寫字樓
Jump to navigation
Jump to search
See also: 写字楼
Chinese[edit]
to write characters | house with more than 1 story; storied building; floor | ||
---|---|---|---|
trad. (寫字樓) | 寫字 | 樓 | |
simp. (写字楼) | 写字 | 楼 |
Pronunciation[edit]
- Mandarin
- Cantonese
- (Guangzhou–Hong Kong, Jyutping): se2 zi6 lau4
- (Taishan, Wiktionary): lhie2 du5 leu3
- Southern Min (Hokkien, POJ): siá-lī-lâu
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄒㄧㄝˇ ㄗˋ ㄌㄡˊ
- Tongyong Pinyin: siězìhlóu
- Wade–Giles: hsieh3-tzŭ4-lou2
- Yale: syě-dz̀-lóu
- Gwoyeu Romatzyh: shieetzyhlou
- Palladius: сецзылоу (seczylou)
- Sinological IPA (key): /ɕi̯ɛ²¹⁴⁻²¹ t͡sz̩⁵¹ loʊ̯³⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: se2 zi6 lau4
- Yale: sé jih làuh
- Cantonese Pinyin: se2 dzi6 lau4
- Guangdong Romanization: sé2 ji6 leo4
- Sinological IPA (key): /sɛː³⁵ t͡siː²² lɐu̯²¹/
- (Taishanese, Taicheng)
- Wiktionary: lhie2 du5 leu3
- Sinological IPA (key): /ɬiɛ⁵⁵ tu³² leu²²/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Southern Min
- (Hokkien: Xiamen)
- Pe̍h-ōe-jī: siá-lī-lâu
- Tâi-lô: siá-lī-lâu
- Phofsit Daibuun: siaflixlaau
- IPA (Xiamen): /sia⁵³⁻⁴⁴ li²²⁻²¹ lau²⁴/
- (Hokkien: Xiamen)
Noun[edit]
寫字樓
- (chiefly Mainland China) multi-storey office building (Classifier: 座 m)
- (Cantonese) office