منطقه

See also: منطقة

Persian

Etymology

Borrowed from Arabic مِنْطَقَة (minṭaqa).

Pronunciation

• (Classical Persian) IPA^(key): [min.ta.qa]

 

• (Dari, formal) IPA^(key): [män̪.t̪ʰä.qä], [män̪.t̪ʰɪ.qä]

• (Dari, formal) IPA^(key): [män̪.t̪ʰä.qä], [män̪.t̪ʰɪ.qä]
  • (Kabuli) IPA^(key): [män̪.t̪ʰä.qä], [män̪.t̪ʰɪ.qä]
  • (Hazaragi) IPA^(key): [män̪.t̪ʰä.qä], [män̪.t̪ʰi.qä]

• (Iran, formal) IPA^(key): [mæn̪.t̪ʰæ.ʁe]

• (Tajik, formal) IPA^(key): [min̪.t̪ʰä.qä]

Readings
Classical reading?	mintaqa
Dari reading?	mantaqa, mantiqa
Iranian reading?	mantağe
Tajik reading?	mintaqa

• Audio (Iran):

  (file)

Noun

Dari	منطقه
Iranian Persian
Tajik	минтақа

منطقه • (mantaqe) (plural مناطق (manâteq) or منطقه‌ها (mantaqe-hâ))

1. zone, area, region

   Synonym: ناحیه (nâhiye)

   منطقه جنگی ― mantaqe-ye jangi ― war zone

   منطقه کلان‌شهری ― mantaqe-ye kalân-šahri ― metropolitan area

   منطقه نفوذ آمریکا ― mantaqe-ye nofuz-e âmrikâ ― American sphere of influence

   منطقه یورو ― mantaqe-ye yurow ― the Eurozone

Further reading

• منطقه on the Persian Wikipedia.Wikipedia ^fa