價碼

See also: 价码

Chinese

		price; value; valence (on an atom) price; value; valence (on an atom); great; good; middleman; servant	a weight; number; yard a weight; number; yard; code; pile; stack
trad. (價碼)		價	碼
simp. (价码)		价	码

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): jiàmǎ

  (Zhuyin): ㄐㄧㄚˋ ㄇㄚˇ

• Cantonese (Jyutping): gaa³ maa⁵
• Southern Min (Hokkien, POJ): kè-bé

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: jiàmǎ
    • Zhuyin: ㄐㄧㄚˋ ㄇㄚˇ
    • Tongyong Pinyin: jiàmǎ
    • Wade–Giles: chia⁴-ma³
    • Yale: jyà-mǎ
    • Gwoyeu Romatzyh: jiahmaa
    • Palladius: цзяма (czjama)
    • Sinological IPA ^(key): /t͡ɕi̯ä⁵¹ mä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
      
  • (Standard Chinese, erhua-ed) (價碼兒／价码儿)⁺
    • Hanyu Pinyin: jiàmǎr
    • Zhuyin: ㄐㄧㄚˋ ㄇㄚˇㄦ
    • Tongyong Pinyin: jiàmǎr
    • Wade–Giles: chia⁴-ma³-ʼrh
    • Yale: jyà-mǎr
    • Gwoyeu Romatzyh: jiahmaal
    • Palladius: цзямар (czjamar)
    • Sinological IPA ^(key): /t͡ɕi̯ä⁵¹ mɑɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: gaa³ maa⁵
    • Yale: ga máh
    • Cantonese Pinyin: gaa³ maa⁵
    • Guangdong Romanization: ga³ ma⁵
    • Sinological IPA ^(key): /kaː³³ maː¹³/
• Southern Min
  • (Hokkien: General Taiwanese)
    • Pe̍h-ōe-jī: kè-bé
    • Tâi-lô: kè-bé
    • Phofsit Daibuun: kea'bea
    • IPA (Taipei): /ke¹¹⁻⁵³ be⁵³/
    • IPA (Kaohsiung): /ke²¹⁻⁴¹ be⁴¹/

Noun

價碼

1. (chiefly Mandarin, colloquial) (marked) price

Synonyms

Dialectal synonyms of 價錢 (“price; cost”) [map]

Variety	Location	Words edit
Classical Chinese		價
Formal (Written Standard Chinese)		價格, 價錢, 價目
Mandarin	Beijing	價碼兒, 價兒
	Taiwan	價錢
	Harbin	價碼兒, 價碼
	Yantai (Muping)	價錢
	Jinan	價錢, 價兒
	Wanrong	價錢
	Xi'an	價錢
	Yinchuan	價錢
	Guiyang	價錢
	Yangzhou	價碼子
	Sokuluk (Gansu Dungan)	價錢
	Masanchin (Shaanxi Dungan)	價錢
Cantonese	Hong Kong	價錢
Gan	Nanchang	價錢
	Pingxiang	價錢
Hakka	Miaoli (N. Sixian)	價數, 價錢
	Pingtung (Neipu; S. Sixian)	價數, 價錢
	Hsinchu County (Zhudong; Hailu)	價數, 價錢
	Taichung (Dongshi; Dabu)	價數, 價錢
	Hsinchu County (Qionglin; Raoping)	價數, 價錢
	Yunlin (Lunbei; Zhao'an)	價數
Huizhou	Jixi	價錢
Jin	Taiyuan	價錢
Eastern Min	Fuzhou	價錢
Southern Min	Xiamen	價聲, 價數, 價錢
	Quanzhou	價跤, 價錢
	Jinjiang	價跤
	Zhangzhou	價聲, 價錢
	Penang (Hokkien)	價錢
	Manila (Hokkien)	價跤, 價錢
	Zhangping (Yongfu)	價數
	Leizhou	價錢
	Haikou	價錢
Wu	Shanghai	價鈿
	Shanghai (Chongming)	價鈿
	Hangzhou	價鈿, 價錢
	Ningbo	價鈿
	Jinhua	價鈿
Xiang	Changsha	價錢