பொய்கை

Tamil

Etymology

From பொய் (poy, “to be pulled, torned, hollowed”). Cognate with Malayalam പൊയ്ക (poyka).

Pronunciation

• IPA^(key): /pɔjɡɐɪ̯/

• Audio

  (file)

Noun

பொய்கை • (poykai) (literary)

1. natural spring or pond

   Synonyms: ஊற்று (ūṟṟu), குளம் (kuḷam), நீர்நிலை (nīrnilai), ஓடம் (ōṭam)

2. tank

   Synonym: தொட்டி (toṭṭi)

3. owl

   Synonyms: ஆந்தை (āntai), கோட்டான் (kōṭṭāṉ)

Declension

ai-stem declension of பொய்கை (poykai)
	Singular	Plural
Nominative	பொய்கை poykai	பொய்கைகள் poykaikaḷ
Vocative	பொய்கையே poykaiyē	பொய்கைகளே poykaikaḷē
Accusative	பொய்கையை poykaiyai	பொய்கைகளை poykaikaḷai
Dative	பொய்கைக்கு poykaikku	பொய்கைகளுக்கு poykaikaḷukku
Genitive	பொய்கையுடைய poykaiyuṭaiya	பொய்கைகளுடைய poykaikaḷuṭaiya
	Singular	Plural
Nominative	பொய்கை poykai	பொய்கைகள் poykaikaḷ
Vocative	பொய்கையே poykaiyē	பொய்கைகளே poykaikaḷē
Accusative	பொய்கையை poykaiyai	பொய்கைகளை poykaikaḷai
Dative	பொய்கைக்கு poykaikku	பொய்கைகளுக்கு poykaikaḷukku
Benefactive	பொய்கைக்காக poykaikkāka	பொய்கைகளுக்காக poykaikaḷukkāka
Genitive 1	பொய்கையுடைய poykaiyuṭaiya	பொய்கைகளுடைய poykaikaḷuṭaiya
Genitive 2	பொய்கையின் poykaiyiṉ	பொய்கைகளின் poykaikaḷiṉ
Locative 1	பொய்கையில் poykaiyil	பொய்கைகளில் poykaikaḷil
Locative 2	பொய்கையிடம் poykaiyiṭam	பொய்கைகளிடம் poykaikaḷiṭam
Sociative 1	பொய்கையோடு poykaiyōṭu	பொய்கைகளோடு poykaikaḷōṭu
Sociative 2	பொய்கையுடன் poykaiyuṭaṉ	பொய்கைகளுடன் poykaikaḷuṭaṉ
Instrumental	பொய்கையால் poykaiyāl	பொய்கைகளால் poykaikaḷāl
Ablative	பொய்கையிலிருந்து poykaiyiliruntu	பொய்கைகளிலிருந்து poykaikaḷiliruntu

Proper noun

பொய்கை • (poykai)

1. Poigai (a dam in Kanyakumari district, Tamil Nadu)

Declension

ai-stem declension of பொய்கை (poykai) (singular only)
	Singular	Plural
Nominative	பொய்கை poykai	-
Vocative	பொய்கையே poykaiyē	-
Accusative	பொய்கையை poykaiyai	-
Dative	பொய்கைக்கு poykaikku	-
Genitive	பொய்கையுடைய poykaiyuṭaiya	-
	Singular	Plural
Nominative	பொய்கை poykai	-
Vocative	பொய்கையே poykaiyē	-
Accusative	பொய்கையை poykaiyai	-
Dative	பொய்கைக்கு poykaikku	-
Benefactive	பொய்கைக்காக poykaikkāka	-
Genitive 1	பொய்கையுடைய poykaiyuṭaiya	-
Genitive 2	பொய்கையின் poykaiyiṉ	-
Locative 1	பொய்கையில் poykaiyil	-
Locative 2	பொய்கையிடம் poykaiyiṭam	-
Sociative 1	பொய்கையோடு poykaiyōṭu	-
Sociative 2	பொய்கையுடன் poykaiyuṭaṉ	-
Instrumental	பொய்கையால் poykaiyāl	-
Ablative	பொய்கையிலிருந்து poykaiyiliruntu	-

References

• University of Madras (1924–1936) “பொய்கை”, in Tamil Lexicon, Madras [Chennai]: Diocesan Press