愚姪

Chinese

		stupid	nephew (of the same surname)
trad. (愚姪)		愚	姪
simp. (愚侄)		愚	侄

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): yúzhí

  (Zhuyin): ㄩˊ ㄓˊ

• Southern Min (Teochew, Peng'im): ngo⁵ diêg⁸

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: yúzhí
    • Zhuyin: ㄩˊ ㄓˊ
    • Tongyong Pinyin: yújhíh
    • Wade–Giles: yü²-chih²
    • Yale: yú-jŕ
    • Gwoyeu Romatzyh: yujyr
    • Palladius: юйчжи (jujčži)
    • Sinological IPA ^(key): /y³⁵ ʈ͡ʂʐ̩³⁵/
• Southern Min
  • (Teochew)
    • Peng'im: ngo⁵ diêg⁸
    • Pe̍h-ōe-jī-like: ngô tie̍k
    • Sinological IPA ^(key): /ŋo⁵⁵⁻¹¹ tiek̚⁴/

Pronoun

愚姪

1. (formal, humble, obsolete) "your ignorant nephew", referring to oneself

References

• Fielde, Adele Marion (1883) “姪／侄 (tîet)”, in A Pronouncing and Defining Dictionary of the Swatow Dialect, Arranged According to Syllables and Tones, Shanghai: American Presbyterian Mission Press, page 543