ბარბარიზმი
Jump to navigation
Jump to search
Georgian
[edit]
Etymology
[edit]Ultimately from Latin barbarismus likely via Russian варвари́зм (varvarízm).
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]ბარბარიზმი • (barbarizmi) (plural ბარბარიზმები)
- (linguistics) barbarism (a nonstandard borrowed word or expression in a language, where a native term already exists)
Inflection
[edit]| Declension of ბარბარიზმი (see Georgian declension) | |||
|---|---|---|---|
| singular | plural | archaic plural | |
| nominative | ბარბარიზმი (barbarizmi) | ბარბარიზმები (barbarizmebi) | ბარბარიზმნი (barbarizmni) |
| ergative | ბარბარიზმმა (barbarizmma) | ბარბარიზმებმა (barbarizmebma) | ბარბარიზმთ(ა) (barbarizmt(a)) |
| dative | ბარბარიზმს(ა) (barbarizms(a)) | ბარბარიზმებს(ა) (barbarizmebs(a)) | ბარბარიზმთ(ა) (barbarizmt(a)) |
| genitive | ბარბარიზმის(ა) (barbarizmis(a)) | ბარბარიზმების(ა) (barbarizmebis(a)) | ბარბარიზმთ(ა) (barbarizmt(a)) |
| instrumental | ბარბარიზმით(ა) (barbarizmit(a)) | ბარბარიზმებით(ა) (barbarizmebit(a)) | |
| adverbial | ბარბარიზმად(ა) (barbarizmad(a)) | ბარბარიზმებად(ა) (barbarizmebad(a)) | |
| vocative | ბარბარიზმო (barbarizmo) | ბარბარიზმებო (barbarizmebo) | ბარბარიზმნო (barbarizmno) |
| Notes: archaic plurals might not exist. | |||
| Postpositional inflection of ბარბარიზმი (see Georgian postpositions) | ||
|---|---|---|
| postpositions taking a dative case | singular | plural |
| -ზე (-ze, “on”) | ბარბარიზმზე (barbarizmze) | ბარბარიზმებზე (barbarizmebze) |
| -თან (-tan, “near”) | ბარბარიზმთან (barbarizmtan) | ბარბარიზმებთან (barbarizmebtan) |
| -ში (-ši, “in”) | ბარბარიზმში (barbarizmši) | ბარბარიზმებში (barbarizmebši) |
| -ვით (-vit, “like”) | ბარბარიზმივით (barbarizmivit) | ბარბარიზმებივით (barbarizmebivit) |
| postpositions taking a genitive case | singular | plural |
| -თვის (-tvis, “for”) | ბარბარიზმისთვის (barbarizmistvis) | ბარბარიზმებისთვის (barbarizmebistvis) |
| -ებრ (-ebr, “like”) | ბარბარიზმისებრ (barbarizmisebr) | ბარბარიზმებისებრ (barbarizmebisebr) |
| -კენ (-ḳen, “towards”) | ბარბარიზმისკენ (barbarizmisḳen) | ბარბარიზმებისკენ (barbarizmebisḳen) |
| -გან (-gan, “from/of”) | ბარბარიზმისგან (barbarizmisgan) | ბარბარიზმებისგან (barbarizmebisgan) |
| postpositions taking an instrumental case | singular | plural |
| -დან (-dan, “from/since”) | ბარბარიზმიდან (barbarizmidan) | ბარბარიზმებიდან (barbarizmebidan) |
| -ურთ (-urt, “together with”) | ბარბარიზმითურთ (barbarizmiturt) | ბარბარიზმებითურთ (barbarizmebiturt) |
| postpositions taking an adverbial case | singular | plural |
| -მდე (-mde, “up to”) | ბარბარიზმამდე (barbarizmamde) | ბარბარიზმებამდე (barbarizmebamde) |
Related terms
[edit]- ბარბაროსი (barbarosi)