ܡܟܒܪ

Assyrian Neo-Aramaic

Etymology

Root
ܟ ܒ ܪ (k b r)
3 terms

Intensitive stem of the verb ܟܵܒ݂ܹܪ (kāḇēr), from Aramaic כַּבֵּר (kabbēr); the latter sense is a Semantic loan from Arabic كَبَّرَ (kabbara).

Pronunciation

• (Standard) IPA^(key): [kabberː]
• (Urmia) IPA^(key): [t͡ʃab.bɪr.]

Verb

ܡܟܲܒܸܪ • (mkabbir)

1. (transitive) to increase, multiply, make much/many

   Synonyms: ܡܲܣܓ݂ܹܐ (masḡē), ܡܪܲܒܹܐ (mrabbē)

2. (transitive) to say the takbir: اَللّٰهُ أَكْبَر (allāhu ʔakbar, “God is greater”)

Conjugation

Conjugation of ܡܟܲܒܸܪ (mkabbir)
present participle						ܡܟܲܒܘܿܪܹܐ (mkabōrē)
past participle						ܡܟܘܼܒܪܵܐ (mkubrā)
		singular				plural
		1st person	2nd person	3rd person		1st person	2nd person	3rd person
past	m	ܡܟܘܼܒܸܪ ܠܝܼ (mkūbir lī)	ܡܟܘܼܒܸܪ ܠܘܼܟ݂ (mkūbir lūḵ)	ܡܟܘܼܒܸܪ ܠܹܗ (mkūbir lēh)		ܡܟܘܼܒܸܪ ܠܲܢ (mkūbir lan)	ܡܟܘܼܒܸܪ ܠܵܘܟ݂ܘܿܢ (mkūbir lāwḵōn)	ܡܟܘܼܒܸܪ ܠܗܘܿܢ (mkūbir lhōn)
	f		ܡܟܘܼܒܸܪ ܠܵܟ݂ܝ (mkūbir lāḵ)	ܡܟܘܼܒܸܪ ܠܵܗ̇ (mkūbir lāh)
non-past	m	ܡܟܲܒܪܸܢ (mkabrin)	ܡܟܲܒܪܸܬ (mkabrit)	ܡܟܲܒܸܪ (mkabbir)		ܡܟܲܒܪܲܚ (mkabraḥ)	ܡܟܲܒܪܝܼܬܘܿܢ (mkabrītōn)	ܡܟܲܒܪܝܼ (mkabrī)
	f	ܡܟܲܒܪܲܢ (mkabran)	ܡܟܲܒܪܵܬܝ (mkabrāt)	ܡܟܲܒܪܵܐ (mkabrā)
imperative	m		ܟܲܒܸܪ (kabbir)				ܟܲܒܪܘܼܢ (kabrūn)
	f		ܟܲܒܸܪܝ (kabbir)
Generated by {{Template:aii-conj-verb/D|ܟ|ܒ|ܪ}}