吐腸頭

Chinese

		vomit; to spit	anus
trad. (吐腸頭)		吐	腸頭
simp. (吐肠头)		吐	肠头

Pronunciation

• Southern Min (Hokkien, POJ): thó͘-tn̂g-thâu

---

• Southern Min
  • (Hokkien)
    • Pe̍h-ōe-jī: thó͘-tn̂g-thâu
    • Tâi-lô: thóo-tn̂g-thâu
    • Phofsit Daibuun: tofd'ngtaau
    • IPA (Xiamen): /tʰɔ⁵³⁻⁴⁴ tŋ̍²⁴⁻²² tʰau²⁴/
    • IPA (Quanzhou): /tʰɔ⁵⁵⁴⁻²⁴ tŋ̍²⁴⁻²² tʰau²⁴/
    • IPA (Zhangzhou): /tʰɔ⁵³⁻⁴⁴ tŋ̍¹³⁻²² tʰau¹³/
    • IPA (Taipei): /tʰɔ⁵³⁻⁴⁴ tŋ̍²⁴⁻¹¹ tʰau²⁴/
    • IPA (Kaohsiung): /tʰɔ⁴¹⁻⁴⁴ tŋ̍²³⁻³³ tʰau²³/

Verb

吐腸頭

1. (Southern Min) to have rectal prolapse

Synonyms

Dialectal synonyms of 脫肛 (“to have rectal prolapse”) [map]

Variety	Location	Words edit
Formal (Written Standard Chinese)		脫肛
Mandarin	Taiwan	脫肛
	Harbin	脫肛
	Yantai (Muping)	掉腚格腸
	Jinan	脫肛, 掉疊肚
	Luoyang	脫肛, 掉跌肚
	Xi'an	截頭子下來
	Yinchuan	溝門子掉下來
	Lanzhou	大腸頭子跌下來
	Xining	大腸丟下來
	Ürümqi	脫肛, 大腸頭子掉出來
	Wuhan	掉㞘臟
	Chengdu	掉腸子, 脫肛
	Guiyang	妥肛
	Liuzhou	褪肛, 脫肛
	Xuzhou	掉疊子
	Yangzhou	脫肛
	Nanjing	脫肛
Cantonese	Guangzhou	褪腸頭, 褪肛, 凸腸頭, 脫疘
	Dongguan	褪出屎腸頭, 脫肛
Gan	Lichuan	脫屎窟㞘
	Pingxiang	跌尾雞
Hakka	Yudu	屙洞工
Jin	Taiyuan	屙跌㞘
	Xinzhou	鐵㞘下來
Northern Min	Jian'ou	落臟頭
Eastern Min	Fuzhou	脫腸
Southern Min	Xiamen	吐腸頭, 落大腸頭
	Quanzhou	吐腸頭, 落大腸頭
	Zhangzhou	吐腸頭
	Tainan	吐腸頭
	Leizhou	凸腸頭
	Haikou	腸頭凸, 凸腸頭
Zhongshan Min	Sanxiang	出腸頭, 脫屎頭肛
Southern Pinghua	Nanning (Tingzi)	屙腸頭, 腸頭吊, 大腸褪
Wu	Shanghai	脫肛
	Shanghai (Chongming)	落洞疘
	Suzhou	脫肛
	Danyang	脫肛
	Hangzhou	脫肛
	Ningbo	胴肛閘出
	Jinhua	大腸頭脫出來