻicʻ) | այցերից (aycʻericʻ) | ||
| instrumental | այցով (aycʻov) | այցերով (aycʻerov) | ||
| locative | այցում (aycʻum) | այցերում (aycʻerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | այցը/այցն (aycʻə/aycʻn) | այցերը/այցերն (aycʻerə/aycʻern) | ||
| dative | այցին (aycʻin) | այցերին (aycʻerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | այցս (aycʻs) | այցերս (aycʻers) | ||
| dative | այցիս (aycʻis) | այցերիս (aycʻeris) | ||
| ablative | այցիցս (aycʻicʻs) | այցերիցս (aycʻericʻs) | ||
| instrumental | այցովս (aycʻovs) | այցերովս (aycʻerovs) | ||
| locative | այցումս (aycʻums) | այցերումս (aycʻerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | այցդ (aycʻd) | այցերդ (aycʻerd) | ||
| dative | այցիդ (aycʻid) | այցերիդ (aycʻerid) | ||
| ablative | այցիցդ (aycʻicʻd) | այցերիցդ (aycʻericʻd) | ||
| instrumental | այցովդ (aycʻovd) | այցերովդ (aycʻerovd) | ||
| locative | այցումդ (aycʻumd) | այցերումդ (aycʻerumd) | ||
| i-type, inanimate (Western Armenian) | ||||
|---|---|---|---|---|
| singular | plural | |||
| nominative | այց (aycʻ) | այցեր (aycʻer) | ||
| dative | այցի (aycʻi) | այցերու (aycʻeru) | ||
| ablative | այցէ (aycʻē) | այցերէ (aycʻerē) | ||
| instrumental | այցով (aycʻov) | այցերով (aycʻerov) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | այցը/այցն (aycʻə/aycʻn) | այցերը/այցերն (aycʻerə/aycʻern) | ||
| dative | այցին (aycʻin) | այցերուն (aycʻerun) | ||
| ablative | այցէն (aycʻēn) | այցերէն (aycʻerēn) | ||
| instrumental | այցովը/այցովն (aycʻovə/aycʻovn) | այցերովը/այցերովն (aycʻerovə/aycʻerovn) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | այցս (aycʻs) | այցերս (aycʻers) | ||
| dative | այցիս (aycʻis) | այցերուս (aycʻerus) | ||
| ablative | այցէս (aycʻēs) | այցերէս (aycʻerēs) | ||
| instrumental | այցովս (aycʻovs) | այցերովս (aycʻerovs) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | այցդ (aycʻd) | այցերդ (aycʻerd) | ||
| dative | այցիդ (aycʻid) | այցերուդ (aycʻerud) | ||
| ablative | այցէդ (aycʻēd) | այցերէդ (aycʻerēd) | ||
| instrumental | այցովդ (aycʻovd) | այցերովդ (aycʻerovd) | ||
Derived terms
[edit]Old Armenian
[edit]Etymology
[edit]From Proto-Indo-European *h₂is-sk- or *h₂oys-sk-, respectively the zero-grade and the o-grade of *h₂eys-sk-, from *h₂eys-, whence also հայց (haycʻ).[1][2][3][4]
Noun
[edit]այց • (aycʻ) indeclinable
- visit
- այց առնել, յայց ելանել ― aycʻ aṙnel, yaycʻ elanel ― to visit, to go to see, to make a visit
- search; inspection, examination
- այց եւ խնդիր առնել, յայց եւ ի խնդիր ելանել ― aycʻ ew xndir aṙnel, yaycʻ ew i xndir elanel ― to search, to examine, to observe
- care (for), concern (for)
- revenge, vengeance
Usage notes
[edit]The word was rarely used independently and was usually found in idioms.
Derived terms
[edit]- ամէնայցելու (amēnaycʻelu)
- այցելականութիւն (aycʻelakanutʻiwn)
- այցելեմ (aycʻelem)
- այցելի (aycʻeli)
- այցելու (aycʻelu)
- այցելութիւն (aycʻelutʻiwn)
- այցեմ (aycʻem)
- այցյառնութիւն (aycʻyaṙnutʻiwn)
- անայցելու (anaycʻelu)
- անայցելութիւն (anaycʻelutʻiwn)
- յայցեմ (yaycʻem)
Related terms
[edit]- հայց (haycʻ)
Descendants
[edit]- → Armenian: այց (aycʻ) (learned)
References
[edit]- ^ Ačaṙyan, Hračʻya (1940) Hayocʻ lezvi patmutʻyun [History of the Armenian Language] (in Armenian), volume I, Yerevan: University Press, pages 36–37
- ^ Ačaṙean, Hračʻeay (1971–1979) “այց”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press
- ^ J̌ahukyan, Geworg (1987) Hayocʻ lezvi patmutʻyun; naxagrayin žamanakašrǰan [History of the Armenian language: The Pre-Literary Period][1] (in Armenian), Yerevan: Academy Press, page 111
- ^ Martirosyan, Hrach (2010) “ayc‘”, in Etymological Dictionary of the Armenian Inherited Lexicon (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 8), Leiden and Boston: Brill, page 64
Further reading
[edit]- Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1836–1837) “այց”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Petrosean, Matatʻeay (1879) “այց”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
Categories:
- Armenian terms borrowed from Old Armenian
- Armenian learned borrowings from Old Armenian
- Armenian terms derived from Old Armenian
- Armenian terms with IPA pronunciation
- Armenian terms with audio links
- Armenian lemmas
- Armenian nouns
- Old Armenian terms inherited from Proto-Indo-European
- Old Armenian terms derived from Proto-Indo-European
- Old Armenian lemmas
- Old Armenian nouns
- Old Armenian indeclinable nouns
- Old Armenian terms with usage examples